Maserati Ghibli Скачать руководство пользователя страница 1

W W W .

M A S E R A T I

. C O M

M A S E R A T I   S P A   ·   V I A L E   C I R O   M E N O T T I ,   3 2 2   ·   I - 4 1 1 2 1   M O D E N A

Owner’s manual

Содержание Ghibli

Страница 1: ...Owner s manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Ghibli Owner s Manual...

Страница 4: ...you will also find instructions for basic maintenance procedures in order to ensure steady levels of performance quality and safe driving In addition keep in mind that proper maintenance is an essent...

Страница 5: ...3...

Страница 6: ...4...

Страница 7: ...Introduction Before Starting Understanding the Vehicle Dashboard Instruments and Controls Driving In an Emergency Maintenance and Care Features and Specifications Index 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5...

Страница 8: ...6...

Страница 9: ...1 Introduction Consulting the Manual 8 Abbreviations 8 Updating 9 Service and Warranty 9 Spare Parts Service 10 Symbols 10 Warnings when driving 12 Vehicle Identification Data 13 7...

Страница 10: ...nformation regarding the subject and or the operation described Left and right in this manual always refer to the driving direction All indications and images in this Manual refer to a vehicle with le...

Страница 11: ...ur vehicle All specifications and illustrations contained in this manual refer to the Manual publishing date NOTE The updated version of the on board documentation can also be consulted by accessing t...

Страница 12: ...or near some of the components on your Maserati designed to attract user s attention Important warnings concerning all specific devices that the user must consider are reported on the internal lid cov...

Страница 13: ...tics indicated in chapter Refillings in section 8 Hydraulic steering tank Power steering fluid Do not exceed max level We recommend you use liquid with the characteristics indicated in chapter Refilli...

Страница 14: ...ld result in a collision or injury or damage to the environment It also contains cautions against procedures that could damage the vehicle If you do not entirely read this manual you may miss importan...

Страница 15: ...rdering spare parts or making inquiries always quote the vehicle identification number Warning and Identification Plates Overview label with cautions and warning notes On this label attached centrally...

Страница 16: ...Homologation number Serial Number V I N Maximum admissible weight Maximum admissible weight on first front axle Maximum admissible weight on second rear axle Engine type Vehicle version code Assembly...

Страница 17: ...tional Key fobs 26 Doors Locking 29 Passive Entry System 31 Power Windows 34 Rear Window 36 Open and Close the Boot Lid 37 Boot Safety 38 Open and Close the Engine Lid 39 Occupants Restraint Systems 4...

Страница 18: ...Pressing and releasing the middle button you can switch from one setup to the next without starting the engine the switched on indication will turn amber The engine will start by pushing the center bu...

Страница 19: ...parking To remove the emergency key hold the mechanical latch on the back of the key fob sideways simultaneously remove the emergency key by sliding laterally towards the end of the remote control NO...

Страница 20: ...the ignition switch to OFF and lock all doors when leaving the vehicle unattended Sentry Key Immobilizer System The Sentry Key Immobilizer System prevents unauthorized vehicle operation by disabling...

Страница 21: ...and United Kingdom Operation is subject to the following conditions This device may not cause harmful interference This device must accept any interference that may be received including interference...

Страница 22: ...gnals and the vehicle security light on the dashboard will flash This light will fast flash for approximately 15 seconds when the vehicle security alarm is being armed and will then flash slowly until...

Страница 23: ...lock door handle see Passive Entry System in this section for further information Press the START STOP button so as to release the OFF position NOTE When the vehicle security alarm is armed the interi...

Страница 24: ...mitter or by the Passive Entry system the illuminated entry mode will activate Courtesy dimmable internal lighting night front seats lighting and approach lighting will stay on for 27 seconds If the l...

Страница 25: ...ton in between the license plate lights the inner boot light will turn on and will stay on for 10 minutes before turning off Light will immediately turn off when closing the lid If the light button is...

Страница 26: ...ition switch is in OFF or ACC position only the front low intensity LEDs of the external headlight will turn on If the headlight switch is in position Park mode and the ignition switch is in RUN posit...

Страница 27: ...ase the unlock button on the key fob RKE transmitter once to unlock the driver s door or twice within five seconds to unlock all doors and the fuel filler door The turn signal lights will flash for th...

Страница 28: ...d with an electric steering lock that is automatically activated when the ignition device is moved to OFF To check activation turn the steering wheel until it stops When the ignition device is moved t...

Страница 29: ...emove the emergency key as indicated in Keys chapter of the current section Loosen the lateral screw that connects the two side covers with a small screwdriver Separate the two lateral covers from the...

Страница 30: ...equency of 433 92 MHz as required by EEC regulations These devices must be certified to conform to specific regulations in each individual country Two sets of regulations are involved ETS European Tel...

Страница 31: ...ot leave the key fob in or near the vehicle and do not leave ignition switch in the ACC or RUN mode A child could operate power windows other controls or start the engine and the vehicle Doors Manual...

Страница 32: ...led by a Maserati Service Center only which can also service the vehicle Automatic Door Unlock on Exit The doors will unlock automatically on vehicles with power door locks if The automatic unlock doo...

Страница 33: ...on off see MTC Settings in section 4 for further information If wearing gloves or if it has been raining on the Passive Entry door handle the unlock sensitivity can be affected resulting in a slower...

Страница 34: ...tch is used to lock the vehicle once all open doors have been closed the system checks the inside and outside of the vehicle for any valid key fobs RKE transmitter If one of the vehicle s key fobs RKE...

Страница 35: ...external door handle button to lock all four doors NOTE After pressing the external door handle button you must wait two seconds before you can lock or unlock the doors using this door handle By pulli...

Страница 36: ...w and by personal objects that could be dragged or hit by it Do not leave unattended children in a vehicle with a key fob RKE transmitter inside When getting out the vehicle always remove the key fob...

Страница 37: ...and push the window switch down to open the window completely Open and Close the Windows with RKE Transmitter and Ignition Off When the ignition switch in is OFF position windows can be opened or clo...

Страница 38: ...shade optional Your vehicle can be equipped on request with a power sunshade that will reduce the amount of sunlight that will enter through the rear window The sunshade is rolled in and stored inside...

Страница 39: ...k before the button can operate The boot lid can be released from outside the vehicle by pressing the button on the key fob with RKE transmitter twice within five seconds or by using the external rele...

Страница 40: ...critical In this case it is possible to temporarily power the system by using the battery remote poles located inside the engine compartment see Auxiliary Jump Start Procedure in section 6 Then it is...

Страница 41: ...t lower side of the dashboard Move to the outside and stand in front of the vehicle front grille Slightly lift the engine lid and push the safety catch as indicated by the arrow The safety catch is lo...

Страница 42: ...column and steering wheel Front seat belts incorporate dual pretensioners that may enhance occupant protection by managing the energy created during an impact Rear passengers seat belts include Automa...

Страница 43: ...y to be seriously injured or killed Do not allow any person to ride in any area of your vehicle that is not equipped with seats and seat belts Be sure all passengers are in a seat and using a seat bel...

