38
How
the Light
Chamber
is built
Zusammenbau der Lichtkammer
Comment la chambre à lumière est construite
Cómo está montado el sistema réflex
Come e’ contruito il tuo alloggiamento specchio
Как Устроена Обскура
Como a camara de luz é construida
光学ユニットの作り方
反光鏡艙是如何組裝成的?
라이트 채임버는 어떻게 조립되었나
the Konstruktor’s light chamber is already assembled but if you would like to know how to build
it, please take a look at the following pages. / die Lichtkammer der Konstruktor ist bereits zusam-
mengesetzt. wenn du trotzdem wissen möchtest, wie sie zusammengebaut wird, erhältst du auf
den folgenden seiten eine anleitung. / La chambre à lumière du Konstruktor est déjà assemblée, si
tu veux savoir comment l’assembler, jette un coup d’œil aux pages suivantes. / el sistema réflex de
la Konstruktor ya viene montado. Pero si estás interesado en saber como se hace, sigue leyendo las
siguientes páginas. / L’alloggiamento specchio della tua Konstruktor camera è pre-assemblato, ma
se vuoi sapere come costruirlo dai un’occhiata alle pagine seguenti. /
Обскура камеры Konstruktor
уже смонтирована заранее, но если вы хотели бы знать, как её собрать, посмотрите следующие
страницы.
/ a camara de luz da Konstruktor já está montada, mas se quiser saber como construir,
dê uma olhada nas páginas seguintes. / Konstruktor
の光学ユニットは組み立てられていますが、もし作り
方を知りたい場合は次のページをご確認ください。
/ Konstruktor
的反光鏡艙已經組裝在相機內,如果你有
興趣知道它的組裝過程,請參考以下內頁。
/
컨스트럭터의 라이트 채임버는 미리 조립되어 있습니다. 하지만 어
떻게 구성되어 있는지 알아보시려면 다음 페이지들을 참조해 주세요.