Causas
• Boquilla obstruida.
• Válvula aspiracion y envío obs-
truida o desgastada.
• Guarniciones desgastadas
• Guarniciones de la válvula de
regulación de presión desgasta-
das.
• Filtro aspiración obstruido
Remedios
• Desmontar la lanza y limpiar
la boquilla con la aguja en dota-
ción.
• Dirigirse a un centro de asis-
tencia autorizado.
• Dirigirse a un centro de asis-
tencia autorizado.
• Dirigirse a un centro de asis-
tencia autorizado.
• Desmontar y limpiar el filtro.
Inconvenientes
Pérdidas de agua de la má-
quina
Causas
• La bomba gotea.
• Pérdidas del enrollador de
tubo (si estuviera presente).
• Pérdidas de la válvula de regu-
lación de presión.
• Pérdidas de los racores hidráu-
licos.
Remedios
• Dirigirse a un centro de asis-
tencia autorizado.
• Apretar los racores, si la ano-
malía persiste, dirigirse a un cen-
tro de asistencia autorizado.
• Dirigirse a un centro de asis-
tencia autorizado.
• Apretar los racores, si el defec-
to persiste, dirigirse a un centro
de asistencia autorizado.
Inconvenientes
Ruido anómalo
Causas
• Válvula aspiracion y envío obs-
truida o desgastada.
• Cojinetes desgastados.
• Filtro aspiración obstruido.
• Temperatura del agua excesi-
va.
Remedios
• Introducir correctamente la
clavija en la toma de corriente.
• Revisar la toma eléctrica.
• Comprobar que la instalación
sea la adecuada.
• Colocar el interruptor en ON
mientras se presiona la palan-
ca de la pistola, si el problema
persiste dirigirse a un centro de
asistencia autorizado.
Inconvenientes
El motor se para improvi-
sadamente
Causas
• Saltado el térmico.
• El alargue eléctrico es de sec-
ción inadecuada.
Remedios
• Dejar enfriar el motor durante
algunos minutos. Si la anomalía
persiste dirigirse a un centro de
asistencia autorizado.
Inconvenientes
La electrobomba gira pero
no toma presión
Causas
• Caudal insuficiente.
• Filtro aspiración obstruido.
• Válvula aspiracion y envío obs-
truida o desgastada.
• Válvula de regulación de la
presión en posición de mínima
presión.
• Boquilla desgastada.
Remedios
• Comprobar que la capacidad
sea un 30% superior al dato indi-
cado en la placa de datos técni-
cos del aparato.
• Desmontar y limpiar el filtro.
• Dirigirse a un centro de asis-
tencia autorizado.
• Aumentar la presión enroscan-
do el mando de regulación de la
presión.
• Sustituir la boquilla.
Inconvenientes
Presión de trabajo irregu-
lar
ES
44
Содержание COLUMBIA LP
Страница 6: ...6 OK 6 1 2 3 4 fig C...
Страница 38: ...DE 38...
Страница 53: ...01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 09 A S S 2 10 A S S 5 11 0 OFF EL 53...
Страница 54: ...XJ 0 OFF KL 1 112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XZ XX XY EL 54...
Страница 56: ...0 OFF 13 mm 1 2 OUTLET B 40 C va 1 C CHEMICAL DE ON A S S 5 OFF by pass 1 by pass 60 C 2 A EL 56...
Страница 57: ...50 500 SAE 20 30 750 gr fig F 11 5 10 30 15 10 H G ON EL 57...
Страница 58: ...30 EL 58...
Страница 59: ...12 EL 59...
Страница 60: ...E 2002 96 27 2003 2002 96 E EL 60...
Страница 74: ...03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 0 7 08 01 02 RU 74...
Страница 75: ...09 A S S 2 1 0 A S S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ RU 75...
Страница 76: ...1 A H 13 30 40 C 1Mpa I 364 0 03 0 0 H VV F XY XJ RU 76...
Страница 78: ...DE 50 500 SAE 20 30 750 gr fig F 30 15 10 13 1 2 B 40 C C ON CHEMICAL RU 78...
Страница 79: ...H G 30 RU 79...
Страница 80: ...0 12 2002 96 EC 27 2003 RU 80...
Страница 93: ...63 OPTIONAL 01 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e 06 3 0 08 BG 93...
Страница 94: ...09 2 1 0 stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 J BG 94...
Страница 95: ...1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 13 30 l min 40 1 IEC60364 1 0 03 A 30 ms 0 PVC H VV F J BG 95...
Страница 97: ...ON 13 B 40 1 C ON DE 50 500 SAE 20 30 750 gr fig F 15 30 10 BG 97...
Страница 98: ...H G ON d ON 30 BG 98...
Страница 99: ...50 Cause Rimedi 12 BG 99...
Страница 100: ...EU 2002 96 EC 27 01 2003 BG 100...