2
3
2
7
10
4
2
1
5
9
6
8
Fig
. 1
11
Gelato chef
5L
automatic
12
13
3
|
Nemox International s.r.l. reserves the right to carry out all modifications which might be considered necessary.
Nemox International s.r.l. se réserve le droit d'apporter toute modification qui se rend nécessaire.
Nemox International s.r.l. se reserva el derecho de hacer toda modificaciòn que cree necesaria.
Nemox International s.r.l. si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute necessarie.
Nemox International s.r.l. hält das Recht alle notwendingen Aenderungen durchzufuehren.
U.K.
Materials and articles destined for use in contact with food products are conform to
the EC Regulation 1935/2004. This appliance complies with the requirements of the
Low Voltage Directive 2006/95/EC, and the Electromagnetic Compatibility Directive
2004/108/EC.
FRANÇAIS
Les matériaux et les objets, qui sont en contact avec des produits alimentaires, sont
conformes aux dispositions du Règlement CEE 1935/2004. Cet appareil est
conforme aux prescriptions de la Directive de Basse Tension 2006/95/CE et de la
Directive pour la Compatibilité Electromagnétique 2004/108/CE.
ESPAÑOL
Los materiales y los objetos destinados al contacto con productos alimenticios
corresponden al Reglamento 1935/2004. Este aparato cumple lo dipuestos por la
Directiva de Baja Tensión 2006/95/CE y por la Directiva de la Compatibilidad
Electromagnética 2004/108/CE.
ITALIANO
I materiali e gli oggetti destinati al contatto con prodotti alimentari sono conformi alle
prescrizioni al Regolamento CE 1935/2004. Inoltre questo apparecchio è conforme
alle prescrizioni della Direttiva di Bassa Tensione 2006/95/CE e della Direttiva per la
Compatibilità Elettromagnetica 2004/108/CE.
DEUTSCH
Die benutzten Materialen und die Gegenstände, die für den Kontakt mit
Lebensmitteln bestimmt sind, entsprechen den CE Verordnung 1935/2004. Dieses
Gerät entspricht den Vorschriften der Richtlinie für Niederspannung 2006/95/CE
sowie der Richtlinie der Elektromagnetischen Kompatibilität 2004/108/CE.
made in italy