background image

 

Page 1 of 1 

KATHREIN SE  • P.O. Box 10 04 44  • 83004 Rosenheim  • Germany 

 

  
  
  
  
  

 

Rosenheim, 01.05.2018 

 

 

 

KATHREIN-Werke KG ist jetzt KATHREIN SE 

KATHREIN-Werke KG is now KATHREIN SE 

 
 

Zum 1. Mai 2018 ist die KATHREIN-Werke KG auf die KATHREIN SE, 
einer Europäischen Aktiengesellschaft (Societas Europaea), 
übergegangen.  
 
Die neuen Firmendaten lauten seither wie folgt: 

KATHREIN SE 
Anton-Kathrein-Str. 1–3  
83022 Rosenheim, Deutschland  
Steuer-Nr.: 156/117/30745 
UST-Ident-Nr.: DE 131 558 540 
Registergericht: Traunstein, HRB 24848 

 
 
______________________________________________________________________________ 
 
 
On 1

st

 May 2018, KATHREIN-Werke KG has been transferred 

to KATHREIN SE, a European stock corporation (Societas Europaea). 
 
Since then the company data is as follows: 

KATHREIN SE 
Anton-Kathrein-Str. 1–3  
83022 Rosenheim, Deutschland  
Tax ID No.: 156/117/30745 
VAT Reg. No.: DE 131 558 540 
Commercial Register: Traunstein, HRB 24848 

  

 

      

  

KATHREIN SE 

Anton-Kathrein-Straße 1–3 
83022 Rosenheim 
Germany 
Phone: +49 8031 184-0 
Fax:    +49 8031 184-306  
www.kathrein.com 
 

 

 

      
 
Executive Board: 
Anton Kathrein (CEO),  
Joachim Döring, Elmar Geissinger,  
Jürgen Walter, Hans-Joachim Ziems 
Supervisory Board:  
Dr. Michael F. Keppel (Chairman) 
 
 
VAT Reg. No.: DE 131 558 540 
Tax ID No.: 156/117/30745 
WEEE Reg. No.: DE 38438502 
GLN: 40 21121 00000 3 
Registered Office: Rosenheim, DE 
Commercial Register: Traunstein, HRB 24848 
 
 
Deutsche Bank AG 
IBAN: DE54 7007 0010 0833 7701 00 
BIC: DEUTDEMMXXX 

93

6.

0000

21

Содержание UFS 933

Страница 1: ...Werke KG has been transferred to KATHREIN SE a European stock corporation Societas Europaea Since then the company data is as follows KATHREIN SE Anton Kathrein Str 1 3 83022 Rosenheim Deutschland Tax ID No 156 117 30745 VAT Reg No DE 131 558 540 Commercial Register Traunstein HRB 24848 KATHREIN SE Anton Kathrein Straße 1 3 83022 Rosenheim Germany Phone 49 8031 184 0 Fax 49 8031 184 306 www kathre...

Страница 2: ...Quick Start Guide Connection and Set up UFS 933 English IMPORTANT Read carefully before use ...

Страница 3: ...4 3 Remote control functions 12 5 Inserting batteries into the remote control 14 6 Connecting the receiver 14 6 1 Requirements 14 6 2 Selecting the installation site 16 6 3 Connecting the antenna cable 16 6 4 Connecting the TV set 17 7 Initial set up 18 7 1 Remote control 18 7 2 Performing the initial set up 19 7 3 Performing optional settings 20 8 Troubleshooting 26 9 Cleaning 29 10 Disposal 29 1...

Страница 4: ...lite reception solutions Product Overview Receivers Satellite Receivers DVB S The information about your receiver model can be downloaded from the product page 2 Explanation of symbols and safety instructions 2 1 Explanation of symbols and signal words Symbols General warning sign Risk of material damage Signal words Warning This signal word indicates a hazard with a medium level of risk which can...

Страница 5: ...erating instruction List list entry List list entry second level OK Buttons of the remote control or elements in the receiver menu Presentation of operating instructions The operating instructions in this guide are shown either in the short or the long form Short form Step 1 Step 2 Step 3 Example Menu Installation Auto Scanning Long form 1 Step 1 Example 1 Press Menu 2 Step 2 2 Select Settings 3 S...

