
106
centaje del café utilizado por cada uno de
los dos molinillos.
La selección es activada para una sola
erogación.
CARACTERÍSTICAS CONFIGURACIÓN
A 2 LLAVES
La máquina tiene dos llaves: Llave T
(Director/Visualización), Llave U
(Propietario/técnico).
Trámite la llave U es posible acceder a
todas las funciones de la máquina de café.
Trámite la llave T es posible solamente:
• Efectuar la selección dosis
• Activar los ciclos de lavado grupo, los
ciclos de lavado del circuito leche o el
lavado completo
• Efectuar la lectura dosis y lavados con
exclusión del total absoluto
• Acceder a la lectura de los datos del
sistema
No es accesile cualquier operación para
llevar a cero o modificar.
CARACTERÍSTICAS CONFIGURACIÓN
15 LLAVES
En este caso la máquina viene con 15 lla-
ves de este modo repartidas:
• Camareros : llaves de A01 ÷ S13
• Director/Visualización llave T14
• Propietario/Técnico llave U15
Las funciones de las llaves T14 y U15 son
aquellas descritas en el párrafo preceden-
te, cada camarero, sin embargo, puede:
• Efectuar la selección dosis
• Activar los ciclos de lavado grupo y los
ciclos de lavado del circuito leche
• Efectuar la lectura dosis y lavados con
exclusión del total absoluto.
• Acceder a la lectura de los datos del
sistema.
FUNCIONES ESPECIALES
Se accede a este entorno apretando la
tecla
▼
. En la versión con 2 llaves, si no
es introducida una llave "T" o "U" se solici-
ta la introducción de la llave para acceder
a las funciones especiales. En la versión
con 15 llaves, para partir del estado
MAQUINA LISTA es necesario que la llave
ya esté introducida y luego apretar
▼
.
El acceso al procedimiento funciones
especiales es evidenciado por la visuali-
zación de la primera voz del menú: LAVA-
DO.
La navegación entre las voces de los
menús de las funciones especiales y de
los parámetros se hace con las teclas
siguientes:
• con la tecla
▲
y
▼
, se “navega’’ vertical-
mente en el menù y en los submenús o
bien se modifica el valor durante l’input
parametros;
• con la tecla ENTER se '' navega '' hori-
zontalmente en los menús y submenús
o bien se confirman los valores modifi-
cados pasando al parámetro siguiente;
• con la tecla RESET se vuelve a nivel de
menú anterior sin confirmar el valor
introducido;
• con la tecla
se apaga directa-
mente la máquina y se va directamente
al estado OFF sin confirmar el valor
introducido;
• las
teclas , , ,
están inhabilitadas.
ESP
AÑOL
Содержание BOZZE 6
Страница 1: ...simonelli ETTO ISTRUZIONI a simonelli UCTIONS GEBRAUCHANWEISUNGEN INSTRUCCIONES DE MANEJO ...
Страница 2: ......
Страница 6: ...fig 5 fig 5 Scarico Discharge Déchargement Leeren Descarga ...
Страница 33: ......
Страница 55: ......
Страница 77: ......
Страница 121: ......