15
16
Käännös
Tätä dokumenttia koskevia huomautuksia
Käyttäjän käsikirja ja asennuskäsikirja ovat tuotteen osia, ja ne on ennen tuotteen asennusta ja ensimmäistä
käyttökertaa ladattava ja luettava niin, että niiden sisältö ymmärretään. Ajankohtaiset käsikirjat voidaan ladata suoraan
verkkosivuiltamme osoitteesta:
www.keba.com/emobility-downloads
Ladatut käsikirjat on säilytettävä koko tuotteen käyttöiän ajan.
Tässä käsikirjassa olevien turvallisuusohjeiden lisäksi on noudatettava käyttöpaikassa voimassa olevia turvallisuus- ja
tapaturmantorjuntamääräyksiä.
Turvallisuusohjeita
VAROITUS
!
Sähköiskun aiheuttama hengenvaara ja palovaara!
•
Latausaseman saa asentaa ja sitä saa käyttää ainoastaan moitteettomassa kunnossa.
•
Latausasemalla ei ole omaa verkkokytkintä. Syöttöjohdon johdonsuojakytkin toimii erotuslaitteena.
•
Vaurioitunut latausasema on poistettava käytöstä välittömästi ja kunnostettava tai vaihdettava pätevän ja
valtuutetun sähköalan ammattilaisen toimesta.
•
Latausaseman korjaaminen ei ole asiakkaalle sallittua, vaan sen saa suorittaa ainoastaan valmistaja.
•
Latausasemaan ei saa tehdä mitään omavaltaisia lisärakenteita tai muunnelmia.
•
Latausasemasta ei saa poistaa mitään merkintöjä (esim. turvamerkkejä, varoituksia, johtomerkintöjä jne.).
•
Viallisia, kuluneita tai likaantuneita latauspistokkeita ei saa käyttää.
•
Jatkojohtojen käyttäminen on kielletty.
•
Kaikentyyppisten sovittimien käyttäminen on kielletty.
•
Latausaseman kotelo on tarkastettava säännöllisesti vaurioiden varalta ja pistorasia ja latauspistoke (myös
latausjohto) on tarkastettava säännöllisesti vaurioiden, kulumien ja likaantuneisuuden varalta.
Noudata laitteen asennuksen yhteydessä erityisesti seuraavia lisäohjeita:
•
Latausaseman asennuksen, ensimmäisen käyttöönoton, huollon ja jälkivarustelun saavat suorittaa vain
asianmukaisesti koulutetut, pätevät ja valtuutetut sähköalan ammattilaiset (1), jotka tällöin ovat rajoittamatta
vastuussa voimassaolevien standardien ja asennusmääräysten (2) noudattamisesta.
•
Latausaseman etuosaa ei saa avata (Torx-ruuviliitos).
•
Asennettaessa onteloseiniin seinän yhdelle kannatinelementille täytyy kiinnittää vähintään kaksi
kiinnitysruuvia. Muiden kiinnitysruuvien kanssa täytyy käyttää erityisiä onteloseinätulppia. Tällöin on
kiinnitettävä erityistä huomiota alusrakenteen riittävään kantavuuteen.
•
Jokainen latausasema täytyy liittää erillisen vikavirtasuojakytkimen (3) kautta.
•
Asennuksen yhteydessä on käytettävä ylivirtasuojaa, jonka nimellisvirta on sama tai pienempi kuin
latausaseman nimellisvirta.
•
Liittimiin X1
–X4 (Ethernet-liitännät ja vapautustulon ja kytkentäkosketinlähdön liittimet) saa kytkeä vain
jännitteitä ja virtapiirejä, joilla on turvallinen erotus vaarallisista jännitteistä (esim. riittävä eristys).
Kytkentäkosketinlähtöön (X2) saa syöttää jännitettä ainoastaan sellaisista jännitelähteistä, joilla on
suojapienjännite.
•
Sulakkeenpitimen F1 sulaketta ei saa käyttää latausaseman poiskytkentään. Syöttöjännite on katkaistava aina
johdonsuojakytkimestä.
•
Liitäntäkenttä ei koskaan saa jäädä auki ilman valvontaa. Liitäntäkenttäsuojus on asennettava paikoilleen
ennen latausaseman jättämistä ilman valvontaa.
•
Laajennetuissa laitteistoissa voi eristyksen kautta virtaava tasausvirta aiheuttaa liittymien vaurioita ja vaaroja
työskenneltäessä datajohtimien parissa. Toimenpiteistä (esim. yhteisen sähköjakokeskuksen asennus, TN-S-
verkon rakennus jne.) on sovittava kiinteistötekniikasta vastuussa olevan henkilön kanssa.
(1)
Ammattikoulutuksen, tietämyksen ja kokemuksen sekä asianmukaisten standardien tuntemuksen omaavat henkilöt
voivat arvioida heille annetut työt ja tunnistaa mahdolliset vaarat.
(2)
Ota huomioon, että ajoneuvot tai maakohtaiset määräykset voivat vaatia ylimääräisen ylijännitesuojan käyttämistä. Ota
huomioon, että tietyt maat tai tietyt ajoneuvovalmistajat voivat vaatia, että vikavirtasuojakytkimen laukaisuominaisuus on
erilainen (tyyppi B).
(3)
Tyypin B sijasta voidaan käyttää tyyppiä A, koska kaikissa P30-
versioissa on sisäinen tasavikavirtavalvonta ≥ 6 mA.
