
100
¡Enhorabuena!
Con la compra del modelo CAFFETTERIA ITALIANA usted ha hecho una óptima elección.
Es por ésto que usted ahora no tiene un simple erogador de café, si no una verdadera y propia máquina para café expreso completamente
automática y enteramente dirigida por un microprocesador. Ésto quiere decir extremada fiabilidad y facilidad de uso.
Estamos seguros que nuestro modelo CAFFETTERIA ITALIANA aumentará la confianza hacia la Nuova Simonelli y Usted seguramente
aconsejará a otros la adquisición de esta máquina para café, desde el momento que el modelo CAFFETTERIA ITALIANA ha sido elegido
para aumentar la rentabilidad del servicio cafetería optimizando al máximo los costes del ejercicio.
Esta máquina ha sido construida siguiendo las directivas CEE 89/392, CEE 89/336, CEE 89/109 y sucesivas modificaciones.
Cordialmente
Nuova Simonelli s.r.l.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
SERIE
CAFFETTERIA ITALIANA CAPPUCCINO XS
CAFFETTERIA ITALIANA COFFEE XC
CAFFETTERIA ITALIANA COFFEE XC
CAFFETTERIA ITALIANA CAPPUCCINO XS
PESO BRUTO
PESO NETO
90 Kg. 198 Lb.
50 Kg. 110 Lb.
100 Kg. 220 Lb.
60 Kg. 132 Lb.
6000 W.
3500 W.
545 mm 21
3
/
16
”
385 mm 15
1
/
16
” 285 mm 11
1
/
16
” 755 mm 29
5
/
16
” 300 mm 11
5
/
16
” 600 mm 23
4
/
16
”
3500 W.
2500 W.
445 mm 17
3
/
16
”
potencia térmica
total
potencia eléctrica
caldera café
2500 W.
–
755 mm 29
5
/
16
”
potenzia eléctrica
caldera Servicios
1,6 L 0,42 gal
1,6 L 0,42 gal
300 mm 11
5
/
16
”
volumen caldera
café
3,5 L 0,92 gal
–
600 mm 23
4
/
16
”
volumen caldera
servicios
DIMENSIONES mm
A
B
D
C
E
ESP
AÑOL
Содержание BOZZE 6
Страница 1: ...simonelli ETTO ISTRUZIONI a simonelli UCTIONS GEBRAUCHANWEISUNGEN INSTRUCCIONES DE MANEJO ...
Страница 2: ......
Страница 6: ...fig 5 fig 5 Scarico Discharge Déchargement Leeren Descarga ...
Страница 33: ......
Страница 55: ......
Страница 77: ......
Страница 121: ......