Страница 6: ...ad to electric shock or fire hazard due to spark formation Use the receiver and power supply indoors only Protect the unit from moisture dripping and splash water Do not operate the unit in damp areas Only use the unit in a moderate climate not in tropical conditions Do not place any vessels containing liquid on the unit e g vases Disconnect the mains plug before cleaning the unit Restrict cleanin...

Страница 7: ...ny objects on top of the unit Do not place naked flames on the unit e g candles Do not expose the unit to direct sunlight Long periods of absence or storms If you are going to be absent for a long time or if there is a storm always switch off the receiver by pressing the ON OFF switch Pull the plug out of the mains socket to completely disconnect the unit from the mains Disconnect other devices co...

Страница 8: ...e adequate protection If the receiver is not shipped correctly the guarantee warranty on it will be voided Keep the original packaging in case you need to return the product at any time Updates The information in this manual was correct at the time of going to press However we reserve the right to make changes at any time and without prior notice If new software which affects the information in th...

Страница 9: ...ite receiver OSD OSD On Screen Display is the appearance of the receiver menu on TV to operate the receiver and change settings PCM PCM Pulse Code Modulation is a method used to translate an analogue audio signal into a digital audio signal The digital audio signal is released at S PDIF output S PDIF S PDIF Sony Philips Digital Interface Format is a digital interface for elec trical or optical tra...

Страница 10: ...very HD 1 2 3 3 4 5 6 UFS 933 Receiver Quick Start Guide Remote control HDMI cable 2 batteries AAA 1 5 V HD card The accessories supplied may differ in appearance from those illustrated Fig 1 Scope of delivery with packaging ...

Страница 11: ...peration stand by switches between ON and Stand By VOL VOL controls volume or switches between menu items Menu Button opens the menu Channel display shows the current channel OK confirms the selection in the menu Lid covers the slot for the HD card CH CH switches between channels or menu items Slot for the HD card ...

Страница 12: ...UT TV scart connection Ethernet only for service ON OFF switch turns the receiver on and offa S PDIF digital audio output Power supply cable USB 2 0 connection connection for an external USB storage a This does not achieve complete disconnection from the mains see Long periods of absence or storms p 6 ...

Страница 13: ...ny buttons have one or several context dependent functions described either at the bottom of the user interface or at the bottom top of the main menu Use the remote control to switch the receiver to stand by to minimise the power consumption For longer breaks in use disconnect the receiver from the mains so as to avoid possible damage due to power surges lightning strikes A switchable multi way so...

Страница 14: ...text dependent functions Green Button SLEEP Set the switch off timer Audio Change the audio language or sound mode Take a step back in menus and displays Hide banner Navigate in the menu and in lists Control volume Switch between channels Show channel list channel information Open submenus Confirm inputs Show Favourites list Show channels seen last Switch between pages in lists Navigate in the men...

Страница 15: ...the battery compartment 3 Fit the cover again and slide it forward to the stop 4 3 2 1 4 5 Fig 4 Inserting batteries into the remote control showing the principle 6 Connecting the receiver 6 1 Requirements This Quick Start Guide describes how to connect and commission single systems of type DiSEqC 1 0 or simple LNB for the satellites Astra 19 2 East and Hotbird 13 East For more information see the...

Страница 16: ...r participant is connected to its own antenna cable In the single cable system several receiv ers participants are connected to a single antenna cable Transmission channels are used to allow each receiver participant to receive broadcast channels independently Receiver Receiver Fig 5 Single device system Receiver Receiver Receiver Fig 6 Single cable system ...

Страница 17: ...direct sunlight Install the unit close to an easily accessible mains socket to be able to dis connect the unit from the mains at any time Do not place any heavy objects on the receiver e g TV 6 3 Connecting the antenna cable A sufficiently long antenna cable with F screw on connectors is available Fig 7 Fig 7 F screw type connector 1 Connect the coaxial cable of the LNB to the tuner input LNB IN T...

