Indossare/procedura d’uso
Prima dell’utilizzo
Si raccomanda quanto segue:
• Prima di utilizzare le tute incapsulate MICROCHEM
®
6000
una persona competente deve impartire una formazione
completa inerente all’uso sicuro e alle limitazioni.
• Per motivi di sicurezza e per assicurare una chiusura corretta
si consiglia di utilizzare un assistente che aiuti a indossare e a
togliersi la tuta.
• Prima che l’operatore indossi la tuta deve essere effettuata
un'ispezione visiva. L’ispezione deve comprendere quanto
segue:
• I guanti non devono presentare fessure o lacerazioni
• La cerniera deve funzionare correttamente/la linguetta della
cerniera deve essere in buone condizioni
• Integrità del materiale (nessuna lacerazione, buchi,
buone cuciture)
• Visiera (senza graffi o usura)
• Valvole di esalazione (nessun danno o distorsione visibile)
• Per evitare che la visiera si appanni/annebbi ogni tuta
MICROCHEM
®
6000 è equipaggiata con un sistema anti-
appannamento FOGTECH
®
DX. Il sistema FOGTECH
®
DX deve
essere applicato sulla parte interna ed esterna della visiera
prima di indossare la tuta e di utilizzarla tramite il seguente
metodo. Aprire la confezione e rimuovere il panno. Non
spiegare la salvietta. Applicare all’interno della visiera uno
strato di FOGTECH
®
DX tramite vari passaggi sovrapposti.
Non c’è bisogno di premere forte o di strofinare fino a
quando si asciuga. Senza toccare lo strato lasciare asciugare
FOGTECH
®
DX per 10 secondi. Nota: l'eventuale odore
dovere sparire in circa 60 secondi. FOGTECH
®
si rimuove
semplicemente con acqua o con un panno umido.
NON UTILIZZARE in caso di EVENTUALI DIFETTI visibili!
Procedura per indossare la tuta (GA1 & G02) (FIG. le
illustrazioni sono disponibili a pagina 132):
• Per motivi di sicurezza e per assicurare una chiusura corretta
è necessario utilizzare un assistente che aiuti a indossare e a
togliersi la tuta.
• Selezionare un’area per vestirsi priva di potenziali
contaminanti o detriti generali. Se necessario (per indossare
la tuta all’esterno) posizionare un telone di sicurezza.
L’operatore deve togliersi l’elmetto, gli stivali, i gioielli e
qualsiasi oggetto affilato secondo quanto necessario.
• L’assistente fornisce aiuto nella seguente sequenza:
• Rimozione della tuta dalla sua scatola a chiusura ermetica.
• Effettuazione del controllo visivo.
• Se è presente il dispositivo opzionale pass-thru bisogna
controllare la compatibilità dei connettori con l’apparato
di respirazione autonomo collegato quando la tuta si trova
all'altezza della vita mentre sta venendo indossata.
• L’operatore indossa l’apparato di respirazione autonomo
in conformità con le istruzioni del produttore, lasciando la
maschera appesa al nastro attorno al collo. (Fig. 1)
• Se si utilizza la comunicazione radio, essa deve essere testata
prima che l’operatore indossi la tuta.
• L’operatore viene aiutato a entrare nella tuta e la solleva
fino alla vita, assicurandosi che i piedi siano posizionati
correttamente nei calzini o negli stivali integrati. I calzini sono
stati progettati per essere indossati all’interno degli stivali di
gomma di protezione chimica (venduti separatamente), con il
copristivale posizionato sopra la parte superiore dell’apertura
dello stivale di gomma. (Fig. 2-5)
• Effettuare i controlli necessari prima di entrare, accendere
l'apparato di respirazione autonomo e indossare la maschera
seguendo le istruzioni del produttore. (Fig. 6)
• L’operatore incrocia le braccia sul torace mentre l’assistente
solleva la tuta sull’apparato di respirazione autonomo e sulla
testa dell’operatore. (Fig. 7-8)
• L’assistente deve posizionare la tuta/la visiera con cautela
garantendo il comfort e deve chiudere saldamente la
cerniera. La cerniera va chiusa completamente con la
protezione esterna ben posizionata con il velcro. (Fig. 9)
• Ora l’operatore può infilare le braccia nelle maniche e
posizionare le mani nei guanti attaccati. (Fig. 10)
• Se si indossa una tuta GO2 bisogna indossare dei guanti
aggiuntivi per la protezione meccanica. Rimboccare i polsini
esterni, fissare i guanti, riposizionare i polsini esterni sui
guanti e fissare il nastro a strappo per sigillare. (Fig. 11)
• Ora l’operatore è pronto per svolgere i propri compiti.