Страница 44: ...crease the risk of internal injury in an accident The belt forces won t impact on the strong hip and pelvic bones but across your abdomen Always wear the lap belt as low as possible and keep it comfor...

Страница 45: ...cm 0 5 to 1 ft above the latch plate grasp and twist the belt 180 degrees to create a fold that begins immediately above the latch plate Slide the latch plate upward over the folded belt The folded be...

Страница 46: ...the seat belt automatic locking mode anytime a child safety seat is installed in a seating position that has a belt with this feature Children up to 12 years old or under 1 5 m 5 ft in height should b...

Страница 47: ...rictly forbidden to remove or tamper with the pretensioner components Any intervention must be carried out only by qualified and authorized personnel Always contact the Maserati Service Network CAUTIO...

Страница 48: ...econds together with all green icons of the rear seats if it is red the icon will stay on until the seat belt is fastened For the rear seats the system only indicates whether the seat belts are unfast...

Страница 49: ...when the front passenger seat is not occupied BeltAlert may be triggered when an animal or heavy object is on the front passenger seat It is recommended to restrain pets in the rear seat in pet harnes...

Страница 50: ...r seat belt is fastened The seat belt buckle sensor may adjust the inflation rate of the advanced front air bags This vehicle is equipped with Supplemental Side Air Bag Inflatable Curtains SABIC to pr...

Страница 51: ...of the severity of the collision Therefore always release the passenger air bag when a rearward facing child restraint is installed on the passenger front seat The front passenger seat must also be p...

Страница 52: ...seat of a vehicle with the front passenger air bag activated Deployment of the air bag in an accident could cause fatal injuries to the infant regardless of the severity of the collision NOTE ALWAYS r...

Страница 53: ...Before Starting 2 51...

Страница 54: ...air bag inflation Sit upright in the center of the seat Do not cover the front seatbacks with clothes or covers Do not use accessory seat covers or place objects between you and the side air bags the...

Страница 55: ...not good indicators of whether or not an air bag should have deployed Seat belts are necessary for your protection in all accidents and also are needed to help keep you in position away from an inflat...

Страница 56: ...s a collision requiring the advanced front air bags it signals the inflator units A large quantity of nontoxic gas is generated to inflate the advanced front air bags The steering wheel hub trim cover...

Страница 57: ...nd interior lights on as long as the battery has power or until the ignition switch is turned off unlock the doors automatically disconnect the battery with a pyrotechnic charge Air bag Deployment Res...

Страница 58: ...any air bag system service If your seat including your trim cover and cushion needs to be serviced in any way including removal or loosening tightening of seat attachment bolts take the vehicle to the...

Страница 59: ...option on menu CAUTION Should the warning light passenger s air bag off malfunction its failure will be shown on the display Deactivation of the front passenger air bag does not deactivate the side ai...

Страница 60: ...er when properly restrained in the rear seats rather than in the front NOTE All states have legislation governing how and where children should be carried in a vehicle Please check the regulations exi...

Страница 61: ...tem in this chapter for further information NOTE For Group 0 0 Semi Universal ISOFIX child restraint system are available always check the manual to ensure the car seat is approved for your specific v...

Страница 62: ...ck belt fit periodically A child s squirming or slouching can move the belt out of position Always check that the seat belts do not restrain the child s throat Never allow a child to put the shoulder...

Страница 63: ...lowing table Summary of Children Safety Transporting Regulations Children up to 12 years old or under 1 50 m 5 ft may only travel if secured using adequate child restraint systems We recommend to alwa...

Страница 64: ...to enable the belt retracting subsequently For additional information on ALR see Using Seat Belt in Automatic Locking Retractor Mode ALR in Occupants Restraint Systems in this section To install a Ch...

Страница 65: ...tion there are tether strap anchorages behind outer rear seat The anchorages are located in the panel between the rear seatback and the rear window and are under a plastic cover indicated in the figur...

Страница 66: ...ing that the manufacturer must supply with the child restraint system An incorrectly anchored tether strap could lead to increased head motion and possible injury to the child Use only the anchor posi...

Страница 67: ...X B X IUF IL X B1 X IUF IL X A X IUF IL X II 15 25 kg 33 55 lb X IL X III 22 36 kg 49 79 lb X IL X The size category is shown on the label attached to the child seat IL The seat is suited for installa...

Страница 68: ...rego Primo viaggio SL Approval Number with ISOFIX Basement E24 040089 ISOFIX Semi Universal child seat This seat can only be installed in rear facing position using the related ISOFIX basement to be p...

Страница 69: ...pare Part Code 124000 Approval Number E4 04443718 ISOFIX child seat It can be installed using the ISOFIX anchorages and the RWF type M ISOFIX basement for rear facing positioning or the FWF type A ISO...

Страница 70: ...be purchased separately and the ISOFIX anchorages Approval Number E24 040057 Universal child seat To be installed in forward facing position using the vehicle seat belts Group II III 15 36 kg 33 79 lb...

Страница 71: ...ver carry two children using only one child seat If using the vehicle seat belt always check that the belt do not restrain the child s throat Firmly pull the seat belt to check that it is correclty bu...

Страница 72: ...main active until the vehicle speed is increased to approximately 11 km h 7 mph or above The system will become active again if the vehicle speed is decreased to speeds less than approximately 9 km h...

Страница 73: ...or in D Drive and an obstacle has been detected The system will indicate a detected obstacle by displaying three fixed light arcs while beeping for a one half second The color indicates the distance...

Страница 74: ...icle is stationary and brake pedal is applied Warning Alerts Rear distance More than 150 cm 60 in 150 100 cm 60 40 in 100 60 cm 40 24 in 60 35 cm 40 14 in Less than 35 cm 14 in Front distance More tha...

Страница 75: ...he rear or front sensors are damaged and require service When the shift lever is moved to R Reverse or D Drive and the system has detected a faulted condition the instrument cluster will display the c...

Страница 76: ...behind you and be sure to check for pedestrians animals other vehicles obstructions and blind spots before backing up You are responsible for safety and must continue to pay attention to your surroun...

Страница 77: ...ge ParkView should only be used as a parking aid as the The ParkView camera is unable to view every obstacle or object in your drive path To avoid vehicle damage the vehicle must be driven slowly when...

Страница 78: ...control blowers switch is set at high speed DO NOT use the recirculation mode The best protection against carbon monoxide entry into the passenger compartment is a properly maintained engine exhaust...

Страница 79: ...t floor mats or other floor coverings on top of already installed floor mats Additional floor mats and other coverings will reduce the size of the pedal area and interfere with the pedals Check mounti...

Страница 80: ...e Unlock Power Doors and Boot Lid with Key fob chapter in this section Fluid Leaks Check area under vehicle after overnight parking for recent fluid leaks oil fuel etc If gasoline fumes are detected o...

Страница 81: ...ar Seats 90 Steering Wheel Adjustment 92 Adjustable Pedals for versions markets where provided 94 Rear View Mirrors 95 Lights 97 Windshield Wipers and Washers 108 Interior Features 111 Cargo Area 116...

