Muller Elektronik TRACK-Guide III Скачать руководство пользователя страница 80

Страница: 80 / 81

Technical specifications

Licence conditions

V5.20170221

31302713-02-EN

ETH (Ethernet) port

M12 socket: Ethernet

Pin

Signal name

Function

TD+

white-orange

RD+

white-green

TD-

orange

RD-

green

Pin not present

Screen

ESD/EMC shielding

Licence conditions

The software uses the following open source libraries:
▪ Eigen

http://www.mueller-elektronik.de/LICENCES/eigen/LICENSE.txt

▪ SpatiaLite

http://www.mueller-elektronik.de/LICENCES/spatialite/LICENSE.txt

▪ Proj.4

http://www.mueller-elektronik.de/LICENCES/proj.4/LICENSE.txt

▪ Expat

http://www.mueller-elektronik.de/LICENCES/expat/LICENSE.txt

▪ WCELIBEX

http://www.mueller-elektronik.de/LICENCES/wcelibex/LICENSE.txt

▪ Agg

http://www.mueller-elektronik.de/LICENCES/agg/LICENSE.txt

▪ Poco C++

http://www.mueller-elektronik.de/LICENCES/poco/LICENSE.txt

▪ QT

http://www.mueller-elektronik.de/LICENCES/qt/LICENSE.txt

▪ Boost

http://www.mueller-elektronik.de/LICENCES/boost/LICENSE.txt

12.2.5

12.3

Содержание TRACK-Guide III

Страница 1: ...tallation and operating instructions TRACK Guide III Version V5 20170221 31302713 02 EN Read and follow these operating instructions Keep these operating instructions in a safe place for later referen...

Страница 2: ...mber 31302713 02 EN As of software version V02 15 12 Original language German M ller Elektronik GmbH Co KG Franz Kleine Stra e 18 33154 Salzkotten Germany Phone 49 0 5258 9834 0 Fax 49 0 5258 9834 90...

Страница 3: ...inal 12 3 5 Information on the nameplate 14 3 6 EC declaration of conformity 14 4 Mounting and installation 15 4 1 Mounting the terminal in the vehicle cab 15 4 1 1 Mounting the standard bracket 15 4...

Страница 4: ...e GPS TILT Module terrain compensation 37 6 2 Configuring the joystick button allocations 37 6 3 Connecting sensors to the terminal 38 6 4 Camera 39 6 4 1 Connecting the camera to the terminal 39 Conn...

Страница 5: ...4 10 1 5 Save finished tasks as a file parameter 65 10 1 6 Validation of the device description parameter 65 10 2 Configuring the list of connections 65 10 3 Using fields and shp data 66 10 3 1 What i...

Страница 6: ...Table of contents 6 V5 20170221 31302713 02 EN 12 2 3 Port C 78 12 2 4 CAM port 79 12 2 5 ETH Ethernet port 80 12 3 Licence conditions 80 13 History 81 13 1 V5 20170221 81...

Страница 7: ...ng the implement functions in non safety related working areas of the agricultural implement In certain situations the camera image may appear on the screen with a delay The delay depends on the respe...

Страница 8: ...s always directly precede the step involving risk and can be identified by their bold font type and a signal word 1 NOTICE This is a notice It warns that there is a risk involved in the next step 2 St...

Страница 9: ...farm equipment must be approved and installed in accordance with the regulations applicable in the respective country The equipment must be installed as a fixed installation The operation of portable...

Страница 10: ...appen when you perform an action Result of an operating instruction This will happen when you have completed all steps Requirements In the event that any requirements have been specified these must be...

Страница 11: ...erminal USB memory device Installation and Operating Instructions Operating instructions for the TRACK Leader application as a separate document Terminal buttons You will find a number of buttons on t...

Страница 12: ...following applications are installed on the terminal Service application The Service application allows you to Configure the terminal Enable and disable other applications Enter license activation co...

Страница 13: ...ob computer will always be displayed in the selection menu ISOBUS TC application ISOBUS task controller The ISOBUS TC application serves as an interface between the terminal applications SECTION Contr...

Страница 14: ...e details ready when you contact Customer Services Abbreviations on the rating plate Abbreviation Meaning Software version You can see the installed software version on the Start Screen of the Service...

