background image

17

© by N&W GLOBAL VENDING SpA

02-2007 266 00

The machine electronic control allows or not the use of
many functions:
All of the available functions are described in the machine
program, including the ones that are not used for the
specific configuration of the model (layout).
The machine is supplied with a dose table, describing the
different functions and layouts available for the specific
model and the flowchart of the programming menu.
Below is listed a summary explanation of the main func-
tions useful for managing the operation of the machine, not
necessarily in the order in which they are displayed in the
menu.
The messages on the display that indicate the current
operation
are fixed, while any action required by the user is blinking.

POWER ON

When closing the door, the display indicates the software
version number to which referring; after which the machine
goes into normal vending operation.
The machine can be programmed for displaying, for a few
second, the number of selections made.

OPERATING MODES

The machine can be in three different operating modes.
According to the operating mode, the buttons take on
different functions.
The available operating modes are as follows:

MODE

FUNCTIONS

Normal vending mode

Coins are accepted

Products are dis-

pensed

Maintenance mode

Test dispensing

Machine maintenance

Programming mode

Programming the
different parameters

NORMAL VENDING MODE

During the normal vending mode the display shows the
message for the user with the prompt to select the drink.
The function of the buttons can be different according to
the layout and to the choices made during programming.
The massages displayed according to the operation being
carried out can be the following:

DISPLAY

DESCRIPTION

MESSAGE

“Ready for use”

Machine ready

“Price:....”

Displaying the price of the
selected product

“Credit:.....”

Displaying the inserted credit

“Out of service”

Machine out of service

“Drink in process”

Drink preparation

“Temperature”

Waiting to reach the boiler
operating temperature

“Installation”

Installation under way

“Sel. disabled”

Selection disabled

“Coffee off”

Coffee unit out of service

“Take”

Drink ready

PRE-SELECTIONS

According to the layout set at the time of initialising buttons
“1”, “5” and “8” can take on the following functions:
- Decaffeinated pre-selection
- Syrup pre-selection (with KIT only)
- Sugar pre-selection (only for models with sugar dis-
penser)

NOTES ON PROGRAMMING

Содержание Colibri UL 120V

Страница 1: ...USE AND INSTALLATION MANUAL DOC NO H 266U00 EDITION 1 02 2007 EN English Colibr Espresso semi automatic automatic UL 120V...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e identificaci n resulta conforme a las disposiciones legislativas de las directivas 98 37 CE 89 336 73 23 CEE y modificaciones y integraciones sucesivas Declara que o distribuidor descrita na chapa d...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ROL PAGE 15 IDENTIFICATION OF THE BREWER UNIT PAGE 15 ADJUSTING THE BREWING CHAMBER VOLUME PAGE 16 ADJUSTING THE GRADE OF GRINDING PAGE 16 ADJUSTING THE COFFEE DOSE PAGE 16 NOTES ON PROGRAMMING PAGE 1...

Страница 6: ...tarting installation and using the machine it is first necessary to carefully read and understand the instruc tions contained in this manual as they offer important information on installation safety...

Страница 7: ...andards in force The machine is sold without payment system therefore the installer of such system has sole responsibility for any damagetothemachineortothingsandpersonscausedby faulty installation Th...

Страница 8: ...only with water supply from the mains Overflow solenoid valve only with water supply from the mains Timer protection for Pump Coffee unit ratiomotor Coffee grinder Overheating protection for Doser un...

Страница 9: ...rotation lightly lubricate the inside of the lock with a spray insert the current change key black and rotate to the change position reference notch at 120 remove the current change key and insert th...

Страница 10: ...remove any bacteria which might have formed during storage It is advisable that specific sanitising products are used for cleaning also the surfaces which are not directly in contact with foodstuff So...

Страница 11: ...lay 6 Selection button 7 Prearrangement for front validator 8 Prearrangement for cashless payment systems NOISE LEVEL The continuous weighted equivalent acoustic pressure level is below 70 dB LOADING...