Страница 82: ...Interior Components Dashboard Components Understanding the Vehicle 3 80...

Страница 83: ...21 Dashboard glove box handle 22 Dashboard storage compartment If foreseen Central Console Components 1 Automatic transmission shift lever 2 Drive mode switches 3 Electric Parking Brake lever 4 Cover...

Страница 84: ...partment 9 Internal door lock unlock knob 10 Door panel grip 11 Reflex reflector 12 External door handle 13 Door lock button with Passive Entry function 14 Door outboard opening lock for version marke...

Страница 85: ...are located on the outboard side of the seat cushion Use these two front switches to move the driver s seat up or down forward or rearward or to recline the seat cushion and the seatback Use the rear...

Страница 86: ...ARNING Never adjust the seat while driving You could lose control of the vehicle Moving the seat could distract you or make you press a pedal unintentionally Seats should be adjusted before fastening...

Страница 87: ...restraints press the indicated lateral button WARNING Remember that the headrests must be positioned so that their upper edge is aligned with the top of the occupant s head In fact only in this posit...

Страница 88: ...th seat cushions and seatbacks The front seats heating is operated by the MTC System WARNING Persons with low skin sensitivity because of advanced age chronic illness diabetes spinal cord injury medic...

Страница 89: ...the ventilated seats to operate To enhance occupants comfort by high external temperatures both the driver and passenger seats on request can be ventilated Small fans are located in the seat cushion a...

Страница 90: ...o recall either of two programmed memory profiles Memory Profiles Setting NOTE Saving a new memory profile will erase an existing profile from memory To create a new memory profile perform the followi...

Страница 91: ...ting a new recall Easy ENTRY EXIT Seat optional only for Driver Memory Seat This feature provides automatic driver seat positioning to enhance driver mobility when entering and exiting the vehicle The...

Страница 92: ...d restraint pull upward on the head restraint For easier operation lower the rear armrest as described in the following paragraph To lower the head restraint press the push button located at the foot...

Страница 93: ...areful when using the seat heater It may cause burns even at low temperatures especially if used for long periods of time Do not place anything on the seat that insulates against heat such as a blanke...

Страница 94: ...The tilt telescoping control handle is located below the steering wheel at the end of the steering column To unlock the steering column pull the control handle outward To tilt the steering column mov...

Страница 95: ...re setting Once turned on this function will operate for approximately 58 to 70 minutes before automatically shutting off The heated steering wheel can shut off early or may not turn on when the steer...

Страница 96: ...ol and have an accident Always adjust the pedals position while the vehicle is parked The following messages will be displayed if the driver is attempting to adjust the pedals when the system is locke...

Страница 97: ...the outside s mirror s in order to frame the adjacent lane adjacent and get a partial overlap with the visible image on the inside rear view mirror Power mirror preselected positions can be reset by o...

Страница 98: ...Rearview Mirror The internal rearview mirror can be manually adjusted and is endowed with an accident prevention release system operating in the event of a collision Internal rearview mirror can be e...

Страница 99: ...ng in this chapter or brightness tuning of night lighting see interior Lights in this chapter Rotate the headlight switch clockwise to the first or to the second trigger the instrument cluster will di...

Страница 100: ...ense plate lights on 2 Low beams position parking 1 side marker and license plate lights on 2 RUN Off P Park All lights off All lights off Low beams position parking 1 side marker and license plate li...

Страница 101: ...ll stay on for up to 90 seconds after you place the ignition into OFF position To turn the automatic system off move the lights switch out of AUTO position NOTE The engine must be running before the h...

Страница 102: ...covered in mud or obstructed main beam headlights will remain lit for longer up to a closer position of the oncoming or foregoing vehicle Dirt impurities and other obstructions on the windshield or c...

Страница 103: ...the AFS system are perceived especially in case of bad weather fog and or insufficient road indications providing broader illumination of the side zones which are normally left in the dark and for mot...

Страница 104: ...ar fog lights will only turn on by operating the switch as previously described The AFS headlights in the Adverse Weather mode also operate as fog system device see AFS Adaptive Feature for versions m...

Страница 105: ...shing To switch on the high beams with the light switch in headlamp or AUTO position shift the multifunction lever onward A related telltale will illuminate on the tachometer Pulling the lever backwar...

Страница 106: ...on and off when entering exiting the vehicle see Illuminated Entry Exit in section 2 for further information The brightness of the lights can be manually adjusted with the regulator positioned beside...

Страница 107: ...ontrol switches and MTC s backlight including all displayed messages and night lighting 2nd Stable position allows maximum brightness set 3rd Stable position allows to switch on the main and reading l...

Страница 108: ...le driving with headlights on the headlight beam must be properly leveled Headlights leveling must be adjusted at every change of the weight and position of the passengers and or of the load carried A...

Страница 109: ...tter See Illuminated Entry Exit section 2 for further information In the event of a collision causing automatic interruption of fuel supply the dome lights switch on automatically and remain lit for a...

Страница 110: ...intenance Procedures in section 7 Windshield Wipers Rotate the end of the multifunction lever to one of the four settings to activate the automatic intermittent setting see Rain Sensing Wipers paragra...

Страница 111: ...sensed by a particular area of the windshield Place the wiper switch in the OFF position when you do not want to use the automatic intermittent system The rain sensing feature can be turned on and off...

Страница 112: ...erating positions WARNING Operate or service the wiper blades without deactivating the wipers OFF position leaving the ignition switch in RUN can be dangerous for the operator since the rain sensor ma...

Страница 113: ...7 for further information CAUTION Do not plug in accessories that exceed the maximum power of 160 Watts 13 Amps at 12 Volts Power outlets are designed for accessory plugs only Do not insert any other...

Страница 114: ...inside the armrest between the seats is available for rear seat passengers see Rear Seats in this section Power Outlet inside the Boot The power outlet is positioned on the right side of the boot com...

Страница 115: ...compartment where the two cup holders are located The storage and passenger compartment share the same air conditioning even though you may exclude the air conditioning of the cup holder compartment b...

Страница 116: ...omatically start playing If you are already listening music from a different source you need to select the USB function to start playing audio contents refer to the MTC guide iPod Connection An iPod c...

Страница 117: ...essing the central button activate the cigarette lighter After about 20 seconds the button returns automatically to the initial position and stops the heating now the cigarette lighter is ready for us...

Страница 118: ...ury passengers should not be seated in the rear cargo area The rear cargo space is intended for load carrying purposes only not for passengers who should sit in seats and use seat belts Vehicle Load C...

Страница 119: ...n The boot is the most suitable place to load bulky and heavy objects onboard the vehicle The maximum allowable load on the floor of the boot is 200 kg 440 lb To load your vehicle properly store heavi...

Страница 120: ...tab between the seatback and the side bolster Partially fold down the long seatback side and remove the head restraint of the center seat by pressing at the same time the push buttons located at the...

