Appendix
Standard tightening torques
Size
Tightening torque
Size
Tightening torque
1)
VSTI ED
VSTI o-ring
1)
VSTI ED
VSTI o-ring
M60x2
-
400 Nm
295 ft-lb
-
-
-
Tab. 65: VSTI screw plug tightening torques for aluminium parts
1)
Do not use hydropneumatic screwdriver.
8.4.11 Assembling pipes with DKO connectors (EL, ET, EW, GZ, GZR, RED)
Fig. 137: DKO connector
Fig. 138: DKO connector lubrication
Information
Tolerances of the indicated tightening torques: 10%.
Always lubricate the thread before tightening these parts (engine oil).
Information
To assemble pipes with DKO connectors:
u
When tightening the nut, make sure that the connector does not rotate.
u
Tighten the nut by hand.
u
Hold a wrench as close as possible to the nut.
u
Tighten the nut with the wrench until the resisting point.
u
Tighten the nut a further 90°.
Alternatively, refer to the following table for tightening sequence of the nut:
Size
Equivalent specification
Size
Equivalent specification
06L
20 Nm
15 ft-lb
06S
25 Nm
18 ft-lb
08L
30 Nm
22 ft-lb
08S
40 Nm
30 ft-lb
KD62V12 33521030301_8_1 EN_US 2022-09
© 2022 by Kohler Co. All rights reserved.
201
Содержание KD62V12
Страница 6: ...6 2022 by Kohler Co All rights reserved KD62V12 33521030301_8_1 EN_US 2022 09...
Страница 8: ...8 2022 by Kohler Co All rights reserved KD62V12 33521030301_8_1 EN_US 2022 09...
Страница 163: ...Operating faults Faults Cause Remedy KD62V12 33521030301_8_1 EN_US 2022 09 2022 by Kohler Co All rights reserved 163...
Страница 210: ...33521030301_8_1 EN_US 2022 09 LHID12566146 2022 by Kohler Co All rights reserved...