Nice hyke HK7024, Инструкции и предупреждения по установке и использованию

Страница: 52 / 120

FR
12
– Français
MISE AU REBUT DU PRODUIT
Ce produit est partie intégrante de l’automatisation et doit donc être
éliminé avec celle-ci.
Comme pour les opérations d’installation, même à la fin de la vie de ce pro-
duit, les opérations de démantèlement doivent être effectuées par un personnel
qualifié.
Ce produit est composé de différents types de matériaux : certains peuvent
être recyclés, d’autres doivent être éliminés. S’informer sur les systèmes de
recycla ge ou de mise au rebut prévus par les règlements en vigueur sur le ter-
ritoire, pour cette catégorie de produit.
Attention ! – Certaines parties du produit peuvent contenir des substances
polluantes ou dangereuses qui, si dispersées dans l’environnement, pourraient
provoquer des effets nocifs sur l’environnement et sur la santé humaine.
Comme indiqué par le symbole ci-contre, il est interdit de jeter
ce produit dans les déchets domestiques. Effectuer une “col-
lecte séparée” pour la mise au rebut, selon les méthodes pré-
vues par les règlements en vigueur sur le territoire, ou amener le
produit au vendeur au moment de l’achat d’un nouveau produit
équivalent.
Attention ! – les règlements en vigueur au niveau local peuvent prévoir de
lourdes sanctions en cas de mise au rebut abusif de ce produit.
Mise au rebut de la batterie tampon (si présente)
Attention !
– La batterie déchargée contient des substances polluantes et ne
doit pas être jetée dans les déchets communs.
Il faut l’éliminer en utilisant les méthodes de collecte séparée, prévues par les
normes en vigueur dans le territoire.
06. Bloquer le câble en vissant la vis prévue à cet usage ( fig. 21-5 ) ;
07. Faire passer l’autre extrémité du câble à travers l’un des trous présents sur
la partie inférieure de l’opérateur comme illustré ( fig. 21-6 ) ;
08. Remettre le carter en plastique puis le couvercle de l’opérateur ( fig. 21-7 ) ;
09. Connecter ensuite le câble à Kio en suivant les indications du guide d’ins-
tructions.
MAINTENANCE DU PRODUIT
9
Pour maintenir constant le niveau de sécurité et pour garantir la durée maxi-
male de toute l’automatisation, une maintenance régulière est nécessaire.
La maintenance doit être effectuée dans le respect total des prescriptions sur
la sécurité du présent manuel et conformément à ce qui est prévu par les lois
et normes en vigueur.
Contrôler fréquemment sur le produit qu’il n’y ait pas de déséquilibres des van-
taux ou de signes d’usure, ou de dommages aux câbles. Ne pas utiliser le
produit au cas où des réparations ou des réglages seraient nécessaires.
Important – Durant les phases de maintenance ou d’entretien du pro-
duit, débrancher la centrale de l’alimentation électrique et des batte-
ries si elles sont prévues.
Pour les autres dispositifs présents sur l’installation, suivre ce qui est prévu
dans les respectifs plans de maintenance.
Pour les opérateurs HK7024, HK7224, HK7024HS, HK7224HS est néces-
saire une maintenance programmée au maximum dans les 6 mois ou 20.000
manœuvres qui suivent la précédente maintenance.
Pour effectuer la maintenance, procéder de la façon suivante :
01. Débrancher toute source d’alimentation électrique, éventuelles batteries
tampon comprises ;
02. Contrôler l’état de détérioration des pattes et des chevilles de fixation avec
une attention particulière pour les phénomènes d’érosion ou d’oxydation des
parties ; remplacer les parties qui ne fournissent pas de garanties suffisantes ;
03.
Effectuer un essai de déblocage pour vérifier son fonctionnement correct,
voir paragraphe 3.6 ;
Durabilité du produit
La durabilité est la vie économique moyenne du produit. La valeur de la dura-
bilité est fortement influencée par l’indice de charge de travail des manœuvres
effectuées par l’automatisme : c’est-à-dire la somme de tous les facteurs qui
contribuent à l’usure du produit (voir Tableau 13).
Pour établir la durabilité probable de votre automatisme procéder de la façon
suivante :
01.
Calculer l’indice de charge de travail en additionnant les valeurs en pour-
centage des données présentes dans le Tableau 13 ;
02.
Dans le
Graphique 3
, de la valeur qui vient d’être trouvée, tracer une
ligne verticale jusqu’à l’intersection avec la courbe ; à partir de ce point tra-
cer une ligne horizontale jusqu’à l’intersection avec la ligne des « cycles de
manœuvres ». La valeur déterminée est la durabilité estimée de votre produit.
L’estimation de durabilité est effectuée sur la base des calculs de projet et
des résultats d’essais effectués sur les prototypes. En effet, s’agissant d’une
estimation, elle ne représente aucune garantie sur la durée effective du produit.
Exemple du calcul de durabilité d’un opérateur HYKE avec bras de longueur
TO­TALE­(se­référer­au­Tableau­13­et­au­Graphique­3) :
- longueur du vantail = 2,8 m (indice de charge de travail : 20 %); - poids du vantail :
230 kg (indice de charge de travail : 20 %) ; - vantail plein (indice de charge de travail :
15 %); Indice de charge de travail total = 55 % ; Durabilité estimée = 220.000 cycles de
manœuvres
100.000
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
200.000
300.000
400.000
500.000
220.000
GRAPHIQUE 3
cycles de manœuvres
indice de charge de travail %
TABLEAU 13
Indice de charge de travail
bras longueur TOTALE bras longueur RÉDUITE
Longueur du vantail
< 1,8
1,8 - 2,5 m
2,5 - 3 m
3 - 3,5 m
0%
15%
20%
30%
15%
20%
30%
-
Poids du vantail
< 200 kg
200 + 250 kg
> 250 kg
0%
20%
30%
30%
40%
-
Température ambiante supérieure à 40 °C ou inférieure à 0 °C ou humidité
supérieure à 80 %
20% 20%
Vantail plein 15% 20%
Installation dans une zone venteuse 15% 20%
Note – Les données se réfèrent à une porte sectionnelle équilibrée et parfaitement entretenue.
04. Rebrancher les sources d’alimentation électrique et effectuer tous les
essais et les contrôles prévus au chapitre 5 - Essai.