ES
MSA
FUNCIONAMIENTO
Manual de funcionamiento ALTAIR
TM
21
3.6. Calibración
del
aparato
Aunque el aparato no requiere mantenimiento, debe calibrarse si el auto-test no
ha concluido con éxito. De igual forma, ciertas normativas nacionales pueden
estipular la necesidad de calibrar el aparato.
En aquellos aparatos que se utilicen para monitorizar oxígeno, la calibración
debe llevarse a cabo en los siguientes casos:
cualquier cambio en la presión del aire (incluyendo los cambios de altitud),
cualquier cambio extremo en la temperatura atmosférica,
si el auto-test no concluye con éxito.
En aquellos aparatos que se utilicen para monitorizar gases tóxicos (CO y H
2
S),
la calibración debe llevarse a cabo en los siguientes casos:
tras un fuerte golpe,
cualquier cambio extremo en la temperatura atmosférica,
tras utilizarlo con elevadas concentraciones de gas,
si el auto-test no concluye con éxito.
Calibración - Gases tóxicos
Asegúrese de que la calibración se realiza con un aire ambiental limpio
y no contaminado.
Lleve a cabo la calibración de la siguiente manera (véase también la Fig. 7 y
Fig. 8):
(1) Pulse la tecla [TEST].
En la pantalla aparece "
TEST
" "
GAS
" "
?
".
(2) Pulse y mantenga pulsada la tecla [TEST] durante 3 segundos.
En la pantalla aparece "
TEST
" "
CAL
".
Transcurridos 3 segundos aparece "
FAS
" "
?
" para indicar al usuario que
realice un ajuste con aire fresco (FAS).
(3) Mientras se visualiza en la pantalla "
FAS
" "
?
", pulse la tecla [TEST] para
realizar un ajuste con aire fresco.
Si no se lleva a cabo el ajuste con aire fresco, el aparato vuelve al
modo de funcionamiento normal.
Durante el ajuste, se visualizan en la pantalla el reloj de arena y "
FAS
".
Si el ajuste no concluye con éxito (aparece "
ERR
"), el aparato vuelve al
modo de funcionamiento normal una vez transcurridos 5 segundos.
Содержание ALTAIR
Страница 1: ...Bestell Nr 10074380 00 Gebrauchsanleitung Einkomponenten Gasdetektor ALTAIR TM ...
Страница 2: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Germany MSA AUER GmbH Alle Rechte vorbehalten ...
Страница 26: ...BEDIENUNG MSA AUER 26 Gebrauchsanleitung ALTAIRTM DE ...
Страница 33: ...Order No 10074380 00 Operating Manual ALTAIR TM Single Gas Detector ...
Страница 34: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Germany MSA AUER GmbH All rights reserved ...
Страница 63: ...GB MSA NOTES ALTAIRTM Operating Manual 31 Notes ...
Страница 65: ...Commande n 10074380 00 Manuel d Utilisation ALTAIR TM Détecteur de Gaz jetable ...
Страница 66: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Allemagne MSA AUER GmbH Tous droits réservés ...
Страница 95: ...FR MSA REMARQUES ALTAIRTM Instructions d utilisation 31 REMARQUES ...
Страница 97: ...N ordine 10074380 00 Manuale d uso ALTAIR TM Rivelatore monogas ...
Страница 98: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Germania MSA AUER GmbH Tutti i diritti riservati ...
Страница 127: ...IT MSA NOTE ALTAIRTM Manuale d uso 31 Note ...
Страница 129: ...N pedido 10074380 00 Manual de funcionamiento Detector de un solo gas ALTAIR TM ...
Страница 130: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlín Thiemannstraße 1 Alemania MSA AUER GmbH Todos los derechos reservados ...
Страница 159: ...ES MSA NOTAS Manual de funcionamiento ALTAIRTM 31 Notas ...
Страница 161: ...Bestillingsnr 10074380 00 Brugsanvisning ALTAIR TM Enkeltgasdetektor ...
Страница 162: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Tyskland MSA AUER GmbH Alle rettigheder forbeholdes ...
Страница 191: ...DK MSA NOTATER ALTAIRTM Operating Manual 31 Notater ...
Страница 193: ...Beställningsnr 10074380 00 Bruksanvisning ALTAIR TM Detektor för enstaka gaser ...
Страница 194: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Tyskland MSA AUER GmbH Alla rättigheter förbehålles ...
Страница 223: ...SE MSA ANTECKNINGAR ALTAIRTM Bruksanvisning 31 Anteckningar ...
Страница 225: ...Tilausnro 10074380 00 Käyttöohjeet ALTAIR TM yhden kaasun mittauslaite ...
Страница 226: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Germany MSA AUER GmbH Kaikki oikeudet pidätetään ...
Страница 255: ...FI MSA HUOMAUTUKSET ALTAIRTM käyttöohjeet 31 Huomautukset ...
Страница 257: ...Ordrenr 10074380 00 Bruksanvisning ALTAIR TM enkel gassdetektor ...
Страница 258: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Tyskland MSA AUER GmbH Alle rettigheter forbeholdt ...
Страница 287: ...NO MSA NOTATER ALTAIRTM Bruksanvisning 31 Notater ...
Страница 289: ...Bestelnr 10074380 00 Bedieningshandleiding ALTAIR TM Enkelvoudige gasdetector ...
Страница 290: ...MSA AUER GmbH D 12059 Berlin Thiemannstraße 1 Duitsland MSA AUER GmbH Alle rechten voorbehouden ...
Страница 319: ...NL MSA NOTITIES ALTAIRTM Bedieningshandleiding 31 Notities ...
Страница 321: ...Rendelési szám 10074380 00 Kezelési utasítás ALTAIR TM Gázdetektor ...
Страница 351: ...HU MSA JEGYZETEK ALTAIRTM Kezelési utasítás 31 Jegyzetek ...
Страница 352: ...Távtartó a hátlaphoz ...