Страница 12: ...machine and the quality of the inlet water the mixers and the dispensing conduits must be thoroughly sanitised cleaned and disinfected to guarantee proper hygiene of the dispensed products The parts t...

Страница 13: ...h a water tank inside the base cabinet such tank must be sanitised at least once a week with the sanitising products used for the mixers PERIODIC CLEANING OF THE COFFEE UNIT Every time coffee is refil...

Страница 14: ...ay removed the machine is still available for instant drink selections but indicating the message Insert waste tray on the display The selection counters are reset with the door closed doing as follow...

Страница 15: ...the only parts that stay energised are those protected by covers and carrying aplatewiththewarning Disconnectthepowerbefore removing the protective cover Beforeremovingsuchcoversdisconnectthemachine...

Страница 16: ...e machine on WATER SOFTENER UNIT The machine is sold without water softener Shouldthewaterbeveryhard awatersoftenerunitcanbe installed The water softener available as accessory must be replaced or reg...

Страница 17: ...e housed inside the base cabinet FILLING THE WATER SYSTEM When the machine is switched on the conditions of the following are checked air break full or empty pump priming and boiler When pressing twic...

Страница 18: ...operatesuntilfillingthecoffeedoserchamber When the doser is full the ground coffee dose is released into the coffee brewer unit The grinder starts for a second grinding cycle and the dose is released...

Страница 19: ...ndard settings assign the same price expressed in number of basic coins to all selections WATER TEMPERATURE CONTROL The boiler temperature is controlled by the software 92 C by default and can be adju...

Страница 20: ...single release In machines set for double release it is necessary to set the coffee dose to 6 g The dose adjusting lever can be positioned in one of the 6 reference notches bearing in mind that the do...

Страница 21: ...de the buttons take on different functions The available operating modes are as follows MODE FUNCTIONS Normal vending mode Coins are accepted Products are dis pensed Maintenance mode Test dispensing M...

Страница 22: ...a selection requires no addition themessage Sel disabled willbedisplayed indicat ing a disabled selection SPECIAL FUNCTIONS When the display shows Special functions the buttons take on the following...

Страница 23: ...DISPLAYING THE STATISTICS Press button when the display indicates the Display statistics function then the stored data will be shown on the screen and more precisely counter by single selection counte...

Страница 24: ...se for heating Pre grinding Setting the option of pre grinding Set Temperature Setting the boiler temperature Display pre sel Setting the pre selection on the display semiautomatic models only Syrup p...

Страница 25: ...in the tank falls to below approximately 300 cc CUP FAILURE for automatic models only When the empty cup column micro switch opens the column shift motor is activated If after one full turn the micro...

Страница 26: ...abled ON to disabled OFF Press again the confirm button to display the price number referred to in the 8 programmed prices When pressing the change button this value will start blinking and can be mod...

Страница 27: ...among the coins recognised by the validator are to be accepted when the machine is in the exact amount condition Check the coin mechanism configuration for the correct coin to value matching Accepted...

Страница 28: ...lock counter N B The counters are set to zero by default Withthecounterssettozero thisfunctionisdisabled SETTING THE PROMOTIONAL MESSAGE When this menu is displayed press the confirm button todisplay...

Страница 29: ...in the time band for vending at differentiated prices Thefunctionisactiveifthestarttimeandtheendtimewere set for the time band CONSECUTIVE SELECTIONS It is possible to set the number of consecutive se...

Страница 30: ...s must not be used Under no circumstances should water jets be used to clean the machine ESPRESSO UNIT MAINTENANCE Every 10 000 selections or every 6 months some mainte nance of the coffee unit must b...

Страница 31: ...uld be repeated CLEANING THE PRODUCT CONTAINERS Remove the containers from the machine undotheproductportsandslideouttheaugersfromback of the container clean all parts in a solution of hot water and c...