Страница 121: ...injury The cargo area in the rear of the vehicle with the rear seatbacks in the folded down position should not be used as a play area by children when the vehicle is in motion They could be seriousl...

Страница 122: ...tton rearward and release it within one and half second and the sunroof will open automatically regardless of any previous position The sunroof will open fully and stop automatically During this opera...

Страница 123: ...r Windows in Section 2 Press and release the button Press a second time the button and keep it pressed until the sunroof is completely closed NOTE Pressing the button on the RKE transmitter will only...

Страница 124: ...ance Vehicle exhaust contains carbon monoxide a dangerous gas Do not run your vehicle in the garage while programming the transceiver Exhaust gas can cause serious injury or death Before You Start Pro...

Страница 125: ...re is attached to the garage door opener device motor Firmly press and release the LEARN or TRAINING button On some garage door openers devices there may be a light that blinks when the garage door op...

Страница 126: ...ase the button Without releasing the button proceed with Programming a non rolling code from second step and follow all remaining steps Using HomeLink To operate press and release the programmed HomeL...

Страница 127: ...Air Conditioning Distribution Understanding the Vehicle 3 125...

Страница 128: ...ventilate the lower part of the passenger compartment The adjustable vents are located at the center of the dashboard to both sides of the MTC display and at the side ends of the dashboard They have...

Страница 129: ...OTE In order not to obstruct the air conditioning inlet the defrosting or the demisting function of the glass surfaces avoid covering vents with clothing or other items Understanding the Vehicle 3 127...

Страница 130: ...Understanding the Vehicle 128...

Страница 131: ...30 Infotelematic System 151 Audio Controls 153 Audio System 155 MTC Settings 157 Slot for SD Memory Card and CD DVD 164 Dashboard Compartments 165 Analog Clock 166 Air Conditioning Controls 166 Phone...

Страница 132: ...e odometer display shows the total distance the vehicle has been driven Speedometer and the tachometer display the main warning lights see Warning Lights on Analogic Instruments in this chapter The ot...

Страница 133: ...nd emission control systems The failure could cause high exhaust emissions loss of performance poor vehicle handling and high consumption levels Under these conditions you can proceed slowly without f...

Страница 134: ...BS The light will turn on when the ignition switch is in RUN position and may stay on for 4 seconds If the ABS light remains lit or turns on while driving the Anti Lock portion of the brake system is...

Страница 135: ...rward to switch the headlights to high beam function and pull toward yourself back to normal position to reset the low beams Brake Indicator Light This light monitors various brake functions including...

Страница 136: ...a vehicle with the red brake light on could be very dangerous Part of the brake system may have failed resulting in increased braking distances and the risk of an accident Have the vehicle checked as...

Страница 137: ...a 2 Selectable information data time temperature compass etc 3 Main menu titles with scroll arrows 4 Position within the submenus and scroll arrows example 1 of 5 There can be maximum 9 displayable su...

Страница 138: ...selected title will be shown in sector 3 Main Menu Title Press and release the switch to enter the information screens or a submenu Keep the switch for 2 seconds to restore the selected visualized fu...

Страница 139: ...RIP A Distance Average Avg speed Elapsed Time 5 TRIP B Distance Average Avg speed Elapsed Time 6 Start Stop Diesel only Dynamic Messages States of the function 6 7 AUDIO Current media Source and track...

Страница 140: ...the arrow direction to visualize the selected information Individual tire pressure monitor Indicates the pressure of each single tire see example below Please refer to Tire Pressure Monitoring System...

Страница 141: ...inue from the last fuel average reading before the reset Press and release the button to return to the main menu 4 TRIP A 5 TRIP B Press and release the switch in the or arrow directions until Trip A...

Страница 142: ...e button to return to the main menu 7 8 STORED MESSAGES Press and release the central switch in the or arrow directions until Stored Messages is displayed The system will either display the number of...

Страница 143: ...sitions on the menu with the switch in the or arrow directions Restore Defaults Upper Right see picture Upper Left Press and release the central switch to view the options related to the menu title se...

Страница 144: ...TTINGS With ignition switch in RUN position press and release the switch in the or arrow directions until Vehicle Settings is displayed Press and release the switch to access the submenu If the vehicl...

Страница 145: ...the switch once again to view the related options Off is the default status Scroll with the switch in the or arrow directions to view the Off option Press and release the switch to select the option...

Страница 146: ...s message type is displayed until the ignition switch is in RUN position An example of this message type is Press Brake and Push Button to Start as shown in the picture Five Second Unstored Messages W...

Страница 147: ...ection 6 Automatic Gearbox Failure Indicator This indicator and related displayed message indicate gearbox failure If the failure permits slowly drive to the nearest Maserati Service Center Engine Tem...

Страница 148: ...ning light and the related message illuminate when the Electric Power Steering is not operating and needs service If the problem persists contact the Maserati Service Network Electronic Throttle Contr...

Страница 149: ...until fuel is added the related message will also be displayed Refer to Refueling in section 5 for fuel filling Windshield and Headlights Washer Low Fluid Indicator This indicator will illuminate for...

Страница 150: ...he parking brake by following the emergency release procedure as indicated in chapter Emergency Release of the Parking Brake in Section 6 If it is still possible to use the vehicle parking brake not e...

Страница 151: ...ctronic Speed Control Lights On and Gear Shift Indicators Electronic speed control lights and gear shift telltales are displayed in sector 13 on the right side of the total odometer Electronic Cruise...

Страница 152: ...in the particulate filter system by allowing the trapped PM to be removed to restore the system to normal operating condition Carefully follow the indications visualized on the display until regenerat...

Страница 153: ...ice guidance and graphic information for the best route to reach the set destination The suggestions provided by the navigation system do not relieve the driver from full responsibility for the maneuv...

Страница 154: ...ntaining any navigation information perform navigation functions and play media files music and images CD DVD slot To be used when in Player mode When inserting a disc make sure the label is facing up...

Страница 155: ...key to access the air conditioning settings See Air Conditioning Controls in this section for further details Nav soft key Press the Nav soft key to access the Navigation feature Phone soft key Press...

Страница 156: ...ess the switch up or down twice it plays the second track three times it will play the third etc The center button on the left side rocker switch has no function for a single disc CD player However if...

Страница 157: ...per edges of the dashboard and 2 on rear doors The vehicle can be equipped with a Premium sound system which features 10 speakers and can develop a sound output of 600 W This system includes Four 165...

Страница 158: ...for maximum efficiency and compatible with the amplifier output stage ensuring best updated surround sound processing Logic 7 multichannel surround sound technology delivers an immersive accurate soun...

Страница 159: ...s some of them are optional and may not be available on your vehicle Display Clock Date Safety Driving Assistance Lights Doors Locks Auto On Comfort Remote Start Engine Off Options Audio Phone Bluetoo...

Страница 160: ...ay Brightness with Headlights Off When in this display you can select the brightness with the headlights off Adjust the brightness as previously explained Set language When in this display you can sel...

