Nilfisk-Advance 56509003, Инструкция по эксплуатации

Страница: 107 / 168

C-26 / ɜɵɦɞɛɫɬɥɣ
C-26 - FORM NO. 56041980 - CS7000
ɌɆɀȿ ɎɊɉɍɋɀȼȻ
1 ɉɨɜɞɢɝɧɟɬɟ ɬɜɴɪɞɢɬɟ ɱɟɬɤɢ ɢ ɦɟɬɥɢɬɟ .
2 Ɋɚɡɬɴ ɪɫɟɬɟ ɮɢɥɬɴɪɚ ɡɚ ɤɨɧɬɪɨɥ ɧɚ ɩɪɚɯɚ ɢ ɢɡɩɪɚɡɧɟɬɟ ɯɨɩɟɪɚ .
3 Ⱦɪɟɧɢɪɚɣɬɟ ɢ ɩɪɨɱɢɫɬɟɬɟ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ ɡɚ ɢɡɥɢɲɴɤ . ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɤɚɩɚɱɤɚɬɚ ɧɚ ɞɪɟɧɢɪɚɳɢɹ ɦɚɪɤɭɱ ɟ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɡɚɬɟɝɧɚɬɚ .
4 ɂɡɩɥɚɤɧɟɬɟ ɜɚɤɭɭɦɧɢɹ ɦɚɪɤɭɱ ɢ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚɬɚ ɫɤɭɢɞɠɢ ɤɚɬɨ ɨɬɜɨɪɢɬɟ ɤɚɩɚɤɚ ɧɚ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ ɡɚ ɢɡɥɢɲɴɤ ɢ ɩɪɨɦɢɟɬɟ ɫ ɜɨɞɚ ɬɪɴɛɚɬɚ
ɡɚ ɫɴɛɢɪɚɧɟ ɨɬ ɡɚɞɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ . ɌɆɎɁɀȼɈȻ ȼɀɆɀɁɅȻ : Ɋɟɡɟɪɜɨɚɪɴɬ ɡɚ ɢɡɥɢɲɴɤ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɧɚɤɥɨɧɟɧ ɧɚ ɟɞɧɚ
ɫɬɪɚɧɚ , ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɛɴɞɟ ɢɡɩɪɚɡɧɟɧ , ɡɚ ɩɨ - ɥɟɫɧɨ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ . Ɉɬɤɨɩɱɚɣɬɟ ɩɚɥɟɰɚ ɧɚ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ ɡɚ ɢɡɥɢɲɴɤ (3) ɦɟɠɞɭ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ ɡɚ
ɪɚɡɬɜɨɪ ɢ ɡɚ ɢɡɥɢɲɴɤ ɢ ɩɨɫɥɟ ɢɡɬɟɝɥɟɬɟ ɧɚɜɴɧ ɡɚ ɞɪɴɠɤɚɬɚ ɧɚ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ (25), ɞɨɤɚɬɨ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɴɬ ɞɨɫɬɢɝɧɟ ɤɪɚɹ ɧɚ ɜɟɪɢɝɚɬɚ .
5 ɋɜɚɥɟɬɟ ɢ ɩɨɱɢɫɬɟɬɟ ɩɪɢɨɫɬɚɜɤɚɬɚ ɫɤɭɢɞɠɢ .
6 ɋɜɚɥɟɬɟ ɢ ɩɨɱɢɫɬɟɬɟ ɬɜɴɪɞɢɬɟ ɱɟɬɤɢ . Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɬɜɴɪɞɢɬɟ ɱɟɬɤɢ .
7 ɂɡɛɴɪɲɟɬɟ ɦɚɲɢɧɚɬɚ ɫ ɜɥɚɠɧɚ ɤɴɪɩɚ .
8 ɂɡɜɴɪɲɜɚɣɬɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɬɚ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɩɪɟɞɢ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ .
9 ɉɪɢɞɜɢɠɟɬɟ ɦɚɲɢɧɚɬɚ ɜ ɱɢɫɬɨ ɢ ɫɭɯɨ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɡɚ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ .
10 ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɫɩɢɪɚɱɤɚɬɚ ɡɚ ɩɚɪɤɢɪɚɧɟ .
