CE-Konformitätserklärung
(gemäß Richtlinie 89/336/CEE)
Nummer: 186/TCE/D
Datum: 10/10/2003
Revision: 0
Der Unterzeichnete Lauro Buoro, Geschäftsführer, erklärt dass das Produkt:
Herstellername:
NICE S.p.A.
Adresse:
Via Pezza Alta 13, 31046 Z.I. Rustignè –ODERZO- ITALY
Modell:
TCE
Zubehör:
Kein Zubehör
mit den wichtigsten Anforderungen der Richtlinie 89/336/CEE über die elektromagnetische Verträglichkeit konform ist.
Weiterhin ist es mit den Anforderungen folgender Normen ganz oder teilweise konform:
Sonstige angewendete Normen:
EN 12978 (teilweise und soweit anwendbar)
EN 61496-1 (teilweise und soweit anwendbar)
Der Geschäftsführer
ODERZO, 30-03-2004
Lauro Buoro
Declaración de conformidad CE
(según la directiva 89/336/CEE)
Número: 186/TCE/E
Fecha: 10/10/2003
Revisión: 0
El suscrito, Lauro Buoro, Administrador Delegado, declara que el producto
Nombre fabricante:
NICE S.p.A.
Dirección:
Via Pezza Alta 13, 31046 Z.I. Rustignè –ODERZO- ITALY
Modelo:
TCE
Accesorios:
Ningún accesorio
Satisface los requisitos generales de la Directiva 89/336/CEE en materia de compatibilidad electromagnética.
También satisface parcial o totalmente los requisitos de las siguientes normas
Otras normas aplicadas:
EN 12978 (parcialmente y en su parte aplicable)
EN 61496-1 (parcialmente y en su parte aplicable)
Administrador delegado
ODERZO, 30-03-2004
Lauro Buoro
Świadectwo CE zgodności
(według Dyrektywy 89/336/CEE)
Numer: 186/TCE/PL
Data: 10/10/2003
Uaktualnienie: 0
Niżej podpisany Lauro Buoro, Zarządca Pełnomocny, deklaruje, że produkt:
Nazwa producenta:
NICE S.p.A.
Adres:
Via Pezza Alta 13, 31046 Z.I. Rustignè –ODERZO- ITALY
Model:
TCE
Akcesoria:
Brak
Spełnia podstawowe warunki Dyrektywy 89/336/CEE w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej.
Ponadto spełnia częściowo lub całkowicie wymogi następujących norm:
Inne zastosowane normy:
EN 12978 (częściowo lub tam gdzie można zastosowana)
EN 61496-1 (częściowo lub tam gdzie można zastosowana)
Zarządca pełnomocny
ODERZO, 30-03-2004
Lauro Buoro
D
E
PL