Страница 15: ...adaptor No Is mounted on bracket 31322507 Suitable for vehicles without a B column Is mounted around a pipe Mounting the standard bracket You have the VESA bracket assembly kit within reach 1 Assembl...

Страница 16: ...the bracket into the desired position See below 4 Secure the terminal in the vehicle cab You can for example use the ME mounting bracket for this purpose It is included in the scope of delivery of the...

Страница 17: ...ng is firmly mounted Connecting the terminal to voltage supply Cable for the power supply Item no 31302495 9 pin Sub D on socket A in the terminal Plug for vehicle power supply cigarette lighter This...

Страница 18: ...al To change the SD card 1 Switch off the terminal and disconnect all cable connections 2 Unscrew the cover on the rear of the terminal 3 Use your finger to press on the SD card in the slot The SD car...

Страница 19: ...ings Setting of the in cab terminal job computer operation on the ME terminal The ISOBUS terminal licence is required JohnDeere Implement Bus Fendt Fendt ISOBUS terminal Deactivate Task Controller Joh...

Страница 20: ...ve now started the terminal Initial start up The next step to perform after switching on the terminal depends on the purpose of the terminal Parallel guidance Operation of ISOBUS implements Automatic...

Страница 21: ...n operate ISOBUS implements In the standard version of the terminal you can test the function for 50 hours The ISOBUS UT licence is activated 1 Insert the ISOBUS cable of the job computer into the ISO...

Страница 22: ...nstructions for TRACK Leader Terminal for task processing You can always use ISOBUS TC task processing regardless of whether you are driving in parallel switching sections or simply operating an ISOBU...

Страница 23: ...have now switched off the terminal Terminal screen layout Terminal screen layout Selection menu You can open applications in the Selection menu area Wide additional window Main window This area enable...

Страница 24: ...or the desired application in the Selection menu area For example the icon 2 Tap the function icon of the application The application will appear in the main window The function icon of the applicatio...

Страница 25: ...an application in the main window For example the Service application 1 Tap the additional window The application will now appear in the additional window 2 Tap the additional window with the applicat...

Страница 26: ...shut down but will instead continue to run in the background To hide an application 1 Open the application in the additional window 2 Move the application to the selection menu Using the keyboard In...

Страница 27: ...nto the SD card In order to exchange data between the terminal and a PC you will need to proceed differently for each application You can find out more about this in the instructions for each applicat...

Страница 28: ...ou create a screenshot SHP This folder replaces the GIS folder that was used in previous versions Files dbf kml prj shp shx Purpose TRACK Leader After saving with the SD card the field data will be st...

Страница 29: ...in the cab a GPS receiver with a serial output or serial outputs to the ISOBUS terminal 2 Check what cable you will use to connect GPS signal to the serial socket on the terminal from M ller Elektron...

Страница 30: ...The receiver will be configured directly in the PSR application Please note that you cannot use this driver together with an external lightbar Standard Drivers for unknown GPS receivers if they are co...

Страница 31: ...ctly to the terminal Additional devices such as an external lightbar or tilt module may not be connected in between The correct GPS driver is activated 1 Open the Service application 2 Tap GPS The Set...

Страница 32: ...connect your existing GPS receiver to a steering job computer you have to configure the Steering parameter Possible values Without automatic steering Deactivates automatic steering assistance TRACK L...

Страница 33: ...ceiver under the open sky If the GPS signal fails due to shadowing by buildings or trees the full accuracy is available again at the latest after ca 5 minutes For this reason you should avoid driving...

Страница 34: ...license the licence from M ller Elektronik will be entered You only have to enter the licence yourself when it is purchased at a later date 1 Open the Service application 2 Tap GPS The Settings scree...

Страница 35: ...URL or IP address Port Port at the correction data server Port number NTRIP user Name from the correction service to identify the customer account Letters and numbers Pay attention to the use of upper...

Страница 36: ...receiver has been configured for automatic steering you must restore the internal settings of the GPS receiver 1 Connect the GPS receiver to the terminal 2 Activate the driver for the respective GPS r...

Страница 37: ...nd the ground on which the tractor is positioned 3 Switch on the terminal 4 Open the Service application 5 Tap GPS The Settings screen appears 6 Scroll down until the Terrain Compensation parameter ap...

Страница 38: ...he selected function should be assigned 6 Confirm A list of assignments will appear 7 Restart the terminal After restarting the following notification will appear on the main terminal screen Confirm t...

