![background image](http://html.mh-extra.com/html/neo-tools/04-705/04-705_instructions-manual_718931019.webp)
19
Pentru a asigura siguran
ț
a, utiliza
ț
i numai piese de schimb originale
sau piese aprobate de produc
ă
tor.
Utiliza
ț
i numai furtunuri de înalt
ă
presiune, cuplaje
ș
i accesorii
recomandate de produc
ă
tor.
Acestea sunt elementele care
determin
ă
siguran
ț
a utilizatorului dispozitivului.
Inspecta
ț
i cablul de alimentare desf
ăș
urat pentru deteriorare sau
uzur
ă
înainte de utilizare. Solicita
ț
i înlocuirea unui cablu deteriorat
la service-ul produc
ă
torului.
Dac
ă
cablul de alimentare se deterioreaz
ă
în timpul func
ț
ion
ă
rii,
deconecta
ț
i imediat sursa de alimentare. NU ATINGE
Ț
I CABLUL
ÎNAINTE DE A DECONECTA SURSA DE ALIMENTARE.
ATEN
Ț
IE: În ciuda utiliz
ă
rii unei structuri în mod inerent sigure, a utiliz
ă
rii
m
ă
surilor de siguran
ță
ș
i a m
ă
surilor de protec
ț
ie suplimentare, exist
ă
întotdeauna un risc rezidual de r
ă
nire în timpul muncii.
Explica
ț
ia pictogramelor utilizate:
1 2 3
4
5
6 7 8
9
10
1. NOT
Ă
: Lua
ț
i precau
ț
ii speciale pentru a
2. Citi
ț
i manualul de utilizare, respecta
ț
i avertismentele
ș
i condi
ț
iile de
siguran
ță
con
ț
inute în acesta,
3. utiliza
ț
i echipament individual de protec
ț
ie,
4. Deconecta
ț
i cablul de alimentare înainte de a începe activit
ăț
ile de
între
ț
inere sau repara
ț
ii,
5. folosi
ț
i îmbr
ă
c
ă
minte de protec
ț
ie,
6. proteja
ț
i împotriva ploii,
7. Nu direc
ț
iona
ț
i fluxul c
ă
tre oameni, animale sau instala
ț
ii vii,
8. A doua clas
ă
de protec
ț
ie,
9. Risc de r
ă
nire prin presiune ridicat
ă
,
10. Tine copiii departe.
CONSTRUC
Ț
IE
Ș
I APLICARE
O ma
ș
in
ă
de sp
ă
lat cu presiune este un dispozitiv de protec
ț
ie electric
ă
de clasa a II-a conceput pentru cur
ăț
area suprafe
ț
elor
ș
i a obiectelor sub
presiune mare a apei. Spalatorul cu presiune este utilizat pe scara larga
in gospodarii, transport, constructii, agricultura si alte domenii de
activitate. Este potrivit în special pentru sp
ă
larea ma
ș
inilor, remorcilor de
ma
ș
ini, cl
ă
dirilor, b
ă
rcilor, pl
ă
cilor ceramice etc. Accesoriile adecvate
permit amestecarea agen
ț
ilor de cur
ăț
are. Aparatul este asezat pe un
carucior ergonomic cu manere pentru accesorii si un tambur pentru furtun
de inalta presiune.
Nu utiliza
ț
i dispozitivul contrar utiliz
ă
rii prev
ă
zute.
Elemente grafice
1 Lance
2
Tambur pentru furtun de înalt
ă
presiune
3 Atinge
ț
i panoul de control
4 Ie
ș
ire furtun de înalt
ă
presiune
5
Blocarea/eliberarea furtunului de înalt
ă
presiune
6
Roti de transport
7
Cablu de alimentare
8
Suport cablu de alimentare
9 Manivel
ă
10
Mâner de transport
11 Suport
lance
12
Suporturi de accesorii
13 Intrerup
ă
tor principal
14
Recipient pentru detergent
15
Conexiune la intrarea apei
16 Duza
reglabila
17
Cuplaj rapid cu filtru
18
Conector rapid pentru furtun de ap
ă
Echipamente de sp
ă
lat
1
Ma
ș
in
ă
de sp
ă
lat cu înalt
ă
presiune
2
Duza reglabila
3
Lance
4
Recipient pentru detergent
5
Documenta
ț
ia utilizatorului
6
Cuplaj rapid cu filtru
7
Cuplaj rapid pentru furtun de alimentare cu ap
ă
8
Suport lance
9
Suport cablu de alimentare
10
Suport pentru accesorii
11
Manivela tambur
PREG
Ă
TIREA MA
Ș
II DE SP
Ă
LAT PENTRU MUNC
Ă
Instalarea furtunului de înalt
ă
presiune
Conecta
ț
i furtunul de înalt
ă
presiune
(2)
integrat cu tamburul la ie
ș
irea
ma
ș
inii de sp
ă
lat din partea din fa
ță
a ma
ș
inii de sp
ă
lat
Fig. 1A
, asigura
ț
i-
v
ă
c
ă
este bine conectat.
Pentru a deconecta furtunul de înalt
ă
presiune, ap
ă
sa
ț
i butonul
(5)
spre
dreapta
Fig. 1B
ș
i apoi scoate
ț
i furtunul
Fig. 1
Conexiune lance
Conecta
ț
i duza reglabil
ă
(16)
la lance
Fig. 2
. Roti
ț
i lancea pistolului în
sensul acelor de ceasornic pân
ă
se blocheaz
ă
în pozi
ț
ie. Conecta
ț
i
furtunul de înalt
ă
presiune la conectorul lancei
Fig. 2A,
asigura
ț
i-v
ă
c
ă
este conectat în siguran
ță
.
