117
CZ
1.0 Rozsah dodávkyerumfang
(Technické zm
ě
ny vyhrazeny)
Sou
č
ástí rozsahu dodávky
ř
ídicího p
ř
ístroje jsou následující komponenty:
1.
Ř
ídicí p
ř
ístroj s ovládacím panelem a integrovaným výkonovým dílem
2. Senzor s kamnovým
č
idlem a tepelnou pojistkou
3.
Senzor
s
č
idlem teploty /
č
idlem vlhkosti
4.
T
ě
leso
č
idla, 2 kusy
5.
Silikonový
kabel
č
idla, 1 kus, 3/4žilový o délce cca 5 m
6.
Montážní
sá
č
ek (3 ks šroub
ů
4 x 40 mm a 4 ks šroub
ů
3 x 30 mm)
2.0 Technická data
Rozm
ě
ry t
ě
lesa p
ř
ístroje
ší
ř
ka 235 mm – výška 195 mm – hloubka 75 mm
Obsluha
Dotyková plocha – ovládání dotykem
Zobrazení hodnot
4 pole po 15 mm x 30 mm
Druh ochrany
IPX4
Jmenovité nap
ě
tí
400 V ~ 3 N PE
Spínací výkon p
ř
i režimu
fi
nské sauny
max. 10,8 kW ohmického zatížení (režim AC1)
Spínací výkon p
ř
i vlhkém režimu
max. 9,3 kW plus 1,5 kW pro odpa
ř
ovací biojednotku
Rozsah regulace p
ř
i režimu
fi
nské sauny
5 ° až 100 °C v krocích po 5 °C
Rozsah regulace p
ř
i
režimu biosauny
5 ° až 70 °C v krocích po 5 °C
Hrani
č
ní hodnota pro
kamnové
č
idlo
125 °C (kamnové
č
idlo
č
. 1)
Hrani
č
ní hodnota teploty
140 °C (kamnové
č
idlo
č
. 1)
Zobrazení teploty
max. 110 °C (RAL bod
č
idla
č
. 2)
Zobrazení vlhkosti
max. 95 % (RAL bod
č
idla
č
. 2)
Regulace vlhkosti
m
ěř
ení
č
idlem vlhkosti – aktuální hodnoty
Ohrani
č
ení doby chodu kamen
240 minut nebo 4 hodiny
Osv
ě
tlení
max. 60 W – tlumitelné v krocích po 10 %
Okolní teploty
-15° až +40 °C
Venkovní použití
nutný ochranný kryt (ochrana proti st
ř
íkající vod
ě
)
3.0 Vysv
ě
tlení symbol
ů
Informace!
P
ř
ináší uživateli užite
č
né tipy a informace k ovládání a používání saunového za
ř
ízení (saunové
kabiny, saunových kamen, ovládání sauny)!
Varování!
Informace o možných nebezpe
č
ích, nebezpe
č
ných situacích nebo nebezpe
č
í poran
ě
ní!
Nebezpe
č
í!
Informace o možných nebezpe
č
ích, nebezpe
č
ných situacích, které mohou vést až ke smrti!
Pozor!
Informace a pokyny, jejichž nerespektování m
ů
že vést k defekt
ů
m nebo poškození
konstruk
č
ních sou
č
ástí.
Elektrické nap
ě
tí!
Varuje p
ř
ed elektrickým nap
ě
tím a vysokým nap
ě
tím! P
ř
i nerespektování m
ů
že dojít k zásahu
elektrickým proudem.
Содержание 5997
Страница 7: ...03 4 30 Ø3 mm 34x H 1 A B C D A B C D ...
Страница 8: ...05 C 1 C 1 1806 4 50 Ø3 mm 10x C 1 04 2x 1806 mm C 1 C 1 1806 ...
Страница 10: ...08 C 2 1865 4 50 Ø3 mm 10x 07 2x 1865 mm C 2 C 2 1865 C 2 C 2 ...
Страница 14: ...M 2 M 1 B 1 4x 8x 3x 8x 4 70 Ø3 mm 23x 13 14 4x 1870mm B 4 2x 1870mm F 1 2x 1870mm F 2 1x 1812mm B 4 ...