Страница 18: ...ort on the receiver to the TV set in Fig 8 Alternatively connect the TV port on the receiver to the TV set using a scart cable not included in the scope of delivery 2 Carry out the initial set up as described in Chapter 7 HDMI TV 2 1 5 4 3 Fig 8 Cable connection of the receiver ...

Страница 19: ...p can damage your reception system Ask your specialist dealer if you have questions or encounter problems 7 1 Remote control For the initial set up you will need to use the following buttons on the remote control navigate in the menu and in lists navigate in the menu and lists select functions change settings shows a channel list calls up a submenu confirms settings Red button takes one step back ...

Страница 20: ...n guages see figure on the left 5 Press to select a language 6 Press OK or Blue Button to confirm the selection The menu Time Setting opens the menu item Daylight Saving displays the option OFF see figure on the left 7 Press to select between the options OFF and ON 8 Press to go to the menu item Time Zone 9 Press to select the Time Zone Tip The receiver has a default setting of the time zone UTC 1...

Страница 21: ...m a channel search The DiSEqC Signal is set to OFF You can perform a channel search at any time Menu Installation Auto Scanning 7 3 Performing optional settings This section describes how to operate the menu using several examples For more information see the UFS 933 comprehensive instructions for use at www kathrein com Channel Lock 1 Press MENU The menu Installation appears 2 Press until the men...

Страница 22: ... the channel see figure on the left The channel is locked Press OK once again to unlock the chan nel 6 Press Red Button to save the changes The Menu Lock with the fields for the password input appears Alternatively Press Back The following system message appears see figure on the left Use to select Yes The Menu Lock with the fields for the password input appears ...

Страница 23: ...ater date enter the password 0000 The channel is shown Adjusting the antenna system You need to change the antenna settings only if your antenna system is not a single device system of the type DiSEqC 1 0 or a simple LNB Set the antenna system of the single cable system type as described in Setting the single cable system p 23 Adjust the antenna settings under Menu Installation Antenna Setting ...

Страница 24: ...channel is permanently assigned to one receiver sub scriber Note Each transmission channel may only be assigned to one receiver subscriber to prevent cross channel interference One transmission frequency is assigned to each transmission chan nel See the documentation of the single cable multi switch to deter mine which frequency you must assign to which transmission chan nel 1 Press Menu The menu ...

Страница 25: ...alue Frequency 6 Enter the frequency value1 using the number pad example on the left 1284 MHz 7 Press to go to the SatCR setting value transmission channel 8 Select a transmission channel1 using the buttons example on the left 0 9 Press OK A system message appears for sev eral seconds see figure on the left 10 Press Menu A TV channel is shown 1 For more information see the documentation of the sin...

Страница 26: ...n number to con trol the software update later 3 Open Menu Software Manager OTA Soft ware Download 4 Press OK to search for an update The receiver checks if there is a new software version available If there is an update an update dialogue appears 5 Press Yes to start the update After a successful update the receiver reverts to normal operation 6 Open Menu System Setup System Infor mation If the u...

Страница 27: ... the input on the TV set which the receiver is connected to The receiver and or the TV set are not switched on or are on stand by Turn on the receiver and the TV set The antenna is set incorrectly Check antenna settings Menu Installation Antenna Setting Brightness is set incorrectly Check brightness Menu System Setup OSD Setting Transparency The receiver and or TV set are not responding to the rem...

Страница 28: ...hown Possible Causes Remedy The tuner is set incorrectly Check antenna settings Menu Instal lation Antenna Setting If necessary consult an antenna spe cialist There is a channel outage Make sure there is no outage in your area The receiver is not responding to the remote control Possible Causes Remedy The batteries of the remote control are flat of the wrong type have been inserted the wrong way r...

Страница 29: ...f PCM Menu System Setup Audio Setting SPDIF Output The incorrect time is displayed Possible Causes Remedy Daylight Saving is set incorrectly Check the time zone and correct it if nec essary Menu System Setup Time Setting Time Zone Daylight Saving Incorrect time was transferred from the received signal 1 In live mode select a channel that transmits time and date 1 2 Turn off the receiver using the ...