Conexiune recipient pentru detergent
Ata
ș
a
ț
i recipientul pentru detergent
(14)
la lance
Fig. 3A
. Roti
ț
i recipientul
în sens invers acelor de ceasornic pân
ă
se blocheaz
ă
în pozi
ț
ie. Asigura
ț
i-
v
ă
c
ă
este conectat în siguran
ță
.
Conexiune furtun de admisie
În
ș
uruba
ț
i fitingul cu eliberare rapid
ă
cu filtrul la admisia de ap
ă
Fig.
4A. Apoi conecta
ț
i furtunul de alimentare cu ap
ă
Fig. 4C
la orificiul de
alimentare cu ap
ă
al ma
ș
inii de sp
ă
lat prin intermediul cuplajului rapid
Fig.
4B
.
Lungimea minim
ă
recomandat
ă
a furtunului de alimentare cu ap
ă
este de
10 metri (dar nu mai mult de 25 de metri) cu un diametru de 12,5 mm
pentru a evita contrapresiunea
ș
i posibila deteriorare a unit
ăț
ii. Asigura
ț
i-
v
ă
c
ă
furtunul poate rezista la ap
ă
pân
ă
la o presiune de 10 bar (0,1
MPa). Dac
ă
dori
ț
i s
ă
conecta
ț
i ma
ș
ina la alte surse de ap
ă
, v
ă
rug
ă
m s
ă
v
ă
asigura
ț
i c
ă
presiunea maxim
ă
de ie
ș
ire a apei este de 10 bar (0,1Mpa).
Ap
ă
sa
ț
i declan
ș
atorul l
ă
ncii pentru a v
ă
asigura c
ă
tot aerul este împins
din ma
ș
in
ă
ș
i c
ă
apa curge din pistol. Aceasta înseamn
ă
c
ă
pompa este
acum umplut
ă
cu ap
ă
.
LUCR
Ă
RI DE SP
Ă
LARE
Atinge
ț
i panoul de control
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
furtunul de alimentare cu ap
ă
al ma
ș
inii de sp
ă
lat este
conectat la admisia ma
ș
inii de sp
ă
lat
ș
i apoi deschide
ț
i
robinetul. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
sistemul hidraulic al ma
ș
inii de sp
ă
lat este
dezaerat. Apoi porni
ț
i întrerup
ă
torul principal
(13) de
pe spatele ma
ș
inii de
sp
ă
lat
Fig. 5A
. Cel mai important lucru este s
ă
nu uita
ț
i s
ă
ap
ă
sa
ț
i
butonul
Fig. 6A de
pe panoul de control cu ecran tactil pentru a porni
dispozitivul.
Panoul de control are o alegere dintre trei moduri de func
ț
ionare/presiunea
apei. Exist
ă
un mod de lumin
ă
în
Fig. 6B
, un mod mediu în
Fig. 6C
ş
i
un mod puternic în
Fig. 6D
. Atunci când alege
ț
i presiunea potrivit
ă
a
apei, trebuie s
ă
lua
ț
i în considerare care este suprafa
ț
a cur
ăț
at
ă
ș
i capacul
care se potrive
ș
te cel mai bine lucr
ă
rii.
Dac
ă
dori
ț
i s
ă
cre
ș
te
ț
i nivelul de presiune, ap
ă
sa
ț
i butonul
+ Fig. 6F de
pe
panoul de control. Dac
ă
dori
ț
i s
ă
sc
ă
de
ț
i nivelul de presiune, ap
ă
sa
ț
i
butonul
- fig.6E de
pe panoul de comand
ă
.
Când cre
ș
te
ț
i nivelul de presiune, astfel încât indicatorul de presiune s
ă
devin
ă
ro
ș
u, ma
ș
ina func
ț
ioneaz
ă
la presiune maxim
ă
.
ATEN
Ţ
IE! Nu l
ă
sa
ț
i ma
ș
ina de sp
ă
lat s
ă
func
ț
ioneze continuu mai
mult de 15 minute la presiune maxim
ă
.
ÎNTRE
Ț
INERE
Ș
I DEPOZITARE
Înainte de a efectua orice între
ț
inere sau inspec
ț
ie, deconecta
ț
i
dispozitivul de la sursa de alimentare. Opri
ț
i alimentarea cu ap
ă
ș
i
ap
ă
sa
ț
i declan
ș
atorul pentru a scurge apa din sistem.
Unge
ț
i periodic cuplajul rapid cu filtrul cu ulei lubrifiant.
Când presiunea apei în ma
ș
ina de sp
ă
lat nu este constant
ă
sau prea
mare, semnalul arat
ă
deteriorarea furtunului sau acumularea de
calciu în duz
ă
. În acest caz, opri
ț
i imediat dispozitivul.
Utiliza
ț
i în mod regulat agent de cur
ăț
are a duzelor pentru a cur
ăț
a
furtunul
ș
i filtrul de admisie a apei.
Un filtru uzat sau deteriorat trebuie inspectat
ș
i înlocuit.
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
ma
ș
ina este curat
ă
ș
i cur
ăț
a
ț
i componentele dac
ă
este necesar.