Makita VC4210M, Руководство по эксплуатации, Страница: 307 / 316

*) bcvkilcsjdnhfkvvrcdq¼½skn¼}}i–mrstkfj{gcmi¼s¼vucvjf¼
wjnjlfkvcnhx¼gkf–gc½¼gminplq¼½
293
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
Makita VC4210M
yfkmdhfp´µÁ¨¹¦¦§–¥–¨Â¶†bcq–cxclfkmp
dhfps¼vgcmhi–mrdhftf¼u¼icusdfhspgk
nc†czcupu¼mq¼¾¹„¤uxuÀ„kiklc{vjnjsghdhf†
bfrq–cxclfkmpdhfpdhfcmcmdnccvhs
shdnc†pskggr†klmhukf–ghmipd¼g–
dncghlgjggrmikgcshi–¹„¤Ã„pihf¼tkq¼rdcshggk
dncscvhihmrdnhght–lcupnctdhf}skgg¼†
w¼vzkmshlcnhmikggrdhfcsfcsf}skz¼s„lcfh
shdpmlgjdcs¼inrtdhfcmcmkshvpskÀi–mrs
dnhu¼’jggr„mf¼vtk†jtdjzhihvcmikig}l¼f–l¼mi–
dcs¼inrvfrc†u¼gp†w¼vzkmshlcnhmikggr
vcinhupijm–v¼}zhdnkshfpsk¼lnk½g¼†
¬­§ >8C<:3446CKS/<8E4C66>
w¼vlf}z¼i–dnhfkvzjnjtdnhmin¼tkhmgcxc
s¼vlf}zjggr†
ƒfjlinhzg¼zkmihghµnctjilh„shflh„tÀvgkggr¼
dcvcs{pskz¼¶„mf¼vsdcnrvlcspskihiklhuzhgcu„
’c†lfkmtkhmipt†jn¼xksmr†
w¼vlf}zjggriktÀvgkggrmhfcshlk†jf¼s¼
dcvcs{pskz¼sdcshgg¼†pihscvcmi¼lhuh†
¬­³ RJ/JL5;L74
~hlcnhmicspijdcvcs{pskz¼„rl¼dcmikzk}i–mr
shnc†ghlcuk†cuk}i–†¼f–sh’¼ijg¼zg¼
knklijnhmihlh†
wnhshlcnhmikgg¼dcvcs{pskf–ghlk†jf¼smf¼v
vcinhupskihm–u¼g¼ukf–gcxcv¼kujinpˆ
8JL5467<7QC8E RJKC3C464GKC3C3SP
<7QC8E
½¬´¤ ½®³¤
vc¥¹u ¤„§uu
2
¥„§uu
2
s¼v¥¹vc§¹u ¥„§uu 2 ‡„¹uu 2
¬­´ B7376:S>
Âcvcxknkgi¼gcxctk†jtdjzjggrv¼}i–gk¼
tkxkf–g¼pucshdncvk{p†
~hnc†ghlgjgjmjs¼vdcs¼vkf–gcmi¼tklcvp„
tkdcv¼rgpsnjtpf–iki¼gjmkglq¼cgcskgc½
ucvh‚¼lkq¼½pmikilpskggr„shlcnhmikggr
gjgkfj{gh’¼iclk†cjlmdfpkikq¼}dnhfkvpgj
tkdnhtgkzjggru†
¬­¾ @7584LSKJKC3C/5;L78?6SL<7PSL<4
R2R>0>8?><<f
Âc†tujghihnhthl
shghlgjggrdc{j{¼„
pnk{jggrjfjlinhzghu
minpucuk†cinksuh„djnjv
shlcnhmikggrumf¼v
dnczhikih¼vcinhupskihmr
sm¼slkt¼scltijg¼lh
†jtdjlhiktgkl¼s†jtdjlh†
jdnhfkv
mlcgminpcskghik
dnhtgkzjghvfr†jtdjzgcxc
czh’jggrdnhgkfj{gcup
shlcnhmikgg¼†|nkt¼
dclcv{jggrjfjlinhzgh
k†cujkg¼zghvjikfj
dnhfkvpk†cdnhfkvvr„
djng¼{shlcnhmicspskih
dnhfkvtgcspik„’c†
pghlgpihdcvkf–cxc
dclcv{jggr„k†c
inksupskggr„vfrshlcgkggr
njucgipmf¼vtsjngpihmrvc
mdjq¼kf¼tcskgcxcmjns¼mgcxc
qjginpk†cvcshnc†ghlk†
Žk†cncgjgctkfhkih
dnhfkv„rl’cs¼g
d¼vlf}zjgh†ycfhdnhfkv
gjshlcnhmicspÀi–mr
k†cdjnjvijg¼zghu
c†mfpxcspskggrumf¼v
shirxgpihijljn†
~hlcnhmikggrq–cxcdnhfkvp
gks¼vlnhicupdcs¼in¼ukÀ
†pihtsjvjgcvcu¼g¼upup†
¼lcfhgjshlcnhmicspij
dnhfkv„rl’clk†jf–
{hsfjggrk†cnctjilk