background image

English –

 3

GENERAL SAFETY WARNINGS AND PRECAUTIONS

 (Translation of the original instructions in full)

 

 

IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS

 
WARNING

To reduce the risk of severe injury or death:

• READ AND FOLLOW ALL INSTALLATION INSTRUCTIONS.

Install only on a properly operating and balanced garage door. An improperly balanced door has the potential to inflict severe 

injury.
- For vertically sliding doors: have a qualified service person make repairs to cables, spring assemblies, and other hardware 

before installing the opener.

- For horizontally sliding doors: have a qualified service person make repairs and hardware adjustments before installing the 

opener.

• Remove all pull ropes and remove, or make inoperative, all locks connected to the garage door before installing the operator.
• For “Commercial/industrial door operators (or systems)”: moving parts capable of causing injury to persons or employs a motor 

deemed indirectly accessible by virtue of its location above the floor shall include:
- a) Install the door operator at least 2.44 m (8 ft) or more above the floor; or
- b) If the operator must be installed less than 2.44 m (8 ft) above the floor, then exposed moving parts must be protected by 

covers or guarding, provided by the operator manufacturer; or

- c) Both (a) and (b).

• Where possible, install the door operator 2.14 m (7 ft) or more above the floor. For products having an emergency release, 

mount the emergency release within reach, but at least 1.83 m (6 ft) above the floor and avoiding contact with vehicles to avoid 

accidental release.

• Do not connect the door operator to source of power until instructed to do so.
• Locate the control button: (a) within sight of the door, (b) at a minimum height of 1.53 m (5 ft) above floors, landings, steps or 

any other adjacent walking surface so small children are not able to reach it, and (c) away from all moving parts of the door.

• Install the Entrapment Warning Label next to the control button in a prominent location. Install the Emergency Release Marking. 

Attach the marking on or next to the emergency release.

• After installing the opener, the door must reverse when it contacts a 38-mm (1-1/2-inch) high object (or a 2 by 4 board laid flat) 

on the floor.

• For products having a manual release, instruct the end user on the operation of the manual release.
• Only enable [+] feature when installed with a sectional door.”, where + is the unattended operation function.
• This  operator  not  equipped  for  permanent  wiring.  Contact  licensed  electrician  to  install  a  suitable  receptacle  if  one  is  not 

available.

Before commencing the installation, check the “Product technical specifications”, in particular whether this product is suitable for automating 
your guided part. Should it not be suitable, do NOT proceed with the installation.

The product cannot be used before it has been commissioned as specified in the “Testing and commissioning” chapter.

Before proceeding with the product’s installation, check that all the materials are in good working order and suited to the intended applications.

• ATTENTION! In order to avoid any danger from inadvertent resetting of the thermal cut-off device, this appliance must not be 

powered through an external switching device, such as a timer, or connected to a supply that is regularly powered or switched 

off by the circuit.

The system’s power supply network must include a disconnection device (not supplied) with a contact opening gap permitting complete 
disconnection under the conditions envisaged by Overvoltage Category III.

Handle the product with care during installation, taking care to avoid crushing, denting or dropping it, or allowing contact with liquids of any 
kind. Keep the product away from sources of heat and naked flames. Failure to observe the above can damage the product, and increase the 
risk of danger or malfunction. Should this happen, stop installation immediately and contact Customer Service.

The manufacturer declines all liability for damages to property, objects or people resulting from failure to observe the assembly instructions. In 
such cases, the warranty for material defects shall not apply.

The weighted sound pressure level of the emission A is lower than 70 dB(A).

Before working on the system (maintenance, cleaning), always disconnect the product from the mains power supply.

Inspect the system frequently, in particular the cables, springs and supports to detect any imbalances and signs of wear or damage. Do not 
use the product if it needs to be repaired or adjusted, because defective installation or incorrect balancing of the automation can lead to 
injuries.

The packing materials of the product must be disposed of in compliance with local regulations.

The product must not be installed outdoors.

Prior to installing the drive motor, check that the door is in good working order, correctly balanced and that it opens and closes properly.

Prior to installing the motor, remove all unnecessary cables or chains and deactivate any equipment – such as locking devices – not required 
for motorised operation.

Check that there are no points where people could get trapped or crushed against fixed parts when the door is fully open or closed; if there 
are, arrange adequate protective measures for these parts.

After installation, make sure that the motor prevents or stops opening of the door when the latter is loaded with a 20-kg weight secured to the 
centre of its bottom edge (for drive motors that can be used with doors having opening widths exceeding 50 mm).

After installation, make sure that the mechanism is properly adjusted and that the motor reverses when the door collides with a 38mm (1inch 
1/2) -tall object placed on the ground (for drive motors incorporating a trapping safety system that intervenes when the bottom edge of the 
door encounters an obstacle).

Following installation, check and ensure that no door parts obstruct public roadways or pavements.

Содержание SPY800KCE/V1

Страница 1: ...EN Instructions and warnings for installation and use SPY800KCE V1 Garage door opener Nice...

Страница 2: ...parameters ADJUSTABLE PARAMETERS 17 5 7 External radio receiver SPYBOX B V1 only 19 5 7 1 Memorisation of radio transmitters 19 6 FURTHER DETAILS 20 6 1 Connecting an Oview 20 6 2 Adding or removing...

Страница 3: ...sting and commissioning chapter Before proceeding with the product s installation check that all the materials are in good working order and suited to the intended applications ATTENTION In order to a...

Страница 4: ...easing the risk of severe injury or death KEEP GARAGE DOORS PROPERLY BALANCED See user s manual An improperly balanced door increases the risk of severe injury or death For vertically moving doors hav...