Страница 32: ...s that the microprocessor is working correctly the red LED indicates the operating status of the boiler heating element RELAY CARDS The 2 relay card is controlled by the actuation board and controls s...

Страница 33: ...TON BOARD This board controls the alphanumeric display the selec tion buttons and the programming button see fig 30 It supports the coin mechanism connectors as well as the printer port Fig 29 1 Power...

Страница 34: ...SEMI AUTOMATIC MODEL HYDRAULIC SYSTEM AUTOMATIC MODEL 1 Water inlet solenoid valve 2 Air break 3 Volumetric counter 4 Pump 5 By pass 6 Boiler 7 Espresso unit 1 Water inlet solenoid valve 2 Air break 3...

Страница 35: ...lue of the corresponding functions CONFIRM ENTER BUTTON The confirm enter button is used for moving to the lower level or for confirming a value after being entered or changed EXIT BUTTON The exit but...

Страница 36: ...ic N 2 Sel 1 P XXXXX Sel 1 F XXXXX Sel 1 T XXXXX Sel 1 D XXXXX Sel 8 P XXXXX Statistic N 3 Failure 1 XXX Failure 15 XXX Statistic N 4 Price 1 XXX Price 8 XXX Print statistics P paid dispensing F free...

Страница 37: ...em 1 6 Confirm function Confirm data item 7 Change data item 8 Reset failures Maintenance menu summary COMPLETE SEL POWDER ONLY WATER ONLY SPEC FUNCTIONS 1 Previous function 2 3 Dispense sugar automat...

Страница 38: ...r leak or Cup failure automatic models only 7 Impeller failure 8 Coffee unit 9 Coffee failure 10 Coffee release 11 Waste container 12 Water failure 13 Changer MDB 14 Bill validator MDB 15 Cashless MDB...

Страница 39: ...N X Button 4 on off Price N X Button 5 on off Price N X Button 7 on off Price N X Button 8 on off Price N X BASE UNIT DP Base unit XXXX Decimal point X PAYMENT SYST Validator Credit on off Power suppl...

Страница 40: ...data item 1 6 Confirm function Confirm data item 7 Change data item 8 Reset failures Programming menu summary MACHINE CONFIG Tank on off Equipped cabinet on off Fast cycles on off Coffee grounds tray...

Страница 41: ...tion Increase data item 1 6 Confirm function Confirm data item 7 Change data item 8 Reset failures Programming menu summary SPECIAL VENDING Free vend on off Jug facility on off Drink jug N X SET DATE...

Страница 42: ...tem 1 6 Confirm function Confirm data item 7 Change data item 8 Reset failures CONSECUTIVE SEL PRE GRINDING Pre grinding on off SET TEMPERATURE Temperature XXXXX PRESEL DISPLAY PRESEL FLAVOURS FLAVOUR...

Страница 43: ...VERFLOW SWITCH IVA EMPTY BOILER MICRO SWITCH IVB EMPTY CUP DISPENSER MICRO SWITCH KC1 COFFEE BOILER CUTOUT KS1 SAFETY CUTOUT LCD LIQUID CRYSTAL DISPLAY M COFFEE UNIT MOTOR MAC GRINDER MD1 INGREDIENT M...

Страница 44: ...N W GLOBAL VENDING S P A Sx39701...

Страница 45: ...Colibr UL 120V Schema elettrico funzionale espresso semiautomatico...

Страница 46: ...N W GLOBAL VENDING S P A Sx44700...

Страница 47: ...Colibr UL 120V Schema elettrico funzionale espresso automatico...

Страница 48: ...by N W GLOBAL VENDING SpA NOTE...

Страница 49: ...by N W GLOBAL VENDING SpA NOTE...

Страница 50: ...by N W GLOBAL VENDING SpA NOTE...

Страница 51: ...ept any responsibility for any inaccuracies contained in this publication which can be ascribed to printing and or transcription errors All instructions drawings tables and information contained in th...

Страница 52: ......

Отзывы: