Nuova Simonelli BOZZE 6, Руководство пользователя

Страница: 118 / 122

116
ALARMAS CAUSA EFECTO
El cálculo de los fondos realizados ha alcanzado el valor
programado
El cálculo de los fondos realizados ha superado el valor
programado de 10 fondos
La ficha electrónica ha localizado abierta la puertecilla
anterior
El movimiento del motor superior ha superado el tiempo
máximo previsto para alcanzar la micro posición alta
El movimiento del motor superior ha superado el tiempo
máximo previsto para
alcanzar la micro posición baja
El movimiento del motor inferior ha superado el tiempo
máximo previsto para
alcanzar la micro posición alta
El movimiento del motor inferior ha superado el tiempo
máximo previsto para
alcanzar la micro posición baja
La CPU ha notado el cierre de los microinterruptores que en
fase de espera no deberían ser cerrados al mismo tiempo.
Del contador volumétrico no han llegado impulsos du-
rante más de 6 segundos
La infusión ha superado el límite máximo de 2 minutos.
Esta alarma es la lógica consecuencia de una alarma
contador volumétrico no resetado..
El llenado de la caldera vapor ha superado el límite de
tiempo programado de 60/90 segundos.
La CPU ha notado que el presóstato de control agua
está abierto
La temperatura del agua en la caldera café (TEMCCAF)
ha superado el valor previsto (xx grados más allá del
set-up programado).
La temperatura del grupo café ha superado el valor pre-
visto (xx grados más allá del set-up programado).
La activación del calentamiento del agua en la caldera
café (RISCCAF) ha superado el time-out de seguridad
programado. El tiempo en objeto es de 3 minutos cuan-
do la temperatura registrada es superior al valor de re-
gulación pero inferior al valor programado.
Si la temperatura realzada es comprendida entre 5
°
C y el
valor de regimazione, el tiempo muerto es de 15 minutos.
El calentamiento del grupo café ha superado el time-out
de seguridad programado. El tiempo en objeto es de 3
minutos cuando la temperatura registrada es superior al
valor de regulación pero inferior al valor programado.
Si la temperatura registrada está comprendida entre 5
°
C
y el valor de regulación, el time-out es de 15 minutos.
La máquina ha alcanzado el número de ciclos o la fecha
manutención programados
Está prevista una señal acústica de 5 seg. activada al fi-
nal de cada ciclo cuando la alarma está presente
La CPU ha notado datos sin fundamento en memoria fe-
chas
CAJÓN FONDOS
LLENO
BLOQUEO CAJÓN
FONDOS
PUERTA ABIERTA
T.O. MOTOR
SUPERIOR
MOVIMIENTO
SUPERIOR
T.O. MOTOR
SUPERIOR
MOVIMIENTO
INFERIOR
T.O. MOTOR
INFERIOR
MOVIMIENTO
SUPERIOR
T.O. MOTOR
INFERIOR
MOVIMIENTO
INFERIOR
ERROR
SENSORES
ERROR
CONTADOR VOL.
ERROR
EROGACIÓN
ERROR NIVEL
CALDERA SERVICIOS
ERROR PRESIÓN
H2O
ERROR
TEMPERATURA
CALDERA CAFÉ
ERROR
TEMPERATURA
GRUPO
T.O.
CALENTAMIENTO
CALDERA CAFÉ
T.O.
CALENTAMIENTO
GRUPO
MANUTENCIÓN
MANUTENCIÓN
FILTRO ANTICAL
ERROR
MEMORIA DATOS
Se pueden hacer todavía 10
selecciones que preven el café
Bloquea las selecciones con
café, sólo son habilitadas las
funciones té y leche
El sistema detiene todas las
operaciones en curso.
Bloquea el movimiento del
motor
Bloquea el movimiento del
motor
Bloquea el movimiento del
motor
Bloquea el movimiento del
motor
Se interrumpe la funcionali-
dad de la máquina
Sólo visualización, la dosis se
parará automáticamente al-
canzado el tiempo límite de
erogación de 2 minutos.
Acaba la erogación en curso
Bloquea la máquina poniendo-
la en OFF
Señal en display
Bloquea la máquina poniendo-
la en OFF
Bloquea la máquina poniendo-
la en OFF
Bloquea la máquina poniendo-
la en OFF
La máquina queda en IDLE-
ON pero queda en el display la
indicación de ERROR CALEN-
TAMIENTO GRUPO CAFÉ, la
selección dosis está habilitada
Visualización de la alarma.
Los cafés se hacen de forma
regular, pero en el display
aparece el mensaje de alarma.
Visualización de la alarma.
Los cafés se hacen de forma
regular, pero en el display
aparece el mensaje de alarma.