Togliersi la tuta protettiva
Attenzione! Se la tuta protettiva è molto sporca un assistente
deve effettuare delle procedure di decontaminazione prima che
essa venga tolta in modo da assicurare che gli agenti tossici
vengano rimossi dalla tuta di protezione.
(1) Aprire la copertura della cerniera. Aprire con cautela la
cerniera tirandola delicatamente. Mentre si tira la cerniera
afferrare la tuta alla stessa altezza. Se si utilizza eccessiva
forza per aprire si potrebbero causare danni irreparabili.
(2) Tirare fuori le braccia dalle maniche e afferrare la visiera
dall’interno
(3) Aprire con cautela la tuta di protezione
(4) Togliersi la tuta di protezione
(5) Fare riferimento a pagina 5 per le istruzioni sullo
smaltimento sicuro delle tute usate
La tuta può essere decontaminata utilizzando una doccia ad
alta pressione per rimuovere eventuali sostanze chimiche
pericolose in modo che l’operatore possa togliersi la tuta. Nel
caso in cui non sia disponibile una doccia ad alta pressione la
tuta può essere decontaminata utilizzando una gran quantità di
acqua assieme a un detergente adatto. (Nota: se l’indumento è
stato contaminato da un acido bisogna utilizzare una soluzione
neutralizzante. L’acqua neutralizza la soluzione alcalina.
Per consulenza si prega di contattare Microgard Ltd.). Tutti
gli scarichi effluenti devono essere smaltiti in conformità
con i regolamenti inerenti allo smaltimento in vigore. Le
vostre autorità locali vi possono fornire maggiori dettagli.
Un assistente deve aiutare nella pulizia e decontaminazione
dell’operatore.
PROCEDURA PER METTERSI E TOGLIERSI LA TUTA
77
INFORMAZIONI PER LA DECONTAMINAZIONE
ATTENZIONE!
Al fine di prevenire la penetrazione di agenti tossici la
cerniera deve essere completamente chiusa e la protezione
esterna della cerniera deve essere ben posizionata. Per
controllare ciò l’assistente può guardare attraverso la visiera
dall’esterno verso l'estremità della cerniera. Se si vede della
luce assicurarsi che la cerniera sia completamente chiusa
fino in fondo. Chiudere delicatamente la cerniera tirando.
Mentre si tira la cerniera afferrare la tuta alla stessa altezza.
Se si tira con eccessiva forza si potrebbero causare danni
irreparabili.
Содержание 801-G02
Страница 113: ...112 113 113 113 113 114 115 115 115 115 116 116 117 117 118 119 120 121 132 欧盟符合性声明 可在以下网址下载 www ansell com regulatory ...
Страница 114: ...119 113 ...
Страница 115: ...114 ...
Страница 116: ...0598 Fimko Oy 115 ...
Страница 117: ...0598 SGS Fimko Oy P O Box 30 Särkiniementie 3 00211 HELSINKI Finland 116 1 3 12 10 9 2 11 7 4 6 8 5 ...
Страница 118: ...117 ...
Страница 119: ...118 ...
Страница 120: ...119 ...
Страница 121: ...120 ...
Страница 122: ...121 ...
Страница 133: ...ÁBRÁK 132 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 ...
Страница 134: ...ÁBRÁK 133 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 ...