HUOMIO
!
Mahdollisten esinevahinkojen vaara!
•
Latausjohto tulee vetää ulos pistokkeen pidikkeestä vain pistokkeesta vetäen, ei itse johdosta.
•
Latausjohto ei saa vaurioitua mekaanisesti (taittua, puristua tai jäädä ajoneuvon alle), ja kosketinalue ei saa
altistua lämmönlähteille, lialle tai vedelle.
•
Latausasemaa ei saa missään tapauksessa puhdistaa voimakkailla liuotin- tai puhdistusaineilla, hankaavilla
materiaaleilla, vesisuihkulla (puutarhaletkua, korkeapainepesuria yms. käyttäen) eikä voimakkaalla paineella.
Noudata laitteen asennuksen yhteydessä erityisesti seuraavia lisäohjeita:
•
Latausasema on suojattava asennuksen ajaksi sateelta, lumelta ja likaantumiselta. Jos asennus toteutetaan
ulkotiloissa, liitäntäkenttäsuojusta ei saa avata sateella, tuulella, lumisateen aikana jne. Veden on päästävä
valumaan pois latausaseman takana. Jos vesi ei pääse valumaan pois, laite vaurioituu.
•
Jos kylmä latausasema (esim. pitkän, kylmässä ympäristössä tapahtuneen kuljetuksen jälkeen) viedään
huomattavasti lämpimämpään ympäristöön, laitteeseen voi muodostua kondenssikosteutta. Tällöin latausaseman
liittämisessä virransyöttöön on odotettava niin kauan, että latausaseman lämpötila vastaa huoneenlämpötilaa ja
kosteus on haihtunut.
•
Vain pystysuora asentaminen seinään tai kannatinpylvääseen on sallittua. Latausaseman taustapuolella on
aukkoja, joista kondenssikosteus pääsee haihtumaan ulos. Jotta aukoista ei pääse roiskevettä laitteen sisälle,
latausaseman taustapuoli on suojattava kokonaan.
•
Asennuspinnan on oltava täysin sileä. Kotelon taipumista on vältettävä.
•
Pidä latausaseman liittämisen ja johtojen asentamisen yhteydessä huolta liitäntäalueen puhtaudesta, jottei mitään
likaa (johdinjäämiä tms.) pääse latausaseman sisäosaan.
•
Latausasema täytyy varustaa aina asianmukaisesti kaikilla mukana toimitetuilla holkkitiivisteillä. Tarpeettomiksi
jäävät avoimet johtojen läpivientiaukot tulee tukkia sokkotulpilla välttämättömän tiiviyden takaamiseksi.
Mahdollisesti kiinnitetyt suojakalvot saa poistaa vasta johdon liittämisen jälkeen.
Yleiset vaatimukset sijoituspaikalle
Sijoituspaikan valinnassa on ehdottomasti huomioitava seuraavat kriteerit:
•
Noudata ympäristöolosuhteille asetettuja sallittuja arvoja (katso ”Tekniset tiedot” ”Asennuskäsikirjassa”)
•
On otettava huomioon paikalliset, voimassaolevat sähköasennusmääräykset, palontorjuntatoimenpiteet ja
tapaturmantorjuntamääräykset sekä sijaintipaikan pelastustiet.
•
Latausasemaa ei saa asentaa räjähdysvaarallisille vyöhykkeille (Ex-merkinnän mukaiseen ympäristöön).
•
Latausaseman saa asentaa ainoastaan kiinteisiin käyttökohteisiin.
•
Latausasema on asennettava siten, että se ei ole ihmisten välittömillä kulkureiteillä, että kukaan ei voi kompastua
liitettyyn latausjohtoon ja että ohikulkijat eivät voi kävellä latausjohdon yli.
•
Latausasemaa ei saa asentaa paikkoihin, joissa se altistuu ammoniakille tai ammoniakkikaasuille (esim.
tallirakennukseen tai niiden läheisyyteen).
•
Asennuspinnan täytyy olla riittävän kestävä, jotta se kestää mekaaniset kuormitukset.
•
Latausasemaa ei saa asentaa sellaisiin paikkoihin, joissa putoavat esineet (esim. ripustetut tikkaat tai
autonrenkaat) voivat vaurioittaa laitetta.
•
Laitetta ei saa altistaa suoralle roiskevedelle (esim. viereisten autojen pesupaikkojen, suurpainepesureiden,
puutarhaletkujen johdosta).
•
Laite tulee mahdollisuuksien mukaan asentaa niin, että se on suojattu suoralta sateelta ja auringonpaisteelta.
Hävittäminen
HUOMIO!
Sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevia hävittämismääräyksiä on noudatettava.
!
FI
FI
Содержание KeContact P30
Страница 4: ...5 6 www keba com emobility downloads 1 2 3 X1 X4 Ethernet X2 F1 TN S 1 2 3 B P30 6 mA BG BG...
Страница 7: ...11 12 www keba com emobility downloads 1 2 Torx 3 X1 X4 Ethernet X2 F1 TN S 1 2 B 3 B A P30 6 mA EL EL...
Страница 28: ...1 2 3 7a 9 4 5 8b 6a 6b 7b 8a 11 1 10 2 10 1...
Страница 29: ...14 12 13 1 18 19 20 21 15 16 17 22 11 2...