33
ochranné zariadenie zvodového prúdu s konštruk
č
ným zvodovým prúdom nie viac ako 30 mA. Prevádzkujte prístroj len
v zástr
č
ke, inštalovanej pod
ľ
a predpisov. Udržiavajte vidlicu a všetky pripájacie miesta v suchu! Nepoužívajte alebo
nenechajte prístroj stát’ v daždi. Ve
ď
te pripájacie vedenie chránené tak, aby nedošlo k jeho poškodeniu. Používajte len
káble, ktoré sú schválené pre vonkajšie použitie. Nenoste alebo net’ahajte prístroj na prívodnom vedení! V prípade
poškodenia kábla alebo krytu sa nesmie prístroj prevádzkovat’! Pokia
ľ
dojde k poškodeniu pripájacieho vedenia prístroja,
musí byt’ vedenie vymenené výrobcom alebo jeho zákazníckym servisom. Elektrické inštalácie na záhradných
rybní
č
koch musia zodpovedat’ medzinárodným a národným ustanoveniam pre zriadzovate
ľ
a. Neotvárajte nikdy kryt
zariadenia alebo
č
astí príslušenstva, pokia
ľ
to nie je vyslovene uvedené v pokynoch Návodu na použitie. Nikdy
nevykonávajte technické zmeny na prístroji. Používajte pre prístroj len originálne náhradné diely a príslušenstvo. Opravy
nechajte vykonávat’ len autorizovanými servisnými miestami. Prístroj sa nesmie používat’ k nasávaniu hor
ľ
avých alebo
jedovatých látok (napr. benzín, azbest, azbestový prach, toner pre kopírky) alebo prchavých substancií, kyselín alebo
žhavého popola, prachu, piesku alebo podobných ne
č
istôt. Nikdy nepoužívat’ v prítomnosti výbušných kvapalín alebo
pár. Prístroj nie je vyrobený pre výbušné prostredie. Pri otázkach a problémoch sa pre Vašu vlastnú bezpe
č
nost’ obrát’te
na odborníka v obore elektrotechniky!
Montáž
Kole
č
ka nie sú namontované a musia byt’ zasunuté do krytu. Vyberte poprípade
č
astí príslušenstva, uložené v nádrži.
Uvolnite odistenie nádoby (C1), snímte kryt motora (C2). Vyberte všetky sú
č
asti zo zbernej nádoby (D2), opät’ nasa
ď
te
a zaistite kryt motora. Pripojte saciu hadicu na vtokový rozde
ľ
ova
č
(B3). Namontujte predlžovacie rúrky. Nasa
ď
te jednu
z dodávaných trysiek.
Polohu transportného držadla (B1) je možné pre lepší transport zmenit’ povolením ru
č
nej skrutky (B2). Pre skladovanie
je možné držadlo opät’ sklopit’.
Inštalácia
Prístroj musí byt’ inštalovaný v úrovni vodnej hladiny a minimálne vo vzdialenosti 2 m od jazierka. Zaistite bezpe
č
né
postavenie prístroja.
Uvedenie do prevádzky
Pripojte prístroj na siet. Prístroj má 2-stup
ň
ový hlavný vypína
č
:
– Poloha I: Automatická prevádzka. Trvalé satie a vypúšt’anie.
– Poloha 0: Prístroj je vypnutý.
Prevádzka ako vysáva
č
kalu
Pozor! Nikdy prístroj neprevádzkujte bez filtra
č
nej peny alebo plaváku!
Odtokovú hadicu nasadit’ do odtokového otvoru (C3) na zadnej strane zbernej nádoby. Prístroj prepína automaticky na
satie a vypúšt’anie. Nasáva sa kontinuálne. Vypúšt’anie sa vykonáva trvalo cez odtok. Odtokovú hadicu položit’ v spáde
a dbat’ na to, aby hadica ležala rovno. Pozor! Bez zalomenie, oblúkov a nerovností terénu, aby bahnitá voda mohla bez
prekážok odtekat’. Odpadová voda sa musí zlikvidovat’ pod
ľ
a miestnych podmienok.
U tenkých vrstiev bahna trysku pre vysávanie dna oto
č
te o 180°. Po použití prístroj vypnite hlavným vypína
č
om.