11 ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ ɦɚɲɢɧɚɬɚ ɫ ɉɈȼȾɂȽɇȺɌɂ ɦɟɬɥɢ , ɩɪɢɫɬɚɜɤɚ ɫɤɭɢɞɠɢ ɢ ɬɜɴɪɞɢ ɱɟɬɤɢ , ɢ ɫ ɨɬɜɨɪɟɧɢ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɢ , ɡɚ ɞɚ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ
ɩɪɨɜɟɬɪɹɬ .
ȾɈɄɅȺȾȼȺɃɌȿ ȼɋɂɑɄɂ ȾȿɎȿɄɌɂ ɂɅɂ ɇȿɂɁɉɊȺȼɇɈɋɌɂ , ɁȺȻȿɅəɁȺɇɂ ɉɈ ȼɊȿɆȿ ɇȺ ɊȺȻɈɌȺ , ɇȺ ɈɌɈɊɂɁɂɊȺɇ ɉȿɊɋɈɇȺɅ ɉɈ
ɋȿɊȼɂɁ ɂ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄȺ ɉɈȾȾɊɔɀɄȺ .
ɃɂɅɆəɒȽȻɈɀ ɈȻ ȿɃɂɀɆɉȽɃɚ ȿȽɃȾȻɍɀɆ
1 ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɢ ɜ ɩɨɡɢɰɢɹ ɂɁɄɅɘɑȿɇɈ (OFF).
2 ɉɨɜɞɢɝɧɟɬɟ ɫɤɭɢɞɠɢ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚɬɚ , ɬɜɴɪɞɢɬɟ ɱɟɬɤɢ ɢ ɦɟɬɥɢɬɟ .
3 ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɫɩɢɪɚɱɤɚɬɚ ɡɚ ɩɚɪɤɢɪɚɧɟ (38).
4 ɂɁɄɅɘɑȿɌȿ ɤɨɧɬɚɤɬɧɢɹ ɤɥɸɱ (A) (OFF) ɢ ɨɬɫɬɪɚɧɟɬɟ ɤɥɸɱɚ .
ɃɂɅɆəɒȽȻɈɀ ɈȻ ɊɋɉɊȻɈɉȽɃɚ ȿȽɃȾȻɍɀɆ
1 ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɢ ɜ ɩɨɡɢɰɢɹ ɂɁɄɅɘɑȿɇɈ (OFF).
2 ɉɨɜɞɢɝɧɟɬɟ ɫɤɭɢɞɠɢ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚɬɚ , ɬɜɴɪɞɢɬɟ ɱɟɬɤɢ ɢ ɦɟɬɥɢɬɟ .
3 ɂɁɄɅɘɑȿɌȿ (OFF) ɫɟɪɜɢɡɧɚɬɚ ɤɥɚɩɚ ɧɚ ɝɨɪɢɜɧɢɹ ɪɚɡɬɜɨɪ ɡɚ ɬɟɱɟɧ ɩɪɨɩɚɧ .
4 Ɉɫɬɚɜɟɬɟ ɦɚɲɢɧɚɬɚ ɧɚ ɩɪɚɡɟɧ ɯɨɞ , ɡɚ ɞɚ ɢɡɝɨɧɢɬɟ ɬɟɱɧɢɹ ɝɚɡ ɩɪɨɩɚɧ ɨɬ ɦɚɪɤɭɱɚ .
5 ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɫɩɢɪɚɱɤɚɬɚ ɡɚ ɩɚɪɤɢɪɚɧɟ (38).
6 ɂɁɄɅɘɑȿɌȿ ɤɨɧɬɚɤɬɧɢɹ ɤɥɸɱ (A) (OFF) ɢ ɨɬɫɬɪɚɧɟɬɟ ɤɥɸɱɚ .
ɃɂɅɆəɒȽȻɈɀ ɈȻ ȼɀɈɂɃɈɉȽɃɚ ȿȽɃȾȻɍɀɆ
1 ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɢ ɧɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɂɁɄɅɘɑȿɇɈ (OFF).
2 ɉɨɜɞɢɝɧɟɬɟ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚɬɚ ɫɤɭɢɞɠɢ , ɬɜɴɪɞɢɬɟ ɱɟɬɤɢ ɢ ɦɟɬɥɢɬɟ .
3 ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɫɩɢɪɚɱɤɚɬɚ ɡɚ ɩɚɪɤɢɪɚɧɟ (38) .
4 Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɧɢɹ ɤɥɸɱ (A) ɧɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɂɁɄɅɘɑȿɇɈ ( Ɉ FF) ɢ ɨɬɫɬɪɚɧɟɬɟ ɤɥɸɱɚ .
