Makita VC4210M, Руководство по эксплуатации, Страница: 228 / 316

*) bcdefghijfghklmjmcknhopglqhrstkshmhucmiciucvjfk
wnjscvgkcnhxhgkfgcicnelcscvmisc
214
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
Makita VC4210M
cfk{vkgj„tkvkmjdnjvcisnkihgkmfkxskgjicgk
dnksessetvpghijlkgkfhhucicnk†„sen{jij
mjmujmighrienxcsmlhdnjvmikshijf†
@<6A;<6>
‹lc‚hfieneitksetvpgccfk{vkgjmj
tkvnemihmdnk„uc{jvkmjtkvjmisktk-
’hikikcidnjicsknskgjgkucicnk†
¤† ~iklesmfpzkhtlf}zjijukhgkik„dczhm-
ijij‚hfienktkcfk{vkgjgksetvpkh
cmiksjijukhgkikvkmjcfkvhtkclcfc§
uhgpih†
±­¾ AJ<3JKJ449:L76C
@<6A;<6>
khgkikjc†cnpvskgkmcxnkghzhijftk
ghscgkscvkik„lcicrhtlf}zskdnhvcmih-
xkgjgkuklmhukfgcvcdpmihucicghscgkijzgc-
mih†
¤† ycxkicicskmikgj„htlf}zjijukhgkik†
¥† ‡tskvjij’jdmjfkcilcgiklikhhtdnktgjij
lcgijgjnk†
¦† hlcxkgjdczhmiskijijzgcmih†jtucgihnk-
ghcxnkghzhijftkghscgkscvkikh‚hfien†
‡† jtkmuplskijtkdkfhuhijzgcmih
§† wnjvhtkmuplskgjgkijzgcmihshgkxhcimink-
grskij‚hfiengkikicn†hzlkicn†hzlkiktk
cidkveqhhdncsjnrskijvkfhcxnkghzhijfri
tkghscgkscvkik‚pglqhcghnkdnkshfgc†
¨† ‹lcmjdcrshdrgk„mdnjijgjtk†ksgchhtdnkt-
gjijnjtjnscknk†
©† wczhmiskijpmincmiscictkcxnkghzkskgjgk
ghscicgkscvkiknjvcsgchdncsjnrskijtk
dnhtgkqhgkdcsnjvk†
wnjvhvkhtdnktghijlcgijgjnk„htlf}zjijuk-
hgkikcilcgiklik†ˆilkzjijuknlpzkciciscnk
up„lkicxchtvendkijgkseg†ˆmsc†cvjijlf}zkf-
lkik„lkichtvendkijvcfghijzkmihgkseg„iklkzj
vkcmsc†cvhijlkdklkgkucicnk†~vhxgjijgkxcnj
lkdklkgkucicnkcilcgijgjnk†~hgkxhhtdnkt-
skijhdczhmiskijlcgijgjnkhcxnkghzhijfr
tkghscgkscvkikmfjvc†hnkgjgkijzgcmih†
‡tdnktgjijlcgijgjnk„lkicxcgklfcghijgktkv
hfhgkminkghhhtfjjijijzgcmihijsmh‚cgkgk
dcvkhfhvnpxcdcvcvr’curmic†
„fc{jijlkdklkgkucicnksenplcgijgjnk†Žk-
iscnjijlkdklkgkucicnkmlf}zkflhij†
wnhdc–mfc{ghukgjsnhuc{jdcxnjlkvkmj
tkvjmiskcxnkghzhijfritkghscgkscvkik†‹lc
icskmikgj„htlf}zjijukhgkikhhtzklkij¦
mjlpgvh„dnjvhvkxcgpfhnkij†„fjvicskdncvef-
{hijvknk†cihijmukhgkik†
±­Å 3;CJKJ449:L76C
@<6A;<6>
„e†hnkgjgkjlcfcxhzgccdkmghukijnhkfh†
„e†nkghijukijnhkfhuc{jvkdnjvmiksfr-
skicdkmgcmitkclcfgkikmnjvk†
¤† ‡tsenfrij†clfplksmecisjimishjmemtklc-
gcshijnktdcnjv†h†
‡tskvjij’jdmjfkcilcgiklik„dnjvhvktkdczgj-
ijhtdnktskgjmfjvmpcdczhmiskgj†ˆiminkgjij
muplkijfghruknlpzciukhgkikhtkiscnjij
scvgciclkdkzj„tkvkht†jxgjijgjdnhrigcic
nktgkmrgjgkdnk†ˆmsc†cvjijlf}zkflkik„lkic
htvendkijvcfghijzkmihgkseg„iklkzjvkcmsc-
†cvhijlkdklkgkucicnk†~vhxgjijgkxcnjlkdklk
gkucicnkcilcgijgjnk†
F48:.3Æ dncsjnjij‚hfinhij†Žkdczhmiskgjgk
‚hfienkuc{jijvkxchtienmhij„htzjilkijhfh
htuhjij†‡tzklkijvclkic‚hfieneihtmegj„
dnjvhvkdcvgcshijdczhmiskgjicgkdnk†
=J3Q44<7P7K37CÆ dncsjnjijicn†hzlkik„tkvk
xknkgihnkij‚klicnktktkdefskgj†‹lcjgjc†c-
vhuc„dcvujgjijicn†hzlkiktkdnk†ˆiminkgjij
miknkikicn†hzlk† cskikicn†hzlkmjdcmiksr„
lkicmjdnclknskdknzjiclknicgmxpujgkikuju-
†nkgkdnjtscvkgksklppughrjfjujgi†|sjnjij
mj„zjxpujgkikuju†nkgkdnjuhgkskdclnkht-
vkihgkikgkscvkgksklppughrjfjujgi†
38C/4PK37PL76CÆ tkiscnjijlkdklkgkucicnk
leulcgijgjnkhc†jtcdkmjijucicnkmlf}zkf-
lhij† hlcxkgjhtsenskijmpcdczhmiskgj„
†jtvkmijdcmikshfh‚hfiensukhgkik†„up-
lkijfgkikj‚jlihsgcmigkukhgkiktkshmhci
nktujnkhlkzjmiscicgk‚hfienkhgkicn†hzlk-
iktkdnk†Žkicskhtdcftskijmkuccnhxhgkfjg
‚hfienhicn†hzlhtkdnk†
§ 38C/4PKJ8PL76C67
177467:7
§­¬ 38C/;KJ:3CQ7
„fjvdczhmiskgjgkcdkmjgdnktkiscnjijscv-
gciclkdkzjhdczhmijijukhgkikciseg†
‡tskvjij’jdmjfkcilcgiklik„lcxkicukhgkik
gjmjhtdcftsk† kshijlk†jfk„lkictkdczgjijci
ukhgkik†yk†jfeitktknkgskgjuc{jvk†evj
gkshiclcfclkdklkgkucicnkhfhsenplcgij-
gjnk„vkjdcmiksjgsenpslf}zjgkiklplkhfh
vnpxcmnjvmisctkmirxkgj†wnhgrlchucvjfhhuk
mdjqhkfghujmiktkmenkgjghjgkklmjmcknh†