ES
Español –
3
0
150
175
200
225
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
50
B
A
100
150
200
250
300
350
400
450
90°-95°
95°-100°
100°-105°
105°-110°
90°-95°
95°-105°
GRÁFICO 2
trace una línea horizontal en el pilar, a la misma altura en que deberá estar
el estribo de fijación del brazo en la hoja, después de la instalación (
fig. 6
).
03.
Establezca la posición del motorreductor en sentido HORIZONTAL
(medida A):
¡ATENCIÓN! – Si en las cercanías de la zona de instalación hubiera
un obstáculo fijo (muro, árbol, etc.), habrá que medir la medida E
(fig. 2) y proceder de la siguiente manera:
• Si la medida E es un valor igual o mayor que 650 mm, véase el
párrafo 3.4.2
• Si la medida E es un valor comprendido entre 300 mm (mínimo) y
650 mm (máximo), véase el párrafo 3.4.3
3.4.2 - Instalación del motorreductor con BRAZO DE LONGITUD
ENTERA
01. a)
Mida en el pilar la
medida B
(
fig. 7
) = distancia entre el eje de rotación de la
ho ja y la superficie del pilar donde se fijará el estribo posterior del motorreductor.
b)
Coloque la hoja en la posición de apertura deseada (máximo 110°): valor
del ángulo.
c)
Marque en el
Gráfico 2
la
medida B
encontrada y trace desde este
punto una línea horizontal hasta interceptar el área que comprende el valor
del ángulo medido en el punto
b
.
d)
En los puntos de intercepción, entre la línea horizontal y el área, trace líneas
verticales determinando los valores que se pueden utilizar para la
medida A
(
fig. 8
)
. Posteriormente, seleccione en este rango un valor de A.
e)
Marque en el pilar el valor encontrado de la
medida A
y trace una línea
vertical en correspondencia.
02. Fije el estribo en el pilar (fig. 9):
f)
etapas 1-2:
apoye el estribo sobre el pilar, haciendo coincidir su línea
central vertical con la línea vertical trazada anteriormente (medida A), y su
brazo con la línea horizontal trazada en el procedimiento indicado en el
párrafo 3.4.1. En esta etapa, controle que el motorreductor esté perfecta-
mente nivelado: un motorreductor descentrado podría provocar problemas
de funcionamiento en el automatismo.
g) etapas 3-4:
marque los puntos de fijación, taladre la superficie del pilar
e introduzca los tacos; entonces, fije el estribo utilizando los tornillos y las
arandelas adecuados.
03. Fije el brazo del motorreductor en la hoja:
h)
Coloque la hoja de la cancela en la posición de cierre máximo;
i)
etapa 5:
fije el motorreductor al estribo con los dos tornillos y las tuercas
suministrados;
l)
Desbloquee el motorreductor; véase el cap. 3.6;
m)
etapa 6:
empuje con fuerza el brazo del motorreductor
hasta su
máxima extensión
.
¡Atención! - Controle que el brazo se bloquee en
su fin de carrera
;
n)
Acerque el brazo a la hoja, apoyando en esta última el estribo de fijación.
o)
etapa 7:
controle que el brazo del motorreductor esté nivelado y mar-
que con un lápiz
el centro
del perfil de los agujeros alargados del estribo,
a fin de poder, posteriormente, regular de manera precisa el cierre de la
hoja (véase el párrafo 4.8).
p)
Sujetando con una mano el estribo contra la hoja, pruebe a realizar un
movimiento de apertura y de cierre completos.
q)
etapa 8:
taladre la hoja en los puntos marcados y separe el estribo del
brazo para fijarlo a la hoja de la cancela con los tornillos correspondientes.
r)
etapa 9:
fije el brazo al estribo, introduciendo el perno y el anillo elástico de
seguridad.
Importante
– Controle que el estribo y el brazo estén perfectamente
nivelados. De ser necesario, afloje los tornillos del estribo y nivele de nuevo.
s)
Coloque los topes de fin de carrera mecánicos; véase el cap. 3.5;
t)
etapa 10:
por último, coloque manualmente la hoja de la cancela en
la mi tad de su carrera y bloquee el motorreductor con la llave correspon-
diente (véase el cap. 3.6). Posteriormente, desplace con la mano la hoja
algunos centímetros en dirección de la apertura.
04.
Si la cancela que se debe automatizar es de dos hojas, para instalar el otro
motorreductor, repita todas las operaciones descritas en este capítulo 3.4
3.4.3 - Instalación del motorreductor con BRAZO DE LONGITUD CORTA
¡Atención! – Con esta configuración, la apertura máxima de la hoja
admitida es de 90°.
