Mercedes-Benz 2009 S-Class, Руководство пользователя

Страница: 174 / 457

Setting the time/date format
X
Select Vehicle Q System Q Time Q
Format .
The format list appears. The # dots in
front of the list entries indicate the current
setting.
X
To change the format settings: select the
desired format.
X
To store the setting and exit the menu:
slide X V Y .
Linguatronic* settings
Switching the help window on or off
X
Select Vehicle Q System Q Lingua‐
tronic .
X
Select Help window .
You have switched the help window on or
off. A tick appears when the help window
is switched on.
Individualisation
Using voice training, you can fine tune Lin-
guatronic* to your own voice and thus
improve voice recognition. The ability of the
system to recognise the commands of other
users does not deteriorate as a result.
Voice training comprises two parts. You train
the system to recognise digits in the first part
and specific commands in the second part.
Starting new individualisation
i
It is only possible to start individualisation
when the vehicle is stationary. After start-
ing the session, the system guides you
through the training with spoken instruc-
tions.
X
Select Vehicle Q System Q Lingua‐
tronic Q Start new individualisa‐
tion .
A prompt appears asking whether you
would like further information.
X
Select Yes or No .
If you select No , the first part of individual-
isation begins.
If you select
Yes , a message will be shown.
X
To close the list: select OK .
The first part of individualisation begins.
At the end of the first part, you will see a
prompt asking whether you wish to begin
the second part.
X
Select Yes or No .
If you select No , individualisation will be
cancelled. The data from the first part is
stored automatically.
If you select
Yes , the second part will begin.
Individualisation is completed at the end of
the second part. You will see a message to
this effect. The data from the second part is
stored automatically.
Cancelling the first or second part of indi-
vidualisation
X
Select Cancel .
A prompt appears asking whether you
really do wish to cancel.
X
Select Yes or No .
If you select Yes , individualisation will be
cancelled. The data from the part cancelled
is not stored.
If you select
No , the part during which you
stopped begins again.
System
171
COMAN
D
* optional
221_AKB; 2; 3, en-GB
bjanott, Version: 2.11.7.7
2009-02-27T14:56:10+01:00 - Seite 171
Z
Dateiname: 6515231002_buchblock.pdf; erzeugt am 03. Mar 2009 15:17:24; WK