Страница 161: ...ormat on the instrument cluster and on the MTC display With this feature it is possible to view and set the following modes Sync with GPS or Radio Time When in this mode time is automatically set and...

Страница 162: ...r the shift lever is set in R Reverse The image will be displayed on the MTC display along with a caution note to check entire surroundings See ParkSense Park Assist in section 2 for further informati...

Страница 163: ...n is in P Park or N Neutral position and the driver s door is open Flash Lamps with Lock By selecting this feature the headlights will flash when the doors are locked or unlocked with the key fob RKE...

Страница 164: ...ine Easy Exit Seat This feature provides automatic driver seat positioning to enhance driver mobility when entering and exiting the vehicle Engine Off Power Delay Power duration after engine shutdown...

Страница 165: ...izing music files for optimized music navigation Surround Sound only for High Premium audio system This feature provides simulated surround sound mode To make your selection press Stereo Audience or O...

Страница 166: ...ots are located on the center of the dashboard under the air conditioning system control devices To insert a memory card into the slot lift the tab with the SD indication and push it inside the slot T...

Страница 167: ...ment Glove Box Driver Side To open the glove box on the driver side pull the handle as indicated The compartment is ca 25 30 cm 10 12 in deep and is lit by two courtesy lights when open the light auto...

Страница 168: ...hat adjusts the air temperature in the passenger compartment in two separate left and right side zones A demister system can control a specific area of the windshield through a sensor located behind t...

Страница 169: ...trol Push the button for cooler temperature Push the button for warmer temperature The driver s temperature setting will be displayed on the MTC screen between the arrows NOTE In SYNC mode this button...

Страница 170: ...tside mirrors A LED indicator will illuminate when the rear window defroster and the heated external mirrors are on The rear window defroster and the heated external mirrors automatically turn off aft...

Страница 171: ...activate or deactivate the air conditioning system When the air conditioning system is turned on cool dehumidified air will flow through the vents into the cabin For improved fuel economy press the A...

Страница 172: ...al operation The system allows manual selection of blower speed air distribution mode A C status and Recirculation control The blower fan speed can be set to any fixed speed by adjusting the blower co...

Страница 173: ...perature can be displayed in Metric or U S units by selecting the M US customer programmable feature See MTC Settings in this section Any time you store your vehicle or keep it stationary i e during v...

Страница 174: ...should be used only in safe driving conditions following all applicable regulations All attention should be kept on driving Failure to do so may result in a collision causing serious injury or death P...

Страница 175: ...g Brake 191 Parking 194 Brake and Stability Control System 194 Using the Brakes 197 Use of the Engine 198 Electronic Speed Control and Speed Limiter 200 Tires General Information 205 Tire Pressure Mon...

Страница 176: ...x in this section CAUTION Before starting the engine switch off the electrical devices with a high power consumption air conditioning and heating system heated rear window headlights etc Do not start...

Страница 177: ...is left in the ACC or RUN engine not running position and the transmission is in P Park the system will automatically time out after 30 minutes of inactivity and the ignition will switch to the OFF po...

Страница 178: ...disengage Once this occurs release the accelerator pedal and the brake pedal wait 10 to 15 seconds then repeat the Normal starting of the engine procedure Starting by cold engine Start off slowly avoi...

Страница 179: ...le to release the brake pedal and the vehicle will remain in AutoStop with engine off Pressing the brake pedal and shifting gear into D Drive or R Reverse will deactivare the AutoStop condition Start...

Страница 180: ...pedal is being pressed together with the brake pedal When the engine lid is being opened If long period has passed from the last automatic stop of the engine Occupants Safety Function To enhance occup...

Страница 181: ...the START STOP Have the vehicle checked at the Maserati Service Network Automatic Gearbox The electronic shift lever replaces the conventional mechanical lever and has no mechanical connection to the...

Страница 182: ...he electronic parking brake shift the transmission into P Park and turn the engine off The gear lever will consequently lock in P Park position for a few seconds then eases handling the change is to p...

Страница 183: ...utton illuminates The electric parking brake lever is part of the shift control panel see Parking Brake in section 5 Transmission status is visible on the lever and on the lower part of the Instrument...

Страница 184: ...P Park Use this position to park the vehicle To shift the gears from P Park position is only possible with the brake pedal pressed To move the shift lever from P Park position to any other position t...

Страница 185: ...r Vehicle moving the driver can switch from R Reverse to N Neutral or vice versa by pressing the lock button on the shift lever N Neutral Vehicle halted and engine started switching from N Neutral to...

Страница 186: ...utton on the lever will cause the system to enter a temporary function and enable the manual shift mode This range is indicated with the symbols on the right and left sides of the D letter on the gear...

Страница 187: ...cording to the state of the keys The tables below summarizes the adjustment of transmission and engine parameters according to set drive mode s is the only mode that does not depend on the activation...

Страница 188: ...st Normal boost Overboost Low boost Overboost Overboost Exhaust sound Low up to 3000 rpm Gasoline Low Diesel Low up to 3000 rpm Gasoline Low Diesel Low Always High Always High Gear shifting point Norm...

Страница 189: ...nce Engine boost Normal boost Overboost Low boost Overboost Overboost Exhaust sound Low up to 3000 rpm Gasoline Low Diesel Low up to 3000 rpm Gasoline Low Diesel Low Always High Always High Gear shift...

Страница 190: ...ft and ensure increased control of the vehicle The current mode allows the gear system to optimize the engine brake action remove undesired shifting into a higher and lower gears and improve the overa...

Страница 191: ...selected even by full stroke pedal press If in M Manual or in SPORT mode the transmission will automatically downshift as the vehicle slows to halt to prevent engine lugging and the current gear will...

Страница 192: ...er will inform the driver about the more serious transmission conditions and indicate what actions may be necessary Gearbox Oil Over Temperature If the gearbox oil temperature exceeds the operating li...

Страница 193: ...luster in section 4 During engagement and disengagement procedures the warning light flashes until the parking brake has reached its maximum activation force and is respectively fully released In the...

Страница 194: ...mic Braking It is therefore recommended to use of this feature only in case of emergency The stability of the car is guaranteed by the action of the activated ESC system Deactivating Automatic Operati...

Страница 195: ...orarily be displayed indicating that automatic operation is temporarily disabled In case of ripetitive requests to reset the EPB through the messages shown on the TFT display please contact the Masera...

Страница 196: ...smission locking mechanism may make it difficult to move the shift lever out of P Park In certain conditions it is however advisable to disengage the parking brake manually and slightly apply the serv...

Страница 197: ...ed during braking under certain road or stopping conditions ABS inducing conditions can include ice snow gravel bumps railroad tracks loose debris You may also experience the following when the brake...

Страница 198: ...the ESC system detects the driver s chosen direction comparing it to the one maintained while running In case of discrepancy between the required trajectory and the current one the ESC system brakes t...

Страница 199: ...ottle torque applied as the vehicle starts to move in the chosen direction HSA Activation Criteria The following criteria must be met in order for HSA to activate vehicle is stationary gear selection...