ȽȻɁɈȻ ɂȻȼɀɆɀɁɅȻ :
ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɧɨɪɦɚɥɧɚ ɪɚɛɨɬɚ , ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬ ɳɟ ɩɪɨɞɴɥɠɢ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ ɡɚ ɤɪɚɬɤɨ ɜɪɟɦɟ )1-3 ɫɟɤ . ȱ , ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ
ɂɁɄɅɘɑɂɌȿ ɤɥɸɱɚ (OFF), ɡɚ ɞɚ ɢɡɝɨɧɢɬɟ ɜɫɢɱɤɨɬɨ ɝɨɪɢɜɨ ɨɬ ɝɨɪɢɜɧɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ .
ɊɋɉȽɀɋɅȻ ɈȻ ɐɃȿɋȻȽɆɃɒɈɉɍɉ ɇȻɌɆɉ
Ɂɚ ɞɚ ɩɪɨɜɟɪɢɬɟ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɯɢɞɪɚɜɥɢɱɧɨɬɨ ɦɚɫɥɨ , ɨɬɜɨɪɟɬɟ ɞɹɫɧɚɬɚ ɜɪɚɬɚ (35) ɢ ɩɨɜɞɢɝɧɟɬɟ ɧɚɜɴɧ ɞɨɥɧɢɹ ɤɚɩɚɤ (34) . Ɋɟɡɟɪɜɨɚɪɴɬ ɡɚ
ɯɢɞɪɚɜɥɢɱɧɨ ɦɚɫɥɨ (49) ɳɟ ɫɟ ɜɢɠɞɚ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɬɨ ɧɚɞ ɩɪɟɞɧɚɬɚ ɝɭɦɚ . ɉɨɝɥɟɞɧɟɬɟ ɩɪɟɡ ɩɪɨɡɪɚɱɧɢɹ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪ , ɡɚ ɞɚ ɩɪɨɜɟɪɢɬɟ
ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɦɚɫɥɨɬɨ ; ɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɦɟɠɞɭ ɥɢɧɢɢɬɟ MIN ɢ MAX. Ƚɣɡ ɯɣɞɮɫɛ 10.
Ⱥɤɨ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɦɚɫɥɨɬɨ ɟ ɩɨɞ ɥɢɧɢɹɬɚ MIN , ɳɟ ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ ɦɚɫɥɨ ɜ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ , ɞɨɤɚɬɨ ɯɨɩɟɪɚ ɟ
ɫɜɚɥɟɧ ɞɨɥɭ . ɉɨɜɞɢɝɧɟɬɟ ɯɨɩɟɪɚ ɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɣɬɟ ɥɨɫɬɚ
ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɧɚ ɯɨɩɟɪɚ , ɡɚ ɞɚ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɞɨɫɬɴɩ ɞɨ
ɨɬɜɨɪɚ ɡɚ ɩɴɥɧɟɧɟ ɧɚ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ ɡɚ ɯɢɞɪɚɜɥɢɱɧɨ
ɦɚɫɥɨ . Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ : Ⱦɨɤɚɬɨ ɯɨɩɟɪɚ ɟ ɩɨɜɞɢɝɧɚɬ , ɱɚɫɬ
ɨɬ ɦɚɫɥɨɬɨ ɜɥɢɡɚ ɜ ɰɢɥɢɧɞɴɪɚ , ɤɨɟɬɨ ɤɚɪɚ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ
ɦɚɫɥɨɬɨ ɞɚ ɫɩɚɞɧɟ , ɇȿ ɩɴɥɧɟɬɟ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ ɞɨ ɥɢɧɢɹɬɚ
MAX , ɤɨɝɚɬɨ ɯɨɩɟɪɚ ɟ ɩɨɜɞɢɝɧɚɬ . Ⱦɨɛɚɜɟɬɟ ɦɨɬɨɪɧɨ
ɦɚɫɥɨ 10W30, ɞɨɤɚɬɨ ɦɚɫɥɨɬɨ ɞɨɫɬɢɝɧɟ ɥɢɧɢɹɬɚ MIN.
ɋɦɟɧɟɬɟ ɦɚɫɥɨɬɨ , ɚɤɨ ɫɟ ɡɚɦɴɪɫɢ ɫɢɥɧɨ ɩɪɢ ɦɟɯɚɧɢɱɧɚ
ɩɨɜɪɟɞɚ .
ɏɃȾɎɋȻ 10
revised 4/2013