nes de fonctionnement.
•
ATTENTION:
les appareils qui ne sont pas dotés
de ce dispositif ne doivent pas fonctionner plus
de 2 minutes avec la poignée pistolet relâchée.
L’eau recyclée augmente considérablement en
température ce qui peut provoquer de graves
dommages à la pompe.
> INSTALLATION ET MISE EN MARCHE
RAVITAILLEMENT DU DÉTERGENT
Remplir le réservoir du détergent avec des pro-
duits conseillés adaptés au type de lavage à
effectuer.
•
ATTENTION:
Utiliser seulement des
détergents liquides, éviter absolument
les produits acides ou très alcalins. Nous
vous conseillons d’utiliser seulement nos
produits qui ont été étudiés exprès pour ce
nettoyeur.
> INSTALLATION
- Contrôler que l’interrupteur général est sur
“ OFF ”(0) et que le filtre d’eau est introduit
dans le manche d’aspiration de la pompe
(INLET).
- Visser le raccord rapide manuellement, sans
utiliser d’outils.
- Accoupler le tuyau d’alimentation de l’eau et
le raccord rapide. Le tuyau doit présenter un
diamètre interne d’au moins 13 mm (1/2”).
- Raccorder le tube haute pression au manchon
de sortie de la pompe (OUTLET). Le raccord
du tube haute pression doit être introduit
jusqu’au fond et vissé manuellement sans
utiliser d’outils.
- Raccorder le tube haute pression au pistolet.
(fig.
B
)
- Ouvrir à fond le robinet d’eau. La température
de l’eau doit être absolument inférieure à
40°C.
IMPORTANT:
Pour éviter d’abîmer le
nettoyeur, utiliser seulement de l’eau
propre.
- Débloquer l’arrêt de sécurité du pistolet et
appuyer sur la gâchette en faisant couler
l’eau jusqu’à ce que l’air soit totalement
expulsé.
- Introduire la lance dans le pistolet.
- Introduire la buse dans la lance.
- Introduire la fiche dans la prise de courant.
> MISE EN MARCHE 1
ER
DEMARRAGE
Pour la première mise en marche et/ou après
une inactivité prolongée, raccorder unique-
ment le flexible d’arrivée pendant quelques
minutes de façon à évacuer les éventuelles sa-
letés.
> DEMARRAGE
(fig.
C
)
• Lorsque le nettoyeur est utilisé à haute pres-
sion, il est conseillé d’empoigner le pistolet
correctement, une main posée sur le net-
toyeur et l’autre sur la lance
- Pour faire démarrer la machine, appuyer sur
la gâchette du pistolet tout en positionnant
l’interrupteur général sur “ON” ( I )
> ASPIRATION DU DETERGENT
(fig.
DE
)
BUSE DE LA LANCE
a basse pression (Optional)
•
ATTENTION:
utiliser exclusivement des
détergents liquides, éviter absolument les
produits acides et/ou très alcalins. Il est
vivement conseillé d’utiliser nos produits,
spécialement conçus pour les nettoyeurs.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
IMPORTANT:
Avant une opération
de maintenance sur le nettoyeur, il faut
préalablement vidanger la pression et
déconnecter l’arrivée d’eau et d’électricité.
CONTROLE DU NIVEAU D’HUILE DANS LA
POMPE
Contrôler périodiquement le niveau d’huile. La
vidange doit se faire d’abord après les premiè-
res 50 heures de travail puis après 500 heures.
Nous conseillons d’utiliser l’huile SAE 20/30
(750 gr).
C
ONTROLE DU FILTRE D’ASPIRATION DE
FR
27
Содержание COLUMBIA LP
Страница 6: ...6 OK 6 1 2 3 4 fig C...
Страница 38: ...DE 38...
Страница 53: ...01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 09 A S S 2 10 A S S 5 11 0 OFF EL 53...
Страница 54: ...XJ 0 OFF KL 1 112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XZ XX XY EL 54...
Страница 56: ...0 OFF 13 mm 1 2 OUTLET B 40 C va 1 C CHEMICAL DE ON A S S 5 OFF by pass 1 by pass 60 C 2 A EL 56...
Страница 57: ...50 500 SAE 20 30 750 gr fig F 11 5 10 30 15 10 H G ON EL 57...
Страница 58: ...30 EL 58...
Страница 59: ...12 EL 59...
Страница 60: ...E 2002 96 27 2003 2002 96 E EL 60...
Страница 74: ...03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 0 7 08 01 02 RU 74...
Страница 75: ...09 A S S 2 1 0 A S S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ RU 75...
Страница 76: ...1 A H 13 30 40 C 1Mpa I 364 0 03 0 0 H VV F XY XJ RU 76...
Страница 78: ...DE 50 500 SAE 20 30 750 gr fig F 30 15 10 13 1 2 B 40 C C ON CHEMICAL RU 78...
Страница 79: ...H G 30 RU 79...
Страница 80: ...0 12 2002 96 EC 27 2003 RU 80...
Страница 93: ...63 OPTIONAL 01 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e 06 3 0 08 BG 93...
Страница 94: ...09 2 1 0 stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 J BG 94...
Страница 95: ...1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 13 30 l min 40 1 IEC60364 1 0 03 A 30 ms 0 PVC H VV F J BG 95...
Страница 97: ...ON 13 B 40 1 C ON DE 50 500 SAE 20 30 750 gr fig F 15 30 10 BG 97...
Страница 98: ...H G ON d ON 30 BG 98...
Страница 99: ...50 Cause Rimedi 12 BG 99...
Страница 100: ...EU 2002 96 EC 27 01 2003 BG 100...