•GARANTIE
Qualität
Permanente Materialkontrollen, Fertigungs-
kontrollen und die Endkontrolle vor Aus-
lieferung garantieren unser gleichbleibend
hohes Qualitätsniveau. Wie bei einer wert-
vollen Uhr werden feinstmechanische
Präzisionsteile von Hand gefertigt.
Unsere Produkte sind Präzisionswertarbeit
in Design und Technik. Um wirklich unge-
trübten Spaß zu haben, lesen Sie bitte
die Garantie- und Bedienungsanleitung.
Garantie
Wir garantieren 1 Jahr Fehlerfreiheit auf
Material und Funktion. Berechtigte Bean-
standungen innerhalb eines Jahres nach
Kaufdatum werden kostenlos nachge-
bessert.
Das beanstandete Produkt, zusammen mit
dem Kaufbeleg, Ihrem Händler übergeben
oder, ausreichend frankiert, an eine der
beiden untenstehenden Serviceabteilungen
einschicken:
ERNST PAUL LEHMANN PATENTWERK
Service-Abteilung
Saganer Str. 1-5
D-90475 Nürnberg
Tel: (0911) 83 707 0
LGB OF AMERICA
6444 Nancy Ridge Drive
San Diego, CA 92121
USA
Tel.: (619) 535-9387
•LIMITED WARRANTY
All of us at Ernst Paul Lehmann Patentwerk
are very proud of this product. Ernst Paul
Lehmann Patentwerk warrants it against
defects in material or workmanship for one
full year from the date of original consumer
purchase.
To receive warranty service, please return
this product, along with the original purchase
receipt, to an authorized retailer or to one
of the LGB service stations listed here:
Ernst Paul Lehmann Patentwerk
Saganer Strasse 1-5
D-90475 Nürnberg
GERMANY
Telephone: (0911) 83 70 70
LGB of America
6444 Nancy Ridge Drive
San Diego, CA 92121
USA
Telephone: (619) 535-9387
•GARANTIE LIMITÉE
Nos produits se caractérisent par leur
conception et finition de haute précision.
Matériel et fonction sont entièrement
garantis pour la période d’un an à partir de
la date d’achat. Toutes les réclamations
justifiées faites au cours de cette période,
feront l’objet d’une réparation gratuite.
Retourner le produit faisant l’objet de la
réclamation, avec preuve de paiement, à
votre distributeur, ou le renvoyer à l’un des
Centres d’entretien ci-dessous :
Ernst Paul Lehmann Patentwerk
Saganer Str 1-5
D – 90475 Nuremberg
ALLEMAGNE
Téléphone : (0911) 83 7070
LGB of America
6444 Nancy Ridge Drive
San Diego CA 92121
États-Unis
Téléphone (619) 535-9387