Prevádzka ako vysáva
č
mokrých ne
č
istôt
Pozor! Nikdy nenasávajte prach alebo ne
č
istoty! Filter je vhodný len pre kvapaliny!
Nasa
ď
te na miesto odtokovej hadice zátku (D4). Vyberte vhodnú trysku.
Pozor! Nádrž má kapacitu max. 10 litrov!
Údržba a
č
istenie
Vypnite prístroj hlavným vypína
č
om a vytiahnite vidlicu zo zásuvky. Odstrá
ň
te všetky hadice a kryt motora (C). Vyto
č
te
vtokový rozde
ľ
ova
č
(D1) z bajonetového závitu a odstrá
ň
te v prípade potreby vnútornú nádrž (D2) z držiaku. Vyplachujte
zbernú nádobu, až už v nej nie sú žiadne ne
č
istoty. Rovnako postupujte u vtokového rozde
ľ
ova
č
a (D1) a odtokového
ventilu (F1). Demontujte filtra
č
né peny (E1) uvo
ľ
nením došti
č
iek so západkami (E2) a vyperte ich
č
istou vodou.
Skontrolujte filtra
č
né peny (E1) a v prípade poškodenia tuto sú
č
iastku, podliehajúcu opotrebeniu vyme
ň
te za nové
originálne filtra
č
né peny OASE.
Skontrolujte tesniace krúžky na poškodenie a úplnost’. Vyme
ň
te v prípade potreby gumové tesnenia vo vtokovom
rozde
ľ
ova
č
i (D3) a odtokovom ventile (F2). Vtokový rozde
ľ
ova
č
: vyto
č
it’. Odtokový ventil: Uvo
ľ
nite skrutku zvnútra v
nádrži.
Pre údržbu jednotky rozde
ľ
ova
č
a (E3) sa obrát’te na odborný obchod!
Sú
č
asti podliehajúce opotrebeniu
Filtra
č
né peny, tesniace krúžky a ventilové gumi
č
ky sú sú
č
asti, podliehajúce opotrebeniu a nevzt’ahuje sa na ne záruka.
Uloženie
Vypustit’ zbernú nádobu a vy
č
istit’ prístroj. Skladovat’ v suchom priestore pri teplotách nad bodom mrazu mimo dosah
detí.
Likvidácia
Prístroj sa musí zlikvidovat’ pod
ľ
a národných zákonných ustanovení. Informujte sa u Vášho odborného predajcu.
Poruchy
Prístroj nesaje, vydáva neobvyklé zvuky alebo silne vibruje (G1). Vypnite prístroj hlavným vypína
č
om (G2) a opä
″
ho po
20 sekundách zapnite. Pokia
ľ
sa závada vyskytne znova, je bu
ď
plná nádrž (pri nasadenej zátke) alebo sú vtokový
rozde
ľ
ova
č
, odtok alebo filtra
č
né peny zne
č
istené (G3). Vi
ď
Údržba a
č
istenie!
SK
Содержание PondoVac 3
Страница 4: ...4 B A D 2 1 2 1 C 2 1 1 2 1 4 E 2 1 3 2 1 2 3 F G 1 2 3 3 3 3...
Страница 41: ...41 30 mA A2 1 2 D2 3 1 2 2 2 0 3 180 D4 10 C D1 D2 D1 F1 1 2 1 OASE D3 F2 3 BG...
Страница 42: ...42 G1 G2 20 G3 Pondovac 3 G1 G3 G2 20 D1 O D2 O D1 O 3 D1 C3 C3 C3 UA BG...
Страница 44: ...44 D1 F1 E1 E2 E1 OASE D3 F2 E3 G1 G2 20 G3 Pondovac 3 G1 G3 G2 20 D1 D2 D2 D2 D1 D1 C3 C3 C3 RUS UA...
Страница 46: ...46 C D1 D2 D1 F1 E1 E2 E1 OASE D3 F2 E3 G1 G2 20 o G3 G1 o G3 G2 20 D1 D2 D1 E3 D1 C3 C3 C3 RUS...
Страница 48: ...48 G1 G2 20 G3 G1 G3 G2 20 D1 D2 O D1 O E3 O D1 O O O C3 C3 C3 O O RC...