Страница 16: ...A C D B 16 B 1x B 3 1x B 4 D 4 5 40 Ø4 mm 13x S2 1x B 3 A 1x B 4 C ...
Страница 25: ...31 1 2 3 ...
Страница 70: ...45 Ersatzteilzeichnung ...
Страница 72: ...47 ...
Страница 82: ... B C I G 5 5 5 5 C I R R P R R R C I R R R C I P 1 P C I 1 1 C I 1 1 5 C I G G 1 I G 1 G 5 5 5 57 ...
Страница 84: ...59 ...
Страница 85: ... ISC GmbH Art Nr 086 50 006 76 11031 Stand 05 2020 ...
Страница 91: ...6 D 6 0 Wandmontage Steuergerät 2 Stück Schrauben 4 x 25 mm 1 Stück Schraube 4 x 25 mm ...
Страница 92: ...7 D 7 0 Steuergeräte Ausführungen 50 50 70 ...
Страница 99: ...14 D Einstellung Beleuchtung 50 70 50 70 050 ...
Страница 100: ...15 D Einstellung Start Stop und Taste gleichzeitig mit Zeige und Mittelfinger betätigen 50 70 50 70 ...
Страница 101: ...16 D Einstellung Temperatur 50 70 50 70 ...
Страница 102: ...17 D Einstellung Feuchte 50 70 50 70 ...
Страница 103: ...18 D 50 70 ...
Страница 118: ...33 GB Adjusting the lighting 50 70 50 70 050 ...
Страница 122: ...37 50 70 GB When a function is active the LED will be illuminated When a function is inactive the LED will be dark ...
Страница 137: ...52 50 70 50 70 050 F Réglage de l éclairage ...
Страница 141: ...56 50 70 F Si une fonction est active la LED est allumée Si une fonction est inactive la LED est éteinte ...
Страница 156: ...71 50 70 50 70 050 I Regolazione dell illuminazione ...
Страница 160: ...75 50 70 I Se una funzione è attiva il LED è illuminato Il LED è spento se una funzione non è attiva ...
Страница 175: ...90 50 70 50 70 050 Regulación de la iluminación E ...
Страница 179: ...94 50 70 Si una función está activa se enciende el LED Si una función está inactiva el LED está oscuro E ...
Страница 191: ...106 NL Verlichting Licht Netaansluiting Kachelaansluiting Voeler 1 Voeler 2 9 2 Sauna Control FIN P P aansluitschema ...
Страница 192: ...107 NL Verlichting Licht Netaansluiting Kachelaansluiting Voeler 1 Voeler 2 9 3 Sauna Control BIO P P aansluitschema ...
Страница 194: ...109 D 50 70 50 70 050 NL Instelling verlichting ...
Страница 198: ...113 D 50 70 NL Als een functie actief is dan brandt de LED Als een functie niet actief is dan is de LED donker ...
Страница 210: ...125 CZ 9 2 Sauna Control FIN P P schéma zapojení Osvětlení světlo Síťová přípojka Přípojka kamen Čidlo 1 Čidlo 2 ...
Страница 211: ...126 CZ 9 3 Sauna Control BIO P P schéma zapojení Osvětlení světlo Síťová přípojka Přípojka kamen Čidlo 1 Čidlo 2 ...
Страница 213: ...128 50 70 50 70 050 CZ Nastavení osvětlení ...
Страница 222: ...137 D 13 1 Stückliste Sauna Control FIN Sauna Control FIN Artikelnummer 37 470 01 I Nr 18012 ...
Страница 224: ...139 D 13 3 Stückliste Sauna Control BIO Sauna Control BIO Artikelnummer 37 470 11 I Nr 18012 ...
Страница 225: ...140 13 4 Explosionszeichnung Sauna Control FIN P P Sauna Control FIN P P Art Nr 37 470 02 I Nr 19011 ...
Страница 227: ...142 13 6 Explosionszeichnung Sauna Control BIO P P Sauna Control BIO P P Art Nr 37 470 12 I Nr 19011 ...
Страница 233: ...148 CZ ...
Страница 239: ...154 D Stand 03 2019 ...