Karl Storz AUTCON III 400, Инструкция по эксплуатации

Страница: 5 / 240

V
5. 7. 10 Gastro Loop 3 ......................................48
5. 7. 11 Gastro Knife 1 ......................................49
5. 7. 12 Gastro Knife 2 ......................................49
5. 7. 13 Gastro Knife 3 ......................................50
5. 7. 14 Argon ...................................................51
5. 8
Unipolare Modi Koagulieren ...................51
5. 8. 1 Laparoskopie ........................................51
5. 8. 2 Moderat................................................52
5. 8. 3 Forciert coag ........................................52
5. 8. 4 Resektion .............................................53
5. 8. 5 Spray....................................................53
5. 8. 6 Forciert mixed .....................................54
5. 8. 7 Forciert cutting .....................................54
5. 8. 8 Gastro Coag .........................................55
5. 8. 9 Argon flexibel ........................................55
5. 8. 10 Argon flex. Puls ....................................56
5. 8. 11 Argon offen ..........................................56
5. 8. 12 Cardiac Thorax .....................................57
5. 8. 13 Cardiac Mammaria ...............................57
5. 8. 14 SimCoag ..............................................58
5. 9
Bipolare Modi Schneiden .......................59
5. 9. 1 Bip. Schneiden .....................................59
5. 9. 2 Bipolare Schere ....................................59
5. 9. 3 Bip. Resektion .....................................60
5. 9. 4 Bip. Vaporisation ..................................61
5. 10 Bipolare Modi Koagulieren .....................61
5. 10. 1 RoBi
® ..................................................61
5. 10. 2 Laparoskopie ........................................62
5. 10. 3 Standard ..............................................62
5. 10. 4 Bip. Resektion ......................................62
5. 10. 5 Bip. Vaporisation ..................................63
5. 10. 6 BiVascularSafe
(nur UH 401/UH 401U) ..........................64
5. 10. 7 BiVascularSafe Open Surgery
(nur UH 401/UH 401U) ..........................64
5. 10. 8 Standard AUTO ....................................65
5. 10. 9 Bipolare Schere ....................................65
5. 10. 10 Mikro ....................................................66
5. 10. 11 Forciert .................................................66
5. 11
Menü .....................................................67
5. 11. 1 Übersicht ..............................................67
5. 11. 2 Menü »Systemeinstellungen« ................67
5. 11. 3 Menü »Lautstärke« ...............................69
5. 11. 4 Menü »Service« ....................................70
5. 11. 5 Menü »Systeminformation« ...................71
Inhalt Contenido
5. 7. 10 Gastro Loop 3 ......................................48
5. 7. 11 Gastro Knife 1 ......................................49
5. 7. 12 Gastro Knife 2 ......................................49
5. 7. 13 Gastro Knife 3 ......................................50
5. 7. 14 Argón ...................................................51
5. 8
Modos unipolares Coagulación ..............51
5. 8. 1 Laparoscopia........................................51
5. 8. 2 Moderado.............................................52
5. 8. 3 Coag. forzada ......................................52
5. 8. 4 Resección ............................................53
5. 8. 5 Spray....................................................53
5. 8. 6 Forzado mezclado ................................54
5. 8. 7 Corte forzado .......................................54
5. 8. 8 Gastro Coag .........................................55
5. 8. 9 Argón flexible ........................................55
5. 8. 10 Argón flex. puls ....................................56
5. 8. 11 Argón abierto .......................................56
5. 8. 12 Cardíaco tórax ......................................57
5. 8. 13 Cardíaco mamaria ................................57
5. 8. 14 SimCoag ..............................................58
5. 9
Modos bipolares Corte ..........................59
5. 9. 1 Corte bip. .............................................59
5. 9. 2 Tijeras bipolares ...................................59
5. 9. 3 Resección bip. .....................................60
5. 9. 4 Vaporización bip. ..................................61
5. 10 Modos de coagulación bipolar ...............61
5. 10. 1 RoBi
® ..................................................61
5. 10. 2 Laparoscopia........................................62
5. 10. 3 Estándar ...............................................62
5. 10. 4 Resección bip. .....................................62
5. 10. 5 Vaporización bip. ..................................63
5. 10. 6 BiVascularSafe
(solo UH 401/UH 401U) ........................64
5. 10. 7 BiVascularSafe Open Surgery
(solo UH 401/UH 401U) ........................64
5. 10. 8 Standard AUTO ....................................65
5. 10. 9 Tijeras bipolares ...................................65
5. 10. 10 Micro ....................................................66
5. 10. 11 Forzada ................................................66
5. 11
Menú .....................................................67
5. 11. 1 Vista general .........................................67
5. 11. 2 Menú “Configuración del sistema” ........67
5. 11. 3 Menú “Volumen” ...................................69
5. 11. 4 Menú “Servicio” ....................................70
5. 11. 5 Menú “Información del sistema” ...........71
5. 7. 10 Gastro Loop 3 ......................................48
5. 7. 11 Gastro Knife 1 ......................................49
5. 7. 12 Gastro Knife 2 ......................................49
5. 7. 13 Gastro Knife 3 ......................................50
5. 7. 14 Argon ...................................................51
5. 8
Unipolar coagulation modes ..................51
5. 8. 1 Laparoscopy ........................................51
5. 8. 2 Moderate ..............................................52
5. 8. 3 Forced coag .........................................52
5. 8. 4 Resection .............................................53
5. 8. 5 Spray....................................................53
5. 8. 6 Forced mixed .......................................54
5. 8. 7 Forced cutting ......................................54
5. 8. 8 Gastro Coag .........................................55
5. 8. 9 Argon flexible ........................................55
5. 8. 10 Argon flex. pulse...................................56
5. 8. 11 Argon open ..........................................56
5. 8. 12 Cardiac Thorax .....................................57
5. 8. 13 Cardiac Mammary ................................57
5. 8. 14 SimCoag ..............................................58
5. 9
Bipolar cutting modes ............................59
5. 9. 1 Bip. cutting ...........................................59
5. 9. 2 Bipolar scissors ....................................59
5. 9. 3 Bip. resection .......................................60
5. 9. 4 Bip. vaporization ...................................61
5. 10 Bipolar coagulation modes ....................61
5. 10. 1 RoBi
® ..................................................61
5. 10. 2 Laparoscopy ........................................62
5. 10. 3 Standard ..............................................62
5. 10. 4 Bip. resection .......................................62
5. 10. 5 Bip. vaporization ...................................63
5. 10. 6 BiVascularSafe
(only UH 401/UH 401U) .........................64
5. 10. 7 BiVascularSafe Open Surgery
(only UH 401/UH 401U) .........................64
5. 10. 8 Standard AUTO ....................................65
5. 10. 9 Bipolar scissors ....................................65
5. 10. 10 Micro ....................................................66
5. 10. 11 Forced ..................................................66
5. 11
Menu .....................................................67
5. 11. 1 Overview ..............................................67
5. 11. 2 Menu ‘System settings’ ........................67
5. 11. 3 Menu ‘Volume’ .....................................69
5. 11. 4 Menu ‘Service’ .....................................70
5. 11. 5 Menu ‘System information’ ...................71
Contents