notablemente de temperatura provocando
graves daños en la bomba.
> INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA
REABASTECIMIENTO detergente.
Llenar el bidón del detergente e introducir el tubo
con el relativo filtro.
•
ATENCIÓN:
Usar solamente detergentes
líquidos, evitar absolutamente productos ácidos
o muy alcalinos. Les aconsejamos usar nuestros
productos que han sido estudiados expresamente
para el uso con hidrolimpiadoras.
>
INSTALACIÓN
- Controle que el interruptor general esté en
posición “OFF” (0) y que el filtro del agua esté
introducido en el manguito de aspiración de la
bomba (INLET).
- Enrosque manualmente el acoplamiento rápido,
sin la ayuda de herramientas.
- Conecte el tubo de alimentación del agua con
el acoplamiento rápido. El tubo ha de tener un
diámetro interno de por lo menos 13 mm (1/2”).
- Conecte el tubo de alta presión al manguito de
salida de la bomba (OUTLET). El empalme del tubo
de alta presión debe empujarse hasta el fondo y
seguidamente debe enroscarse manualmente,
sin utilizar herramientas.
- Conecte el tubo de alta presión a la pistola .
(Ver fig.
B
)
- Abra por completo el grifo del agua. La
temperatura del agua debe ser taxativamente
inferior a 40°C.
la hidrolimpiadora tiene que funcionar con agua
limpia a fin de evitar daños a la máquina misma.
- Desbloquee el pasador de seguridad de la pistola
y mantenga presionado el gatillo, haciendo salir
el agua hasta que se haya expulsado todo el aire.
- Introduzca la lanza en la pistola.
- Introduzca la boquilla en la lanza.
> PUESTA EN SERVICIO
> PRIMER ARRANQUE
Por la primera vez y al cabo de un periodo largo de
inactividad, es preciso conectar, durante algunos
minutos, sólo el tubo de aspiración para expulsar
por la entrega eventuales impuridades.
(si estuviera presente)
el sistema A.S.S. (Automatic Stop System),
que se ocupa de apagar la hidrolimpiadora en
la fase de by-pass. Por lo tanto, para poner en
marcha la hidrolimpiadora es necesario colocar el
interruptor en (I)“ON”, luego apretar la palanca de
la pistola y el A.S.S. pondrá en funcionamiento el
aparato, apagándolo automáticamente en el caso
de que se suelte la palanca. Se aconseja, por este
motivo, colocar el seguro sobre la palanca de la
pistola cada vez que se detenga la máquina, para
evitar que se encienda accidentalmente.
· Espontáneos arranques de la máquina sin
intervenir sobre la pistola son debidos a
fenómenos cuál burbujas de aire en el agua u
otro y no a imperfección del producto.
· Se aconseja no dejar la máquina en stand by,
sin vigilancia, más de cinco minutos. Si, por
el contrario, esto es necesario, se aconseja
colocar el interruptor en (0)“OFF” para
proteger la máquina.
· Verificar si el montaje de la manguera de alta
presión con la máquina y la pistola estándard
es correcto, es decir sin ninguna pérdida de
agua.
Si la máquina está dotada de
regulador de pre-
sión:
• Con la presión regulada al mínimo el A.S.S. puede
no intervenir. Por lo tanto evitar hacer funcionar la
máquina en by-pass más de 1 minuto.
• Evitar accionar con mucha frecuencia la palanca
de la pistola (porque pueden causar un mal
funcionamiento).
>
APARATO DOTADO DE VÁLVULA TÉRMI
-
CA (OPCIONAL)
Este dispositivo permite dejar trabajando el
aparato en by-pass, descargando automática-
mente el agua cuando esta alcanza una tem-
peratura aproximada de 60°C y enfriando los
órganos de funcionamiento.
•
ATENCIÓN:
los a
paratos sin la dotación de
este dispositivo no deben permanecer en
funcionamiento más de 2 minutos con la
pistola cerrada. El agua recirculante aumenta
ES
42
Содержание COLUMBIA LP
Страница 6: ...6 OK 6 1 2 3 4 fig C...
Страница 38: ...DE 38...
Страница 53: ...01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 09 A S S 2 10 A S S 5 11 0 OFF EL 53...
Страница 54: ...XJ 0 OFF KL 1 112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XZ XX XY EL 54...
Страница 56: ...0 OFF 13 mm 1 2 OUTLET B 40 C va 1 C CHEMICAL DE ON A S S 5 OFF by pass 1 by pass 60 C 2 A EL 56...
Страница 57: ...50 500 SAE 20 30 750 gr fig F 11 5 10 30 15 10 H G ON EL 57...
Страница 58: ...30 EL 58...
Страница 59: ...12 EL 59...
Страница 60: ...E 2002 96 27 2003 2002 96 E EL 60...
Страница 74: ...03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 0 7 08 01 02 RU 74...
Страница 75: ...09 A S S 2 1 0 A S S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ RU 75...
Страница 76: ...1 A H 13 30 40 C 1Mpa I 364 0 03 0 0 H VV F XY XJ RU 76...
Страница 78: ...DE 50 500 SAE 20 30 750 gr fig F 30 15 10 13 1 2 B 40 C C ON CHEMICAL RU 78...
Страница 79: ...H G 30 RU 79...
Страница 80: ...0 12 2002 96 EC 27 2003 RU 80...
Страница 93: ...63 OPTIONAL 01 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e 06 3 0 08 BG 93...
Страница 94: ...09 2 1 0 stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 J BG 94...
Страница 95: ...1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 13 30 l min 40 1 IEC60364 1 0 03 A 30 ms 0 PVC H VV F J BG 95...
Страница 97: ...ON 13 B 40 1 C ON DE 50 500 SAE 20 30 750 gr fig F 15 30 10 BG 97...
Страница 98: ...H G ON d ON 30 BG 98...
Страница 99: ...50 Cause Rimedi 12 BG 99...
Страница 100: ...EU 2002 96 EC 27 01 2003 BG 100...