Страница 39: ...Camera Connecting the camera to the terminal Connecting the camera HQ2 Camera HQ2 Connection to the Touch Terminal Plug for connection to the terminal CAM port Camera HQ2 Extension cable Camera plug...

Страница 40: ...the laid out cable 3 Lay out the cable Ensure that the cable reaches the terminal and is not pulled out during operation 4 Attach the cable with the provided cable ties 5 Secure the camera Use the whi...

Страница 41: ...d traffic Do not use the camera when driving into intersections Do not use the camera as a rear view camera Do not use the camera as a visual aid for controlling the implement especially when a delaye...

Страница 42: ...LightBar from M ller Elektronik with the following item number 30302490 1 Open the Service application 2 Tap Driver 3 Tap LightBar The installed drivers will appear 4 Tap Lightbar 5 Confirm 6 Restart...

Страница 43: ...Amatron are on board integrated display controller from Amazone 1 After connecting the on board integrated display controller to the terminal create a virtual job computer for the machine More about...

Страница 44: ...er driver value Connection Center 5 Restart the terminal 6 Open the Service application 7 Tap on 8 Tap on Connection Center The Connection Center screen appears 9 Tap on Bluetooth Crop protection sens...

Страница 45: ...ed to be configured To work with serial connection sensors 1 Connect the sensor to the serial port of the terminal 2 Create a virtual job computer in the Virtual ECU app 59 3 In the External controlle...

Страница 46: ...e application start screen will appear 2 Tap Terminal A list of parameters will appear 3 Slide your finger over the terminal screen from the bottom to the top New parameters appear 4 Tap Language Spra...

Страница 47: ...ightness Night Brightness of the terminal screen at night Keyboard brightness Lighting of the buttons Volume Volume of the terminal Date Current date Time Current time Time zone Time difference in rel...

Страница 48: ...that are installed on the terminal The applications are installed in packages in so called plug ins A plug in can contain several applications You can for example deactivate a plugin if you do not wa...

Страница 49: ...ive this you will need to purchase a license from M ller Elektronik If you request the activation key by phone or by email you will be required to give our staff the following information The name of...

Страница 50: ...terminal You can delete the pools to speed up the terminal s operation Delete the pools After updating the software of a connected job computer If the terminal operates more slowly than usual When ask...

Страница 51: ...ource Number of operation hours Position of the work position sensor Status of the work position sensor Managing the tractor profiles Tractor profiles are used to store important features of the tract...

Страница 52: ...the terminal and is used to determine the speed Wheel sensor radar sensor via CAN bus If a speed sensor is connected to the junction box of the ISOBUS job computer this setting allows you to use the...

Страница 53: ...ttings The existing tractor profiles appear 3 If a tractor profile is activated deactivate it 4 Tap on the profile to be configured The profile will be marked 5 Call up the parameters for the marked t...

Страница 54: ...connection parameter Possible values deactivated No sensor measuring the working position Front via connector B A working position sensor is located on the front hitch or on the implement mounted on t...

Страница 55: ...ion sensor functions inversely you have to set it here Possible values Yes implement is in working position when the sensor is not detecting anything No implement is in working position when the senso...

Страница 56: ...og working position sensor If you have connected an analog working position sensor to the terminal you have to show the terminal the position as of which the implement is in working position You have...

Страница 57: ...tivated most of the other function icons are greyed out 3 To edit a tractor profile or to create a new one you must deactivate the activated tractor profile 4 Tap on the tractor profile to be edited 5...

Страница 58: ...r These counters are transmitted to the ISOBUS TC app You can activate the counters in a task and they will then appear in the additional window as soon as the ISOBUS TC App is minimized Task related...

Страница 59: ...e most important features of the respective machine working width geometry type of on board integrated display controller and provides these to other applications if required Managing virtual job comp...

Страница 60: ...ate using one of the protocols ASD or LH5000 and are capable of communicating with the terminal If you want to connect an on board integrated display controller that supports this protocol but does no...

Страница 61: ...y display the vehicle implement combination in TRACK Leader and determine its position To call up the geometry tap the function icon Calls up the machine geometry Screen for entering the geometry for...

Страница 62: ...and display in TRACK Leader Mounted fertilizer spreader Trailed sprayer Display in TRACK Leader Work screen The following information may appear on the work screen Serially transmitted application spr...

