Lauda IN 1030 T, Руководство по эксплуатации

Страница: 37 / 200

Hose made from EPDM with textile insert
n
the EPDM hose is suitable for the cooling water supply
n
Temperature range: -40 – 120 °C
n
Application area: for all LAUDA heat transfer liquids, except Ultra 350,
Kryo 65 and mineral oils
Hose type Catalog number
Clear width, Ø in mm x wall
thickness
Maximum working
pressure in bar
EPDM hose with textile insert, unin-
sulated
RKJ 103
½
", Æ 12 x 3.5
9
EPDM hose with textile insert, unin-
sulated
RKJ 104
¾
",
Æ
19 x 3.5 9
EPDM hose with textile insert, unin-
sulated
RKJ 105
1", Æ 25 x 3,5
6
4.3 Connecting an external application
DANGER!
Risk of hot heat transfer liquid overflowing
Fire

A connecting hose with a collecting vessel must be
attached to the overflow.

The collecting vessel and connecting hose must be designed
to withstand the maximum temperature of the heat transfer
liquid.

Avoid ignition sources in the vicinity of the collecting vessel.
CAUTION!
Risk of external hydraulic circuit bursting from overpressure
Scalding, cold burns

When laying the hoses, make sure they cannot kink.

Use safety valves in the hydraulic circuit.
CAUTION!
Risk of heat transfer liquid escaping during operation due to
open consuming unit
Scalding, cold burns

Always use hydraulically sealed consuming units.
The following information is only relevant for the Integral T device:
Approved elastomer hoses (for water
cooled devices)
V6 Integral Process Thermostats and High-Temperature Thermostats 37 / 198