Страница 200: ...l and should be avoided The engine oil installed in the engine at the factory is a high quality energy conserving type lubricant Oil changes should be consistent with anticipated climate conditions un...

Страница 201: ...ophisticated onboard diagnostic system called EOBD This system monitors the performance of the emissions engine and automatic transmission control systems When these systems are operating properly you...

Страница 202: ...With this function the driver can set the maximum speed limit to be reached by the vehicle It is possible to exceed the set maximum speed by firmly pressing on the accelerator pedal After that if the...

Страница 203: ...pter in CC mode deletes the set speed pushed downward SET set the speed lower speed SL Activation Speed Limiter Push the ON OFF button The white light located on the lower right part of the instrument...

Страница 204: ...essing the ON OFF button or by turning the ignition off WARNING Leaving the CC on when not in use is dangerous You could accidentally set the system or cause it to go faster than you want Always leave...

Страница 205: ...nds on the TFT display to alert the driver In this case reduce the speed to return to the maximum set value Speed Limiter Setting SL With the SL function activated push down and release the SET contro...

Страница 206: ...ed and the new set speed will be maintained and memorized Pushing the switch upward or downward once will enable to increase or decrease the set speed of 2 0 km h 1 24 mph Each subsequent tap of the s...

Страница 207: ...h tire inflated to the recommended cold tire inflation pressure Economy Improper inflation pressures may cause uneven wear patterns to develop across the tire tread These abnormal wear patterns will r...

Страница 208: ...in sudden tire failure You could lose control and have a collision resulting in serious injury or death Replacement Tires In order to maintain high performance and safety level under all driving cond...

Страница 209: ...w designation on the tire sidewall Before mounting snow tires contact the Maserati Service Network to receive the technical information necessary to advise you on wheel and tire compatibility As to th...

Страница 210: ...cle and the roadbed NOTE Maserati provides on request spider version snow chains especially developed for this vehicle This chains are easy to be fitted and can be removed quickly without damaging the...

Страница 211: ...emperature effects and natural pressure loss of the tire The TPMS will continue to warn the driver of low tire pressure as long as the condition persists and will not turn off until the tire pressure...

Страница 212: ...verheat and may lead to tire failure Under inflation also reduces fuel efficiency and tire tread life and may affect the vehicle s handling and stopping ability The TPMS is not a substitute for proper...

Страница 213: ...persists If the system fault no longer exists the TPMS light will no longer flash and the Service Tire Pressure System message will no longer display and a pressure value will display in place of the...

Страница 214: ...ignition switch cycle will be followed by a beeping sound the TPMS light will flash for 75 seconds and then remain lit The instrument cluster will then display a Service Tire Pressure System message...

Страница 215: ...rument cluster will also display pressure values in place of the dashes On the next ignition switch cycle the Service Tire Pressure System message will no longer be displayed as long as no system faul...

Страница 216: ...ion CAUTION Some geographic areas require the use of oxygenated fuels to meet seasonal air quality standards Alcohol Ethanol Fuels containing ONLY up to 10 ethanol by volume may be used ethanol may al...

Страница 217: ...and follow the cold weather advice above fuel conditioners should not be required in your vehicle If available in your area a high cetane premium diesel fuel may offer improved cold starting and warm...

Страница 218: ...al clicks the amount of fuel allowed by the system is very low we recommend therefore not to persist further Wait approximately 10 seconds before removing the fuel nozzle in order to ensure completed...

Страница 219: ...able to unlock the fuel filler door using the key fob RKE transmitter then use the fuel filler door emergency release fitted in the boot Open the boot lid see To enter the Boot in section 2 Lift the a...

Страница 220: ...ith the seat belts fastened Always check that the driver and all passengers have the seat belts correctly fastened Safe Driving Although the vehicle is equipped with active and passive safety devices...

Страница 221: ...c Gearbox in this section Driving in Fog If the fog is dense avoid travelling if possible When driving in mist blanket fog or when there is the possibility of banks of fog please consider some advices...

Страница 222: ...under the rear driving wheels WARNING Rapid acceleration on slippery surfaces is dangerous Unequal traction can cause sudden pulling of the rear driving wheels You could lose control of the vehicle a...

Страница 223: ...ter driving through standing water always have the fluids engine oil gearbox oil etc checked for contaminations at a Maserati Service Center WARNING Driving through standing water limits your vehicle...

Страница 224: ...Driving 222...

Страница 225: ...vent of an Accident 225 Engine Overheating 226 In case of a Punctured Tire 227 Emergency Release of the Parking Brake 232 Gearbox Manual Release of P Park Position 233 Freeing the Stuck Vehicle 234 Au...

Страница 226: ...e compact spare wheel itself funnel for emergency supply Hazard Warning Flashers The hazard warning flasher switch is located in the center of the dashboard under the MTC display Press the switch to t...

Страница 227: ...motor way use the special call boxes Remove the ignition key if present from the vehicles involved If fuel or other chemical products can be smelled do not smoke and ask people around you to put their...

Страница 228: ...Aid Kit For versions markets where provided a first aid kit is available in the right side of the boot compartment This kit contains following sterile gauze to cover and clean the wounds bandages of...

Страница 229: ...tted beneath the ground coverage of the boot compartment This kit will provide a temporary tire seal allowing you to drive your vehicle up to 160 km 100 miles with a maximum speed of 90 km h 55 mph CA...

Страница 230: ...ground wherever possible It is recommended that the wheels of the vehicle be chocked and that no person should remain in a vehicle that is being jacked If the vehicle has been stopped on a slope or a...

Страница 231: ...compressor should be switched off when checking the tire pressure of the compact spare wheel on the pressure gauge Do not run the compressor for more than 20 minutes there is a risk it could overheat...

Страница 232: ...until the vehicle has been lowered Failure to follow this warning may result in personal injury WARNING The spare wheel is narrower than standard wheels and must only be used to travel the distance r...

Страница 233: ...ack Fully tighten the bolts alternately tightening diametrically opposite WARNING Observe the tightening torque for the bolts securing the wheels 98 10 Nm 72 3 7 lb ft This is equivalent to a load of...

Страница 234: ...in this section To release the brake manually open the boot lid see To enter the Boot in section 2 and proceed as follows Lift the front edge of the boot carpet releasing the two buttons indicated an...

Страница 235: ...he instrument cluster The electric parking brake system remains inefficient and must be repaired by the Maserati Service Network to resume operation Gearbox Manual Release of P Park Position The manua...

Страница 236: ...y described ways enter the low grip driving mode by pressing the I C E and completely exclude the yaw and slip control system by pressing the button for 2 seconds Moving the shift lever between D Driv...

Страница 237: ...lectrical system of the vehicle with the discharged battery may occur Do not use a battery charger for emergency starting under any circumstances You could damage the electronic systems particularly t...

Страница 238: ...e cable indicated on the external side of the integrated power module Connect the opposite terminal clamp of the positive jumper cable to the positive post of the booster battery Connect one terminal...

