112
113
PT
PT
Relativamente à segurança do utilizador
•
Leia com atenção o manual de
instruções antes da primeira utilização
do seu aparelho, e guarde-o para
futuras consultas: o fabricante não se
responsabiliza por uma utilização que
não esteja em conformidade com o
manual de instruções.
•
Desligue sempre o aparelho da corrente
se o deixar sem supervisão e antes da
montagem, desmontagem ou limpeza.
•
Não deixe que as crianças utilizem o
aparelho sem supervisão.
•
Este aparelho não deve ser utilizado
por crianças. Mantenha o aparelho e o
cabo de alimentação fora do alcance das
crianças.
•
Mantenha sempre o aparelho fora do
alcance de crianças.
•
Durante a utilização do
aparelho, algumas peças
atingem temperaturas
elevadas (tampa, taça
em inox, acessórios,
cesto do vapor interno e externo*
(consoante o modelo). Estas peças
podem provocar queimaduras.
Manuseie o aparelho pelas partes
plásticas frias (pega, base).
•
A temperatura das superfícies
acessíveis pode ser elevada durante o
funcionamento do aparelho.
•
Não utilize o seu aparelho se este não
funcionar corretamente, se tiver sofrido
danos ou se o cabo de alimentação
ou a ficha estiver danificado. De modo
a evitar qualquer perigo, contacte
um Serviço de Assistência Técnica
autorizado para proceder à substituição
do cabo de alimentação (consulte a lista
no folheto).
•
Não coloque o aparelho dentro de água.
Não coloque o bloco do motor
(C)
sob
água corrente.
•
E s t e a p a r e l h o d e s t i n a - s e
exclusivamente a uma utilização
doméstica no interior e a uma altitude
inferior a 2000m. O fabricante não se
responsabiliza e reserva-se o direito de
anular a garantia no caso de utilização
comercial ou inadequada, ou o não
cumprimento das instruções.
•
Este aparelho não foi criado para ser
utilizado nos seguintes casos, que não
estão abrangidos pela garantia:
– Zonas de trabalho de cozinha em
lojas, escritórios e outros ambientes
de trabalho.
– Em cozinhas pequenas reservadas
a funcionários em lojas, escritórios e
outros ambientes profissionais.
– Quintas.
– Por clientes de hotéis, pensões e outros
ambientes com caráter residencial.
– Ambientes do tipo quartos de
hóspedes.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA:
•
AVISO: O seu aparelho liberta vapor
que pode provocar a queimaduras.
•
Manuseie com cuidado a tampa e
a tampa doseadora (se necessário,
utilize luvas de cozinha, pegas, etc.).
•
Não ligue o aparelho se a junta não
estiver encaixada na tampa inferior,
ou se esta não estiver montada na
tampa. É imperativo que ligue o
aparelho com a tampa doseadora
colocada no orifício da tampa (salvo
no caso de informação específica de
uma receita).
•
Após cada utilização do aparelho no
modo de cozedura, retire a tampa
doseadora para deixar sair o vapor,
e aguarde que o vapor desapareça
antes de abrir a tampa.
AVISO: Atenção aos riscos de
lesões no caso de uma utilização
incorreta do aparelho.
Tenha cuidado com as lâminas (B1)
quando lavar e esvaziar a taça, pois
são extremamente afiadas.
Tenha cuidado se um líquido quente
for deitado na taça, pois este pode
ser projetado do aparelho devido a
uma ebulição repentina.
AVISO: Tenha cuidado durante
o manuseamento do seu
aparelho (limpeza, enchimento
e esvaziamento): Evite derramar
líquidos sobre os conetores.
AVISO: A superfície do elemento de
aquecimento pode manter algum
calor residual após a utilização.
Certifique-se de que toca apenas na
pega da taça e na tampa doseadora
durante o aquecimento e até o
aparelho arrefecer por completo.
Consulte o manual de instruções para a
regulação da velocidade e do tempo de
funcionamento de cada acessório e de
cada programa.
Consulte o manual de instruções para
proceder à montagem e desmontagem
dos acessórios no aparelho.
Consulte o manual de instruções para a
limpeza e manutenção do seu aparelho.
Siga sempre as instruções de limpeza
para limpar o seu aparelho:
•
Desligue o aparelho.
•
Não limpe o aparelho enquanto estiver
quente.
•
Limpe com um pano ou uma esponja
húmida.
•
Nunca coloque o aparelho dentro de
água ou debaixo de água corrente.
Relativamente à ligação elétrica
•
O aparelho deve ser ligado a uma
tomada com ligação à terra.
•
O aparelho foi concebido para
funcionar apenas com corrente
alternada. Certifique-se de que a
tensão elétrica indicada na placa
das especificações do aparelho
Содержание ClickChef HF4SPR30
Страница 1: ...CLICKCHEF FR NL EN ES RU DE IT PL PT UK...
Страница 3: ...click 4 5 1 5 2 3 1 2 click 7 8 9 2 9 3 6 9 1...
Страница 4: ...15 16 14 17 18 19 1 10 11 13 2 12 13 1 Bip Bip 9 4 click...
Страница 5: ...19 2 20 1 20 2...
Страница 70: ...128 129 RU RU C 2000 B1...
Страница 71: ...130 131 RU RU Stop 7 MAX 7 0 7 5 1 5 2...
Страница 76: ...140 141 RU RU Weight C9 0000 0000 Weight 5 Stop E4 E4 0 I C15 I OFF ON E4 C B3 14 D4 C1 B B1...
Страница 77: ...142 143 RU RU A4 A3 A2 B2 B2 30 E1 E2 E3 E4 30 0 I E5 30 0 I E6...
Страница 78: ...144 145 UK UK C 2000 B1 i...
Страница 79: ...146 147 UK UK 7 7 0 7 5 1 5 2 8...
Страница 84: ...156 157 UK UK C9 0000 0000 5 E4 E4 C15 1 E4 C B3 i i 14 i D4 C1 i B i B1...
Страница 85: ...158 159 UK UK A4 y A3 A2 B2 B2 30 E1 i E2 i E3 i E4 30 0 1 E5 30 0 1 i E6 i...