Se interrumpe la funcionali-
dad de la máquina llevándola
a IDLE-OFF
RESET
Con máquina encendida sacar el cajón fondos, vaciarlo y reponerlo en el mi-
smo sitio. Esta operación tiene que hacerse en un tiempo superior a 7 segun-
dos
Con máquina encendida sacar el cajón fondos, vaciarlo y reponerlo en el mi-
smo sitio. Esta operación tiene que hacerse en un tiempo superior a 7 segun-
dos
Cerrar la puertecilla
Apagando y reiniciando comienza el CICLO DE POSICIONAMIENTO grupo si
el pistón superior logra llegar a la posición alta, la alarma se reseta, de lo
contrario se repite la alarma y el pistón inferior no se pone en movimiento.
Apagando y reiniciando comienza el CICLO DE POSICIONAMIENTO grupo si
el pistón superior logra llegar a la posición baja se expulsa la pastilla, la alar-
ma se reseta, de lo contrario se repite la alarma y el pistón no se pone en
movimiento.
Apagando y reiniciando comienza el CICLO DE POSICIONAMIENTO grupo si
el pistón inferior logra llegar a la posición alta, la alarma se reseta, de lo con-
trario se repite la alarma y el pistón superior no se pone en movimiento.
Apagando y reiniciando comienza el CICLO DE POSICIONAMIENTO grupo si
el pistón inferior logra llegar a la posición alta, la alarma se reseta, de lo con-
trario se repite la alarma y el pistón superior no se pone en movimiento.
Quitar alimentación a la máquina, comprobar el funcionamiento correcto de
los microint. movimiento grupo y reiniciar la máquina.
Automáticamente, cuando vuelven los impulsos, o bien ejecutando una nue-
va selección después de haber parado la que era en curso.
Apretar tecla 0-1 o seleccionar una nueva dosis.
Apretar tecla 0-1: la máquina ejecuta el procedimiento de "ENCENDIDO Y
PUESTA EN SERVICIO".
Quitar alimentación a la máquina, comprobar que la presión hídrica no sea
inferior al valor de calibrado del presóstato. Volver a dar tensión a la máquina
y apretar tecla 0-1: la máquina realiza el procedimiento de "ENCENDIDO Y
PUESTA EN SERVICIO."
En el caso que la máquina no esté conectada a la red hídrica se deberá corto-
circuitar el presóstato
Dejar que la temperatura vuelva dentro de los límites permitidos, entonces
apretar tecla 0-1: la máquina realiza el procedimiento de "encendido y puesta
en servicio".
Dejar que la temperatura vuelva dentro de los límites permitidos, entonces
apretar tecla 0-1: la máquina realiza el procedimiento de "encendido y puesta
en servicio".
Efectuar la comprobación de la sonda de temperatura y la resistencia de ca-
lentamiento. Suministrar tensión a la máquina y apretar tecla 0-1: la máquina
realiza el procedimiento de "encendido y puesta en servicio".
Apagar la máquina, efectuar la comprobación de la sonda de temperatura y la
resistencia de calentamiento, entonces suministrar de nuevo tensión a la
máquina." y apretar la tecla 0-1: la máquina realiza el procedimiento de
"encendido y puesta en servicio".
La puesta a cero del número de ciclos maquina en la función "lectura fechas
sistema - ciclos manutención" con llave U/15 introducida.
La puesta a cero del número de litros de agua consumidos por la máquina
puede ser realizado en la función “lectura datos sistema - ciclos manuten-
ción” con llave U15 introducida.
Efectuar el procedimento de preselec.
NOTAS
1. Apagando la máquina y reiniciandola sin efectuar el vaciado del cajón la alarma no se reseta.
2. Si no se ha alcanzado el valor programado y se extrae en todo caso el cajón durante más de
7 segundos, la puesta a cero de los fondos se hace igualmente.
Está prevista una señal acústica de 1 seg. activada al final del ciclo en curso.
Desde el momento de la activación de esta alarma es posible todavía efectuar 10 selecciones
que preveen el café, luego la máquina activará la alarma BLOQUEO CAJÓN FONDOS.
1. Apagando la máquina y reiniciandola sin efectuar el vaciado del cajón la alarma no se reseta
2. Si no se ha alcanzado el valor programado y se extrae en todo caso el cajón durante más de
7 segundos, la puesta a cero de los fondos se hace igualmente.
Está prevista una señal acústica de 1 seg. activada al final del ciclo en curso.
El volver a cerrar la puertecilla reseta la alarma y el sistema se pone a "0" - Máquina OFF. Está
prevista una señal acústica de 1 seg. abriendo la puertecilla.
Programando a 0 el número ciclos, la alarma se inhabilita
Programando una fecha muy lejana en el tiempo la alarma no se generará.
Está prevista una señal acústica de 5 seg. activada al final de cada ciclo cuando
la alarma está presente.
Programando a 0 el número litros, la alarma se inhabilita. Está prevista una señal acústica de 5
seg. attiavata al final de cada ciclo cuando la alarma está presente
ESP
AÑOL