01. a)
Mida en el pilar la
medida B
(fig. 7) = distancia entre el eje de rotación
de la hoja y la superficie del pilar donde se fijará el estribo posterior del
mo torreductor.
b)
Marque en el
Gráfico 2
la
medida B
encontrada y trace desde este
punto una línea horizontal hasta interceptar el área con un rango compren-
dido entre 90° y 95°.
c)
En los puntos de intercepción, entre la línea horizontal y el área, trace líneas
verticales determinando los valores que se pueden utilizar para la
medida A
(
gráfico 2
).
Posteriormente, seleccione en este rango un valor de A.
d)
Marque en el pilar el valor encontrado de la
medida A
y trace una línea
vertical en correspondencia.
02. Fije el estribo en el pilar (fig. 10):
e)
etapas 1-2:
apoye el estribo sobre el pilar, haciendo coincidir su línea
central vertical con la línea vertical trazada anteriormente (medida A), y su
brazo con la línea horizontal trazada en el procedimiento indicado en el
párrafo 3.4.1. En esta etapa, controle que el motorreductor esté perfecta-
mente nivelado: un motorreductor descentrado podría provocar problemas
de funcionamiento en el automatismo.
f) etapas 3-4:
marque los puntos de fijación, taladre la superficie del pilar
e introduzca los tacos; entonces, fije el estribo utilizando los tornillos y las
arandelas adecuados.
g)
Coloque la hoja de la cancela en la posición de cierre máximo;
h) etapa 5:
fije el motorreductor al estribo con los dos tornillos y las tuer-
cas suministrados;
i)
Desbloquee el motorreductor; véase el cap. 3.6;
03. Control de la longitud del brazo con agujeros alargados respecto
del entorno:
l) etapa 6:
acerque el brazo a la hoja, apoyando en esta última el estribo
de fijación:
¡atención! - empuje con las manos el brazo curvo contra
la hoja, hasta bloquear el brazo (apertura máxima).
m) etapa 7:
controle que el brazo del motorreductor esté nivelado y mar-
que con un lápiz
el centro
del perfil de los agujeros alargados del estribo,
a fin de poder, posteriormente, regular de manera precisa el cierre de la
hoja (véase el párrafo 4.8).
n)
Fije provisoriamente el estribo en la hoja y coloque esta última en la
posición de apertura máxima.
04. Fije el brazo del motorreductor en la hoja:
o) etapa 8:
taladre la hoja en los puntos marcados.
p) etapas 9-10:
quite el estribo del brazo para fijarlo a la hoja de la cancela
con los tornillos correspondientes.
q) etapa 11:
fije el brazo al estribo, introduciendo el perno y el anillo elás-
tico de seguridad.
Importante
- Controle que el estribo y el brazo estén
perfectamente nivelados. De ser necesario, afloje los tornillos del estribo y
nivele de nuevo.
r)
Coloque los topes de fin de carrera mecánicos; véase el cap. 3.5.
s) etapa 12:
por último, coloque manualmente la hoja de la cancela en
la mitad de su carrera y bloquee el motorreductor con la llave correspon-
diente (véase el cap. 3.6). Posteriormente, desplace con la mano la hoja
algunos centímetros en dirección de la apertura.
05.
Si la cancela que se debe automatizar es de dos hojas, para instalar el otro
motorreductor, repita todas las operaciones descritas en este capítulo 3.4
Содержание hyke HK7024
Страница 2: ...1 2 3 4 320 mm 210 mm 290 mm...
Страница 4: ...1 2 a b 3 9 b a 9 b a a b x 4 c a 4 5 1 2 3 4 90 90 10 OK OK 7 6 8...
Страница 5: ...9 1 2 a b 3 10 b x 4 c a 4 5 8 b a 10 1 2 3 13 11 6 OK OK 7...
Страница 6: ...1 2 90 3 90 12 A 90 2 1 3 12 B 4 OK 3 NO 2 NO 11 1 4 OK 3 NO 3 2 5 4...
Страница 8: ...6 1 2 8 7 15 1 3 5 1 2 2 4...
Страница 9: ...16 17 1 2 7 6 OPEN STOP CLOSE L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8...
Страница 10: ...1 2 1 2 18 1 3 5 1 2 2 2 1 4 19 1 2...
Страница 11: ...1 2 20 1 4 1 2 3 2...
Страница 12: ...21 1 3 5 1 2 2 4 6 2 1 3 7...
Страница 118: ......
Страница 119: ......
Страница 120: ...IS0067A03MM_13 12 2015 www niceforyou com Nice SpA Oderzo TV Italia info niceforyou com...