Страница 239: ...parking brake manually if automatically engaged by using the command behind the gear lever see Parking Brake chapter in section 5 Shift then manually the transmission out of P Park as described in Gea...

Страница 240: ...ust be towed faster than 50 km h 30 mph or farther than 50 km 30 mi for example on a highway tow with the rear driving wheels off the ground and on a platform of a rescue vehicle or with the rear whee...

Страница 241: ...41 Maintenance Procedures 247 Maintenance Free Battery 257 Fuse Replacement 260 Bulb Replacement 266 A C System Maintenance 271 Wheels Maintenance 272 Bodywork Maintenance and Care 273 Interior Mainte...

Страница 242: ...ervice Network In the event that when a service is performed further replacements or repairs are found to be necessary in addition to the scheduled operations these can be carried out only with the sp...

Страница 243: ...cified to protect your vehicle warranty and ensure the best vehicle performance and reliability More frequent maintenance may be needed for vehicles in severe operating conditions such as dusty areas...

Страница 244: ...e check for leaks I I I I I I Air filter R R R Spark plugs R R Hydraulic steering fluid level I I I I I I Engine coolant level I I I Brake fluid R R R Replace every 2 years for frequently and heavy br...

Страница 245: ...0 mi or 1 year Belt for alternator water pump air conditioning compressor and hydraulic steering pump I R Replace at least every 100000 km 62000 mi or 5 years and every time the part is removed Engine...

Страница 246: ...lter R R R Controls and adjustment systems in general hinges doors front and rear lid I I Headlight aiming I I I I I I Condition of the leather interiors I I I Vehicle road test I I I Emission control...

Страница 247: ...l and replace oil filter check and if necessary replace pollen filter of the A C system check and if necessary replace air cleaner filter CAUTION All maintenance operations for the vehicle must be car...

Страница 248: ...F The engine and exhaust aftertreatment system work together to meet the Emission standards The system manages engine combustion to allow the exhaust system s catalyst to trap and burn Particulate Mat...

Страница 249: ...en the engine lid see Open and Close the Engine Lid in section 2 The images below show the position of all components involved in the maintenance service Gasoline Engines 1 Engine oil dipstick 2 Engin...

Страница 250: ...onents or negatively impact vehicle performance Immediately have potential malfunctions examined by the Maserati Service Network or a qualified repair center Your vehicle has been equipped with improv...

Страница 251: ...fe of your vehicle When adding engine coolant antifreeze use pure water only such as distilled or deionized water when mixing the water engine coolant antifreeze solution The use of impure water will...

Страница 252: ...o build up in the cooling system To prevent scalding or injury do not remove the pressure cap while the system is hot or under pressure When adding coolant do not use a pressure cap other than the one...

Страница 253: ...e brake fluid reservoir can result in spilling brake fluid on hot engine parts causing the brake fluid to catch fire Brake fluid can also damage painted and vinyl surfaces make sure it does not spill...

Страница 254: ...proper lubrication of your vehicle s engine the engine oil must be maintained at the correct level If the warning light illuminates and the related message of low oil level displays or during schedul...

Страница 255: ...gine oil other than leak detection dyes Engine oil is an engineered product and its performance may be impaired by supplemental additives Engine Oil Filter Replacement The engine oil filter should be...

Страница 256: ...Contact the Maserati Service Network for this operation Engine Air Filters Replacement Contact the Maserati Service Network to have the air filters replaced A C Air Filter Replacement This filter per...

Страница 257: ...turn and lift the arms for the desired intervention WARNING It is dangerous to operate or service the wiper blades with the wipers in an active position different than OFF and with the ignition switch...

Страница 258: ...the resting position NOTE Due to the difficulty of this operation we recommend that you contact the Maserati Service Network for replacement of the blades Body Lubrication Locks and all body pivot po...

Страница 259: ...E Remote battery terminals for start are located in the engine compartment for jump starting to be used with an auxiliary battery or a battery from another vehicle see Auxiliary Jump Start Procedure c...

Страница 260: ...o proceed as follows Unlock and lock the doors using the Key fob RKE Transmitter Unlock the boot lid with the key fob RKE transmitter and then lock it manually Initialize the climate control system by...

Страница 261: ...g current the negative terminal clamp of the charger must NOT be connected directly to the negative post of the battery because in this case charging current does not flow through IBS The negative ter...

Страница 262: ...power module and inside the cover of the rear power distribution center The color identifies the value of the fuses in amperes which is also reported on the them The vehicle is endowed mainly with min...

Страница 263: ...of the vehicle namely inside the integrated power module on the right hand side of the engine compartment figures show a gasoline engine inside the rear power distribution center behind the battery o...

Страница 264: ...Gasoline only 3 Maxi 40A PTC heater 1 Diesel only 4 Maxi 30A Starter motor relay input 5 Maxi 40A ABS ESP pump feed 6 Maxi 30A AWD module Gasoline AWD only 7 Maxi 40A PTC heater 2 Diesel only 8 Maxi 2...

Страница 265: ...ini 10A ABS ESP module 32 Mini 5A SCCM and AWD module 33 Mini 10A HDLP Headlights 34 Mini 15A Primary load to engine harness LH side Gasoline only Mini 30A Primary load to engine harness Diesel only 3...

Страница 266: ...picture Lift the lid on the side of the latch and push it toward the right side to release the latches as indicated on the unit The table points out the position as featured in the figure the type an...

Страница 267: ...22 23 Mini 10A Fuel door relay RF Hub module 24 Mini 10A ITM module ceiling light units front and rear 25 26 Mini 15A Cluster module clock Gasoline only 27 31 Mini 25A LH front seat movement 32 Mini...

Страница 268: ...ef Type Function 67 Mini 7 5A Rain Light Sensor RLS umidity sensor USB charge outlet 68 Mini 20A Rear sunshade module 69 Mini 25A Rear console power outlet and cigar lighter 70 Mini 10A HVAC module AF...

Страница 269: ...circuit even with the headlamp switch and the ignition switch off Because of this you should not attempt to replace a headlamp bulb yourself but take the vehicle to a center of the Maserati Service N...

Страница 270: ...from the bulb holder and replace it with a corresponding one NOTE The light cluster has two centering pins during re assembly they must be inserted in their respective seats on the body In this phase...

Страница 271: ...pressure fitted bulb refit the bulb holder inserting first the electrical connector side and then pressing on the other side to hook up the clip Interior Lights CAUTION Before replacing a bulb ensure...

Страница 272: ...en pressing on the other side to hook up the clip Boot Compartment Light To replace the bulbs W5W inside the boot compartment proceed as follows after boot lid opening Remove the light fixing frame by...

Страница 273: ...Do not use chemical flushes in your air conditioning system as the chemicals can damage your air conditioning components Such damage is not covered by the New Vehicle Limited Warranty WARNING Use only...

Страница 274: ...damage e g scratches cuts cracks bulges etc If sharp objects penetrate the tires they can cause structural damage which is only visible when the tire is removed In any case any possible damage must be...