Страница 63: ...onfigured Standard Only the Task Controller jobs Extended Task Controller and Task Manager jobs Configuring ISOBUS TC The farmpilot parameter This parameter shows the status of the connection to the f...

Страница 64: ...ithout tasks 5 Confirm You will be asked whether you want to change the setting 6 Tap Yes if you want to confirm this All data will be saved and the operating mode will be switched 7 Wait until all me...

Страница 65: ...ometry is required in order to calculate the position of all implement components on the basis of the GPS signal Only in this way are precise parallel driving and section switching possible The farm e...

Страница 66: ...can however still be necessary to set the list of connection manually in the following instances If a tractor job computer Tractor ECU in which the tractor geometry is saved is mounted as an independe...

Страница 67: ...ap Deletes the selected data Icon only appears when you tap What is field data for All field properties that are stored in this way can be used when working in TRACK Leader To do so you must activate...

Страница 68: ...ield PFD1 will be saved in TRACK Leader under ISOBUS TC 1 Work performed on field PFD50 will be saved in TRACK Leader under ISOBUS TC 50 Activating and deactivating fields You can activate a field as...

Страница 69: ...the field that was just processed 5 Deactivate the field The field will be deactivated In the process it will also be saved with all of the current field data With the next activation the data will be...

Страница 70: ...le work process The tracks are automatically saved in TRACK Leader as soon as the field is deactivated in ISOBUS TC You are in the ngstore folder on the USB memory device They could be imported for ev...

Страница 71: ...h the ISOBUS TC application The format is supported by all ISOBUS job computers regardless of their manufacturer Up to four prescription maps can be used simultaneously in one task This way for implem...

Страница 72: ...18 The prescription map will be loaded and activated Selecting shape prescription maps You can import a multitude of prescription maps for each field Before starting operation you must activate the r...

Страница 73: ...tes left tap the value that you want to change The keyboard appears 6 Enter the new value 7 Confirm The Prescription maps screen appears The new value appears in the cell you have changed 8 Exit the s...

Страница 74: ...ield sprayer with two tanks and two control manifolds MULTI Product If the machine has several tanks that are used to apply different products at different rates For example Planter seeder with liquid...

Страница 75: ...ere The folder has a maximum disk space of 5 MB If you want to copy files to the terminal they must be on your USB memory device in the Fileserver folder The File Server plug in is activated 1 Open th...

Страница 76: ...86mm x 69mm Weight 1 1kg Protection class IP6K4 according to ISO 20653 2013 EMC ISO 14982 ESD protection ISO 10605 2001 Level IV Environmental testing Vibration ISO 15003 Level 1 with Level 2 temperat...

Страница 77: ...plans Port A CAN bus 9 pin Sub D socket Pin Signal name Function 1 CAN_L CAN_L out 6 Vin Supply ground 2 CAN_L CAN_L in 7 CAN_H CAN_H in 3 CAN_GND CAN ground internally connected to the ground 8 CAN_...

Страница 78: ...nput for two digital and one analogue signal 1 5 6 8 Pin Signal name 1 Wheel sensor1 6 PTO2 2 RxD2 7 CAN2_H 3 TxD2 8 Working position sensor3 or Reverse signal for determining the course 4 Voltage sup...

Страница 79: ...TxD TxD 8 CTS CTS 4 DTR Switched input voltage max 250 mA total Pin 1 Pin 4 9 RI 5 V 250 mA 5 GND Signal ground Electromagnetic shielding Electromagnetic shielding ESD EMV shielding CAM port M12 sock...

Страница 80: ...onik de LICENCES eigen LICENSE txt SpatiaLite http www mueller elektronik de LICENCES spatialite LICENSE txt Proj 4 http www mueller elektronik de LICENCES proj 4 LICENSE txt Expat http www mueller el...

Страница 81: ...ry 81 Updated sections Basic safety instructions 7 Applications on the terminal 12 Initial start up 20 Using a memory device 27 GPS receiver 29 Connecting the on board integrated display controller to...

Результаты поиска

Содержание TRACK-Guide III

Отзывы:

Похожие инструкции для TRACK-Guide III

Бренды по названию

Популярные бренды

Muller Elektronik TRACK-Guide III, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TRACK-Guide III

Отзывы:

Похожие инструкции для TRACK-Guide III

Бренды по названию

Популярные бренды