Страница 30: ...e unit Disconnect the mains plug before cleaning the unit Do not open the casing of the unit Do not insert any objects into the ventilation slots Use a dry cloth for cleaning Restrict cleaning to only the outer surface of the unit 10 Disposal Electronic devices Electronic equipment is not domestic waste in accordance with directive 2002 96 EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL dated 27th J...

Страница 31: ...rself for dispatching and repairing any receiver that requires attention due to modifications to the software and use of applications other than those provided by Kathrein Therefore you should use exclusively software and applications provided by Kathrein for your receiver These are available by downloading from the satellite or from the Internet www kathrein com Kathrein assumes no liability for ...

Страница 32: ...ertifizierte Digitalempfänger sind im Handel erhältlich Ihre Installa tion obliegt dem Nutzer Im Falle technischer oder allgemeiner Probleme mit dem Digitalempfänger liegt die Verantwortung für den Kundenservice beim Hersteller des Digitalempfängers 1 6 Anzahl und Zusammenstellung der Programmangebote können sich während der Vertragslaufzeit ändern 1 7 HDP behält sich vor die zur Nutzung des HD Se...

Страница 33: ... einer bereits aktivierten HD Karte soweit diese nicht gem Ziffer 1 8 für eine Verlängerung gesperrt ist zum jeweils aktuell gültigen Preis siehe www hd plus de preise zu entrichten Daneben hat der Nutzer die Wahl eine vorgenannte HD Karte für mindestens einen Monat mit monatlicher Zahl weise im Voraus frei zu schalten Abo In diesem Fall verlängert sich die Laufzeit des Abos jeweils automatisch um...

Страница 34: ...tz für darüber hinausgehende Schäden einschließlich der Kosten für eine eventuell erforderliche Rechtsverfolgung und verteidigung 8 Rechte und Pflichten von HDP 8 1 HDP wird den Nutzer von einer nicht nur unwesentlichen vorübergehenden Leistungseinstellung oder beschränkung unterrichten Diese Mitteilungspflicht besteht nicht wenn die Unterrichtung nach den jeweiligen Umständen objektiv vor Beginn ...

Страница 35: ...nflussbereichs von HDP liegen insbesondere bei einem Ausfall des Satel litensignals den HDP nicht zu vertreten hat haftet HDP nicht 10 4 HDP ist nicht verantwortlich für die von ihr entschlüsselten zugänglich gemachten Program mangebote und deren Inhalte 10 5 Eine gesetzlich vorgeschriebene verschuldensunabhängige Haftung von HDP insbesondere eine Haftung nach Produkthaftungsgesetz sowie eine gese...

Страница 36: ...trieb der Sende und oder digitalen Verschlüsselungs und Entschlüsselungs Infrastruktur die technische Zuführung der Programme einschließlich der Kosten für Programman bieter und oder zusätzlicher Programme Entgelte für Urheber und Leistungsschutzrechte Mate rialkosten Lohn und Lohnnebenkosten einschließlich Leih und Zeitarbeitskosten Kosten für die Kundenverwaltung z B Call Center IT Systeme sowie...

Страница 37: ...r E Mail über Ihren Entschluss diesen Vertrag zu widerrufen informieren Sie können dafür das beig efügte Muster Widerrufsformular verwenden das jedoch nicht vorgeschrieben ist Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Wider rufsrecht vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen haben wir Ihnen alle Z...

Страница 38: ... nämlich das Begutachten und Überprüfen eines Produktes so wie in einem Ladengeschäft ist damit bereits erfüllt Muster Widerrufsformular Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es an die HD Plus GmbH Beta Str 1 10 85774 Unterföhrung Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die Einbringung der folgenden Dien stleistung Be...

Страница 39: ...General Terms and Conditions of Business for HD with subscription 38 of 40 ...

Страница 40: ...39 of 40 ...

Страница 41: ...936 4992 VMPT 0815 GB Subject to change www kathrein com sat kathrein de KATHREIN Werke KG Anton Kathrein Straße 1 3 83022 Rosenheim Germany Phone 49 8031 184 0 Fax 49 8031 184 52360 ...

Отзывы: