MacDon R116, Инструкции по разгрузке и сборке

Страница: 226 / 234

214713
218
Revision A
Table 11.14 O-Ring Face Seal (ORFS) Hydraulic Fittings (continued)
SAE Dash Size Thread Size (in.) Tube O.D. (in.)
Torque Value 10
Nm
lbf·ft
-16 1-7/16 1 150
–
165 111
–
122
-20 1-11/16 1-1/4 205
–
226 151
–
167
-24 1
–
2 1-1/2 315
–
347 232
–
256
-32 2-1/2 2 510
–
561 376
–
414
11.6.8 Tapered Pipe Thread Fittings
Assemble pipe fittings as follows:
1. Check components to ensure that fitting and port threads are free of burrs, nicks and scratches, or any form of
contamination.
2. Apply pipe thread sealant (paste type) to external pipe threads.
3. Thread fitting into port until hand-tight.
4. Torque connector to appropriate torque angle. The Turns From Finger Tight (TFFT) values are shown in
Table
11.15, page 218 . Make sure that tube end of a shaped connector (typically 45 degree or 90 degree) is
aligned to receive incoming tube or hose assembly. Always finish alignment of fitting in tightening direction.
Never back off (loosen) pipe threaded connectors to achieve alignment.
5. Clean all residue and any excess thread conditioner with appropriate cleaner.
6. Assess final condition of fitting. Pay special attention to possibility of cracks to port opening.
7. Mark final position of fitting. If a fitting leaks, disassemble fitting and check for damage.
NOTE:
Overtorque failure of fittings may not be evident until fittings are disassembled.
Table 11.15 Hydraulic Fitting Pipe Thread
Tapered Pipe Thread Size Recommended TFFT Recommended FFFT
1/8
–
27 2
–
3 12
–
18
1/4
–
18 2
–
3 12
–
18
3/8
–
18 2
–
3 12
–
18
1/2
–
14 2
–
3 12
–
18
3/4
–
14 1.5
–
2.5 12
–
18
1
–
11 1/2 1.5
–
2.5 9
–
15
1 1/4
–
11 1/2 1.5
–
2.5 9
–
15
1 1/2
–
11 1/2
1.5
–
2.5 9
–
15
2
–
11 1/2 1.5
–
2.5 9
–
15
REFERENCE
10. Torque values and angles shown are based on lubricated connection as in reassembly.