Страница 5: ...verhead doors with accessory SPA5 Protruding overhead doors with accessory SPA5 or with springs without SPA5 width height width height width height SPY800KCE V1 10ft 6in guide 3 2 m 16ft 4in 55 64 5 m...

Страница 6: ...g to EN12604 private use 150 N maximum industrial business use 260 N maximum 4 2 125 105 260 3 B 0 15 3 4 0 400 mm 4 7 8 125 mm A 1 1 2 15 3 4 40 400 mm C 2 9 16 11 3 16 65 300 mm Fig 5 shows the loca...

Страница 7: ...e strip CAUTION Be careful not to deform it 03 insert the strip into the rubber ex truded element 04 1 release the gearmotor with release cord 2 check that the gear wheel turns freely 3 insert the mot...

Страница 8: ...on the control unit refer to Chapter 3 2 point 04 06 a unit positioned on the zone towards the door 1 press the side tabs 2 insert the terminal element into the guide 3 secure the terminal element wit...

Страница 9: ...o wall using special screws not in cluded 1 4 6 mm B A 6 mm not included 10 Check the fixing positions Fig 4 1 apply the strikes supplied to the guide 2 position the guide 3 fasten the guide to the br...

Страница 10: ...l guides 5 fix the brackets to the ceiling with special screws not included 1 4 6 mm 6 cut the two brackets exactly flush with the guide to prevent the motor carriage stopping during movement 7 fasten...

Страница 11: ...t 7 13 32 20 m Reconfigurable input 24VDC It is factory configured as a NO input with Courtesy Light ON OFF operation SPYBOX B V1 4 STOP 2 x 20 AWG 2 x 0 5 mm2 65ft 7 13 32 20 m Input for the connecti...

Страница 12: ...with a contact opening distance that permits com plete disconnection under the conditions dictated by overvoltage category III Before intervening on the system maintenance cleaning always disconnect...

Страница 13: ...force private use 150 N maximum industrial business use 260 N maximum Clik 03 Put the motor carriage back 04 Using the key switch or radio transmitter or the control unit buttons test the opening and...

Страница 14: ...sponsible for the commissioning serial number year of manufacture and CE mark 06 Prepare the declaration of conformity of the automation system and deliver it to the owner 07 Give the owner the user m...

Страница 15: ...nly works with virgin memory After the initial flashing of the LEDs the control unit waits for the acquisition of the devices by making L1 L2 flash slowly Control unit quick set up only starts with th...

Страница 16: ...arch procedure CAUTION During this procedure the control unit switches the internal relays to run a few functional tests CAUTION The device acquisition phase must be performed even if there is no devi...

Страница 17: ...the function then acquire the devices with the 8K2 edge connected L6 Lock OPEN and CLOSE buttons Deactivates the operation of the OPEN and CLOSE buttons on the lid of the box when the switch is in 0...

Страница 18: ...lev 100 CL lev 50 L8 OP lev 100 CL lev 75 L1 Disabled L2 OP lev 60 CL lev 60 Motor sensitivity L3 OP lev 60 CL lev 70 L6 low more force L4 OP lev 60 CL lev 80 high little force L5 OP lev 60 CL lev 90...

Страница 19: ...eceiver in Mode 2 with the memorisation of the transmitter in Mode 2 see receiver man ual each button on the transmitter can be associated with one of the following commands on the control unit Key Co...

Страница 20: ...he BlueBus and Stop or delete others that are already present see section 5 3 Bluebus Input The BlueBus system allows you to connect compatible devices using only two wires which carry both the power...

Страница 21: ...the start of each manoeuvre To activate the 8K2 test mode you must enable the L5 parameter in the 1st level menu 6 4 Power for external devices If you want to power external devices proximity reader f...

Страница 22: ...conds With the motor stationary the Courtesy Light can be switched on or off by pressing the STOP button from the dedicated Light input or through the Oview programmer for each command received the st...

Страница 23: ...Figure Clik 2 1 3 5 4 ON 6 8 Solemyo System only for SPYBOX B V1 SPYBOX B V1 is designed to be powered with the Solemyo photovoltaic power system For connection to the control unit you must use the s...

Страница 24: ...ameter of cable route hole on the motor carriage is 1 4 6 5 mm For the connection follow the instructions below 01 a connect the safety device refer to your instruction manual b remove the cover of th...

Страница 25: ...escription Off During normal operation the device indicates Automatic Closing is not active On During normal operation the device indicates Automatic Closing is active Slow flashing Function programmi...

Страница 26: ...ause If nec essary increase the value of the Motor Force or reduce the Obstacle detection sen sitivity value 4 flashes pause of 1 sec 4 flashes Activation of the STOP input At the start of or during t...

Страница 27: ...ck that the product is being supplied 120 V mains power Check to see if the line fuse is blown if it is identify the reason for the failure and then replace the fuses with others having the same curre...

Страница 28: ...lication of serious fines in the event of improper disposal of this product 9 9 MAINTENANCE CAUTION disconnect the power supply to the control unit and any backup battery before performing any task on...

Страница 29: ...rature 20 C 55 C Protection class IP41 Maximum force 800N Nominal force 250N Maximum velocity 0 14 m s Limits of use See Chapter 1 and 2 Table 1 and 2 Courtesy light External SPYLIGHT Preparation for...

Страница 30: ...30 English NOTE...

Страница 31: ...r the system The final test the periodic maintenance operations and any repairs must be documented by the person who has performed them these documents must remain under the custody of the owner of th...

Страница 32: ...www niceforyou com Nice SpA Oderzo TV Italy info niceforyou com IDV0689A00EN_30 06 2019...

Отзывы: