Page 38
© 2019 MSA
P/N 10103008
PORTUGUÊS
NÃO utilize o Conector de Ancoragem MSA a menos que uma pessoa qualificada tenha inspecionado o local e determinado que os perigos identificados não
podem ser eliminados nem prevenidos.
Ao instalar ou remover o Conector de Ancoragem, limite a exposição aos riscos de queda. Um sistema anti-queda independente poderá ser necessário.
NÃO deixe cargas abandonadas no Conector de Ancoragem.
NÃO ligue o Conector de Ancoragem a um nó.
Para segurança do usuário é essencial que no caso de produto revendido fora do país de origem, o revendedor forneça instruções e informações adicionais
relevantes sobre o uso, manutenção, verificação periódica e reparo, no idioma do país onde o produto vai ser usado.
A não observação desses avisos podem causar ferimentos graves ou morte.
MANUTENÇÃO E ARMAZENAMENTO
Os Conectores de Ancoragem são feitos de fibra de nylon/poliéster ou cabos de aço galvanizado. Todo o hardware de suporte de carga é em Zinco com liga de
Aço. Siga cuidadosamente as instruções de limpeza desta seção para prevenir efeitos adversos nos materiais utilizados no Conector de Ancoragem. Limpe o
Conector de Ancoragem com uma solução de água e sabão em pó suave. Seque as peças de metal com um pano limpo e pendure o Conector de Ancoragem
para secar ao ar livre. Não acelere a secagem com calor. A acumulação excessiva de sujidade, tinta, ou outro material estranho pode impedir o funcionamento
adequado do Conector de Ancoragem e, em casos mais graves, desgastar o tecido. Questões relativas à condições de segurança no uso e limpeza do Conector
de Ancoragem devem ser direcionadas a MSA.
Equipamentos danificados ou que necessitem de manutenção devem ser marcados como “INUTILIZÁVEIS” e retirados de serviço. Manutenção corretiva (exceto
limpeza) e reparos, como substituição de elementos, deve ser realizado pela MSA. Não tente fazer reparações.
Armazene o Conector de Ancoragem em lugar limpo, seco, arejado e sem exposição direta a luz solar. Evite áreas onde o calor, umidade, luz, óleo, outros
produtos químicos e seus vapores ou outros elementos degradantes possam estar presentes. Equipamentos danificados ou que necessitem de manutenção
não devem ser armazenados na mesma área que equipamentos utilizáveis. Equipamentos muito sujos, molhados ou contaminados devem ser submetidos à
manutenção apropriada (por exemplo, secos e limpos) antes de serem guardados. Antes de utilizar equipamentos que estejam armazenados há muito tempo,
deve ser realizada uma Inspeção Formal por uma pessoa competente.
Transporte o Conector de Ancoragem num pacote que o proteja de cortes, umidade, produtos químicos e seus vapores, temperaturas extremas e raios ultravioleta.
A vida útil máxima do produto é de 10 anos, sob a condição de que o produto não tenha sido usado, ou tenha sido usado apenas raramente, e mantido sob
condições ideais de armazenamento. Porém, o principal indicador da condição de uso é a inspeção regular do produto. Qualquer produto que não tenha sido
aprovado na inspeção tem que ser retirado de serviço imediatamente, mesmo que ainda seja novo. Os seguintes fatores podem reduzir o desempenho do
produto e sua vida útil: armazenamento incorreto, uso incorreto, desgaste, contato com produtos químicos (ácidos e álcali), exposição a altas temperaturas e
raios ultravioleta. Em tais condições ambientais, é necessário realizar inspeções mais frequentes.
Содержание 10103219
Страница 6: ...Page 6 2019 MSA P N 10103008 2 A 45 45 45 B...
Страница 7: ...Page 7 2019 MSA P N 10103008 2 C...
Страница 8: ...Page 8 2019 MSA P N 10103008 2 D E F 18 19 Sharp edge protector...
Страница 9: ...Page 9 2019 MSA P N 10103008 3 4...
Страница 30: ...Page 30 2019 MSA P N 10103008 MSA MSA MSA 10...
Страница 42: ...Page 42 2019 MSA P N 10103008 MSA MSA MSA 10 UV...
Страница 54: ...Page 54 2019 MSA P N 10103008 MSA MSA MSA 10...
Страница 58: ...Page 58 2019 MSA P N 10103008 MSA MSA MSA 10...
Страница 63: ...Page 63 2019 MSA P N 10103008...
Страница 64: ...Page 64 2019 MSA P N 10103008...