Mitsubishi Electric Mr. SLIM PC-2.5GJA, Руководство по установке

Страница: 23 / 80

23
3
ES
TR
PR
GR DK
中
3. Instalación de la unidad interior
3) Selección de las posiciones de la tubería y de los pernos de sus-
pensión
Seleccione las posiciones adecuadas para los pernos y para la tubería utilizando la
plantilla de papel que se suministra para realizar la instalación y efectúe los orificios
correspondientes.
A
Plantilla de papel
B
Orificio para el perno de suspensión
C
Ancho de la unidad interior
Asegure los pernos de suspensión o utilice anclajes angulares o armazones de
madera escuadrados para la instalación de los pernos.
A
Use insertos de 100 kg a 150 kg cada uno.
B
Use pernos de suspensión de tamaño W3/8 o M10 cada uno.
∗
Las dimensiones de ( ) son para los modelos PC-4, 5, 6.
3. Instalação da unidade interior
3) Selecção dos parafusos de suspensão e das posições da
tubagem
Utilizando o esquema de instalação, seleccione as posições adequadas para os
parafusos e tubagem de suspensão e prepare os furos correspondentes.
A
Esquema
B
Furo do parafuso de suspensão
C
Largura da unidade interior
Fixe os parafusos de suspensão ou utilize reforços angulares ou caibros quadrados
para a instalação de parafusos.
A
Utilize espetos de 100 a 150 kg cada.
B
Utilize parafusos de suspensão de tamanho W3/8 ou M10
∗
As dimensões entre parêntesis ( ) correspondem aos modelos PC-4, 5, 6.
3. ‹ç ünitenin monte edilmesi
3) Ask› c›vatalar›n›n ve borular›n konumlar›
Verilen ka¤›t flablonu kullanarak ask› c›vatalar› ve borular için uygun konumlar› seçin
ve delik yerlerini haz›rlay›n.
A
Ka¤›t flablon
B
Ask› c›vatas› deli¤i
C
‹ç ünitenin geniflli¤i
Ask› c›vatalar›n› tespit edin veya c›vatalar› takmak için köflebent payandalar veya
çapl› kereste kullan›n.
A
Her birinin a¤›rl›¤› 100 kg ilâ 150 kg olan parçalar kullan›n
B
W3/8’lik veya M10’luk ask› c›vatalar› kullan›n
∗
( ) içinde verilen ölçüler PC-4, 5, 6 modelleri içindir
3. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜
3) ∂ÈÏÔÁ‹ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘ Î·È ÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯¿ÚÙÈÓÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ· (·ÙÚfiÓ) Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó·
Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ÂÈϤÍÙ ÙȘ ηٿÏÏËϘ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù·
ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘ Î·È ÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ Î·È ·ÓÔ›ÍÙ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÙÚ‡˜.
A
ÿÚÙÈÓÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ·
B
∆Ú‡· ÌÔ˘ÏÔÓÈÔ‡ ·Ó¿ÚÙËÛ˘
C
¶Ï¿ÙÔ˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜
™ÙÂÚÂÒÛÙ ٷ ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘ fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÈÔ Î¿Ùˆ ‹
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÁˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ‡Ô˘˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ‹ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· ͇ÏÈÓ· ٷοÎÈ· ÁÈ·
ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÔ˘ÏÔÓÈÒÓ.
A
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÂÓı¤Ì·Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 100 ¤ˆ˜ 150 ÎÈÏÒÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·.
B
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ W3/8 ‹ ª10
∗
√È ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ·Ú¤ÓıÂÛË ( ) ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÔÓ٤Ϸ PC-4, 5, 6.
3. Montering af den indendørs enhed
3) Valg af placering af ophængningsbolte og rør
Ved hjælp af mønsterpapiret for installationen vælges ophængningsboltenes og rør-
enes placering, og de tilsvarende huller laves.
A
Mønsterpapir
B
Hul til ophængningsbolt
C
Indendørsenhedens bredde
Fastgør ophængningsboltene som anført i det følgende eller brug spændvinkelbeslag
eller bjælker ved boltmontering.
A
Brug indsatse på 100-150 kg hver.
B
Brug ophængningsbolte på W3/8 eller M10
∗
Mål i ( ) gælder for PC-4, 5, 6 modeller.
3.