IT
NORME DI SICUREZZA
MSA
6
ALTAIR
TM
Manuale d'uso
1.3. Misure di sicurezza e precauzionali da adottare
Attenzione!
Le norme di sicurezza indicate di seguito devono essere rispettate
rigorosamente. Solo così è possibile garantire la sicurezza e la salute
dei singoli operatori ed il corretto funzionamento dello strumento.
Utilizzare lo strumento soltanto per i gas specificati
ALTAIR
TM
viene utilizzato per il monitoraggio e il rilevamento della presenza di
gas nell'aria ambiente. Di conseguenza deve essere utilizzato soltanto per i gas
per cui è stato installato un sensore al suo interno.
Il sensore non deve essere ostruito durante l'uso.
Prestare attenzione alla concentrazione di ossigeno
Lo strumento funziona con concentrazioni di ossigeno fino a un massimo del 25%.
Si tenga tuttavia presente che tutte le versioni dello strumento sono tarate e
possono essere utilizzate solo per concentrazioni di ossigeno massime del 21,0%.
Controllare funzionamento e allarme prima di ogni utilizzo
In caso di esito negativo dei collaudi funzionali, lo strumento non deve essere
utilizzato.
Effettuare altri collaudi dopo il caricamento
È necessario controllare la funzionalità dello strumento anche dopo forti
sollecitazioni meccaniche (caduta, impatto, ecc.) e nel caso in cui lo strumento o i
sensori siano stati esposti a silicone, silicati, sostanze contenenti piombo, solfuro
di idrogeno o composti contaminati.
Possibile malfunzionamento dell'allarme a vibrazione
A temperature ambiente < 0 °C, è possibile che l'allarme a vibrazione si attivi
erroneamente o non venga attivato. In tali condizioni, non affidarsi
esclusivamente all'allarme a vibrazione.
Non è necessaria né possibile alcuna manutenzione
Lo strumento non richiede alcun tipo di manutenzione per tutta la sua vita utile
della durata di circa 24 mesi. Non tentare di effettuare alcun tipo di intervento di
manutenzione o riparazione sullo strumento.
In caso di malfunzionamenti o al termine della vita utile dello strumento, smaltirlo
conformemente alla normativa vigente.
Attenersi alle indicazioni del BG
In Germania, attenersi alle indicazioni di settore contenute nella norma BGI 836 (5).
Содержание ALTAIR
Страница 1: ...Bestell Nr 10074380 00 Gebrauchsanleitung Einkomponenten Gasdetektor ALTAIR TM ...
Страница 2: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Germany MSA AUER GmbH Alle Rechte vorbehalten ...
Страница 26: ...BEDIENUNG MSA AUER 26 Gebrauchsanleitung ALTAIRTM DE ...
Страница 33: ...Order No 10074380 00 Operating Manual ALTAIR TM Single Gas Detector ...
Страница 34: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Germany MSA AUER GmbH All rights reserved ...
Страница 63: ...GB MSA NOTES ALTAIRTM Operating Manual 31 Notes ...
Страница 65: ...Commande n 10074380 00 Manuel d Utilisation ALTAIR TM Détecteur de Gaz jetable ...
Страница 66: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Allemagne MSA AUER GmbH Tous droits réservés ...
Страница 95: ...FR MSA REMARQUES ALTAIRTM Instructions d utilisation 31 REMARQUES ...
Страница 97: ...N ordine 10074380 00 Manuale d uso ALTAIR TM Rivelatore monogas ...
Страница 98: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Germania MSA AUER GmbH Tutti i diritti riservati ...
Страница 127: ...IT MSA NOTE ALTAIRTM Manuale d uso 31 Note ...
Страница 129: ...N pedido 10074380 00 Manual de funcionamiento Detector de un solo gas ALTAIR TM ...
Страница 130: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlín Thiemannstraße 1 Alemania MSA AUER GmbH Todos los derechos reservados ...
Страница 159: ...ES MSA NOTAS Manual de funcionamiento ALTAIRTM 31 Notas ...
Страница 161: ...Bestillingsnr 10074380 00 Brugsanvisning ALTAIR TM Enkeltgasdetektor ...
Страница 162: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Tyskland MSA AUER GmbH Alle rettigheder forbeholdes ...
Страница 191: ...DK MSA NOTATER ALTAIRTM Operating Manual 31 Notater ...
Страница 193: ...Beställningsnr 10074380 00 Bruksanvisning ALTAIR TM Detektor för enstaka gaser ...
Страница 194: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Tyskland MSA AUER GmbH Alla rättigheter förbehålles ...
Страница 223: ...SE MSA ANTECKNINGAR ALTAIRTM Bruksanvisning 31 Anteckningar ...
Страница 225: ...Tilausnro 10074380 00 Käyttöohjeet ALTAIR TM yhden kaasun mittauslaite ...
Страница 226: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Germany MSA AUER GmbH Kaikki oikeudet pidätetään ...
Страница 255: ...FI MSA HUOMAUTUKSET ALTAIRTM käyttöohjeet 31 Huomautukset ...
Страница 257: ...Ordrenr 10074380 00 Bruksanvisning ALTAIR TM enkel gassdetektor ...
Страница 258: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Tyskland MSA AUER GmbH Alle rettigheter forbeholdt ...
Страница 287: ...NO MSA NOTATER ALTAIRTM Bruksanvisning 31 Notater ...
Страница 289: ...Bestelnr 10074380 00 Bedieningshandleiding ALTAIR TM Enkelvoudige gasdetector ...
Страница 290: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Duitsland MSA AUER GmbH Alle rechten voorbehouden ...
Страница 319: ...NL MSA NOTITIES ALTAIRTM Bedieningshandleiding 31 Notities ...
Страница 321: ...Rendelési szám 10074380 00 Kezelési utasítás ALTAIR TM Gázdetektor ...
Страница 351: ...HU MSA JEGYZETEK ALTAIRTM Kezelési utasítás 31 Jegyzetek ...
Страница 352: ...Távtartó a hátlaphoz ...