Страница 275: ...on acidic cleaner Do not use scouring pads steel wool a bristle brush or metal polishes Do not use oven cleaner that may involve and damage the brake calipers Avoid automatic car washes that use acidi...

Страница 276: ...high atmospheric pollution or the roads are spread with anti freeze salt it is advisable to wash the vehicle more frequently ENVIRONMENTAL Detergents pollute water Therefore the vehicle should be wash...

Страница 277: ...mirror Labels can be peeled off after soaking with warm water Keep all objects a safe distance from the window Cleaning Headlights Your vehicle has plastic headlights that are lighter and less suscep...

Страница 278: ...ed by the Passive Entry function when you grab the door handle to enter the vehicle This prevents water to enter the vehicle between the upper edge of the glass window and the door trim NOTE If you wi...

Страница 279: ...Battery Load in this section Check the battery charge status During garaging this check must be carried out every three weeks Recharge the battery if the no load voltage is less than 12 5 V Check tha...

Страница 280: ...ous electronic control modules which consume power even when the ignition switch is in the OFF position and the vehicle is not being used Therefore it is fundamental that the battery is properly charg...

Страница 281: ...oil brake and clutch fluid engine coolant etc Have the engine oil and filter replaced Check the fluid levels in the brake system as well as the engine coolant level Check the air filter and have them...

Страница 282: ...a self learning cycle At the same time you can run the date and time set up procedure for the MTC Every time the battery is reconnected the warning lights and flash for about 10 seconds and then go of...

Страница 283: ...8 Features and Specifications Refillings 282 Fuel Consumption 285 Exhaust Emissions 286 Technical data 287 Tire Inflation Pressure 294 281...

Страница 284: ...at meets the requirements of EN590 Biodiesel blends that meets EN590 may also be used Engine Gasoline 7 2 litres max 1 58 UK gal max MIN MAX difference 1 litre 0 22 UK gal Entirely synthetic multigrad...

Страница 285: ...t proportionally 50 50 Coolant protective antifreeze action and ethylene glycol based with organic inhibitors compatible with regulations ASTM D 3306 ASTM D 2570 ASTM D 4340 ASTM D 2809 SAE J 1034 CUN...

Страница 286: ...m Synthetic fluid USA FMVSS n 116 DOT 4 ISO 4925 Class 4 JIS K 2233 Class 5 AS NZ 1960 Class 3 SAE J1704 CUNA NC 956 01 Recommended fluid Air conditioning system 700 gr 20 gr 1 543 lb 0 044 lb Coolant...

Страница 287: ...cycle this test begins with a cold start followed by a simulation of an urban route Extra urban cycle this test involves frequent accelerations in all gears simulating use of the vehicle on routes out...

Страница 288: ...owing European Directives Direttive CEE 715 2007 and CEE 692 2008 Ghibli S Gasoline Ghibli S Q4 Gasoline AWD Ghibli Gasoline Ghibli Diesel Diesel Urban cycle 364 g km 368 g km 323 g km 202 g km Extra...

Страница 289: ...2979 cm3 2979 cm3 2987 cm3 Compression ratio 9 7 1 9 7 1 16 5 1 Maximum power output EC 302 kW 410 CV 243 kW 330 CV 202 kW 275 CV corresponding RPM 5500 g min 4750 g min 4000 g min Peak torque EC 550...

Страница 290: ...ction system Static ignition with digital electronic control system included and controlled by a single microprocessor ECU Injection Ignition Diesel Common Rail direct injection with reduced dwell tim...

Страница 291: ...ion Front suspensions with double wishbone independent wheels Multilink system rear suspensions on independent wheels Optional skyhook shockabsorber with electronic controlled dampening Steering Hydra...

Страница 292: ...h the regulations in force in the Country you are driving in Never exceed the maximum speed indicated for the tires failure to respect the max speed may damage these tires Danger risk of accident Allo...

Страница 293: ...98V M S Rear all season tires 275 40 ZR 19 101V M S Light alloy rims 20 x 8 5J front 20 x 10 5J rear Front tires 245 40 ZR 20 99Y XL Rear tires 285 35 ZR 20 100Y Front winter tires 245 40 ZR 20 99V X...

Страница 294: ...oline AWD Ghibli Gasoline Ghibli Diesel Diesel Unladen vehicle weight with tanks filled tools and accessories 1875 kg 4134 lb 1935 kg 4266 lb 1850 kg 4079 lb 1875 kg 4134 lb Approved gross vehicle wei...

Страница 295: ...thout mirrors 1945 mm 76 5 in Width with mirrors 2100 mm 82 6 in Front track 1635 mm 64 3 in Rear track 1653 mm 65 in Front overhang 935 mm 36 8 in Rear overhang 1038 mm 40 8 in Height 1461 mm 57 5 in...

Страница 296: ...E For more information about the pressure check methods see Tires General Information in section 5 WARNING Improperly inflated tires are dangerous and can cause collisions Under inflation increases ti...

Страница 297: ...Features and Specifications 8 295...

Страница 298: ...Features and Specifications 296...

Страница 299: ...9 Index 297...

Страница 300: ...atic Transmission Range 182 Drive Mode 185 Manual Release of Transmission 237 Transmission Malfunction 190 Aux and USB Port 114 AWD All Wheel Drive drive mode 184 AWD Torque Distribution Gasoline AWD...

Страница 301: ...with Key Fob 25 Unlock the Doors and Fuel Filler Door 26 DPF System DPF Filter Replacement 252 DPF System Messages 150 Driving Conditions 218 Driving at Night 218 Driving in Fog 219 Driving in the Mou...

Страница 302: ...t Procedure 236 Key Fob 17 Key Fob Battery Replacement 27 Preventing Inadvertent Locking of key fob RKE Transmitter Inside the Vehicle 32 Replacement 19 Requiring and setting Additional Key Fobs 26 Un...

Страница 303: ...154 Phone Bluetooth 163 Radio Operation 154 Radio Settings 164 Safety and Driving Assistance 160 Steering Wheel Audio Controls 153 Tools and Hard Controls 152 Touch Screen Keys 153 ORC Occupant Restra...

Страница 304: ...Starting of the Engine 174 Start Stop System 177 Start Stop Active Indicator 135 Start Stop Failure Indicator 148 Start Stop Menu 139 Steering Wheel 92 Heated Steering Wheel 93 Phone and Voice Control...

Страница 305: ...Warning Light 76 TFT Display 135 Warning Lights on Analogic Instrument 131 Warnings when driving 12 Warranty 9 Accessories 9 Water in Fuel Indicator 149 Wheels 272 Wheels Maintenance 272 Windows 34 Au...

Страница 306: ...equipment of the vehicles delivered Therefore the user is not entitled to any claims based on the contents texts data illustrations explanations and regulations in this manual which are based on the d...

Страница 307: ......

Страница 308: ...W W W M A S E R A T I C O M M A S E R A T I S P A V I A L E C I R O M E N O T T I 3 2 2 I 4 1 1 2 1 M O D E N A 910041930 910041930...

Отзывы: