![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sv-1902/sv-1902_manual_3579855172.webp)
– 6
Przed u
ż
yciem urz
ą
dzenia i akcesoriów
nale
ż
y sprawdzi
ć
ich stan. Je
ż
eli stan
techniczny budzi zastrze
ż
enia, to
sprz
ę
tu takiego nie wolno u
ż
ywa
ć
.
Szczególnie nale
ż
y sprawdzi
ć
przewód
sieciowy, zamkni
ę
cie bezpiecze
ń
stwa i
przewód parowy.
W przypadku uszkodzenia przewodu
zasilaj
ą
cego niezw
ł
ocznie zleci
ć
jego
wymian
ę
przez autoryzowany serwis
lub wykwalifikowanego elektryka.
Uszkodzony przewód parowy nale
ż
y
niezw
ł
ocznie wymieni
ć
. Wolno stoso-
wa
ć
tylko zalecane przez producenta
przewody parowe (numer katalogowy
patrz Specyfikacja cz
ęś
ci zamiennych).
Nigdy nie dotyka
ć
wtyczki ani gniazdka
mokrymi r
ę
kami.
Nigdy nie nale
ż
y uruchamia
ć
urz
ą
dze-
nia na bosaka.
Nigdy nie nale
ż
y dotyka
ć
urz
ą
dzenia
mokrymi r
ę
kami albo nogami, gdy wtyk
sieciowy jest w
ł
o
ż
ony do gniazdka.
Nigdy nie nale
ż
y zanurza
ć
urz
ą
dzenia,
kabla albo wtyczki do wody albo innych
p
ł
ynów.
Nie czy
ś
ci
ć
par
ą
przedmiotów zawiera-
j
ą
cych materia
ł
y szkodliwe dla zdrowia
(np. azbest)
.
Nigdy nie dotyka
ć
r
ę
k
ą
strumienia pary
z ma
ł
ej odleg
ł
o
ś
ci, ani nie kierowa
ć
go
na ludzi, ani na zwierz
ę
ta (grozi popa-
rzeniem).
몇
Ostrze
ż
enie
Urz
ą
dzenie mo
ż
na pod
łą
czy
ć
jedynie
do przy
łą
cza elektrycznego wykonane-
go przez elektryka zgodnie z norm
ą
IEC
60364.
Urz
ą
dzenie pod
łą
cza
ć
jedynie do pr
ą
du
zmiennego. Napi
ę
cie musi by
ć
zgodne
z napi
ę
ciem podanym na tabliczce zna-
mionowej urz
ą
dzenia.
W pomieszczeniach wilgotnych, np. w
ł
azienkach, urz
ą
dzenie nale
ż
y przy
łą
-
cza
ć
do gniazdek posiadaj
ą
cych w
swoich obwodach wy
łą
cznik ró
ż
nico-
wo-pr
ą
dowy.
Nieodpowiednie przed
ł
u
ż
acze mog
ą
by
ć
niebezpieczne. U
ż
ywa
ć
tylko prze-
d
ł
u
ż
acza chronionego przed wod
ą
bryzgow
ą
przekroju wynosz
ą
cym co
najmniej 3x1 mm
2
.
Po
łą
czenie wtyku sieciowego i przed
ł
u-
ż
acza nie mo
ż
e le
ż
e
ć
w wodzie.
Przy zast
ę
powaniu z
łą
czek przy prze-
wodzie zasilaj
ą
cym i przed
ł
u
ż
aczu na-
le
ż
y zabezpieczy
ć
ochron
ę
przed wod
ą
bryzgow
ą
oraz odpowiedni
ą
wytrzyma-
ł
o
ść
mechaniczn
ą
.
U
ż
ytkownik ma obowi
ą
zek u
ż
ywania urz
ą
-
dzenia zgodnie z jego przeznaczeniem.
Podczas pracy musi on uwzgl
ę
dnia
ć
wa-
runki panuj
ą
ce w otoczeniu i uwa
ż
a
ć
na
osoby znajduj
ą
ce si
ę
w pobli
ż
u.
Niniejsze urz
ą
dzenie nie jest przezna-
czone do u
ż
ytku przez osoby (w
łą
cznie
z dzie
ć
mi) z ograniczonymi mo
ż
liwo
ś
-
ciami psychofizycznymi albo nie posia-
daj
ą
ce do
ś
wiadczenia i/lub wiedzy,
chyba
ż
e s
ą
one nadzorowane przez
osob
ę
odpowiedzialn
ą
za ich bezpie-
cze
ń
stwo albo otrzyma
ł
y od niej wska-
zówki, w jaki sposób u
ż
ywa
ć
tego
urz
ą
dzenia. Dzieci powinny by
ć
nadzo-
rowane,
ż
eby unikn
ąć
wykorzystywania
urz
ą
dzenia do zabawy.
Pracuj
ą
cego urz
ą
dzenia nigdy nie po-
zostawia
ć
bez nadzoru.
Uwa
ż
a
ć
przy czyszczeniu
ś
cian pokry-
tych kafelkami z gniazdami wtykowi.
Nie nale
ż
y zasysa
ć
ż
adnych kwasów
ani roztworów, bo mog
ą
uszkodzi
ć
urz
ą
dzenie. Nie nale
ż
y zasysa
ć
ż
ad-
nych wybuchowych proszków ani cie-
czy, które mog
ł
yby spowodowa
ć
wybuch w kontakcie z cz
ęś
ciami we-
wn
ę
trznymi urz
ą
dzenia.
Nie nale
ż
y zasysa
ć
substancji truj
ą
cych.
Nie nale
ż
y zasysa
ć
pal
ą
cych si
ę
i tl
ą
-
cych obiektów, takich jak pety papiero-
sów, popió
ł
czy inne pal
ą
ce si
ę
i tl
ą
ce
materia
ł
y.
Nie zasysa
ć
takich materia
ł
ów jak gips,
cement itp., bo w kontakcie z wod
ą
mog
ą
one stwardnie
ć
i zagrozi
ć
funk-
cjonowaniu urz
ą
dzenia.
Je
ż
eli urz
ą
dzenie spadnie, musi ono
zosta
ć
skontrolowane przez autoryzo-
172
PL
Содержание SV 1902
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3 9 8 10 6 11 3 5 4 2 1 15 19 21 22 23 17 18 20 16 14 15 12 13 7...
Страница 110: ...4 REACH www kaercher com REACH EL 4 EL 5 EL 6 EL 7 EL 8 EL 11 EL 12 EL 13 EL 14 110 EL...
Страница 112: ...6 IEC 60364 FI 3x1 mm 112 EL...
Страница 113: ...7 7 1 0 5 50 50 7 113 EL...
Страница 114: ...8 18 2 17 3 4 19 17 MAX H2O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 1 6 C A A2 2 D E F A5 C1 G H 114 EL...
Страница 115: ...9 2 1 5 3 5 3 3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 4 4 2 8 7 1 2 3 4 5 115 EL...
Страница 116: ...10 3 1 5 2 4 4 3 9 1 1 2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 23 22 11 19 17 23 22 11 13 8 17 116 EL...
Страница 117: ...11 D1 D2 D3 C D3 2 1 D E 117 EL...
Страница 118: ...12 D Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860 231 4 2 860 229 21 1 C 15 17 16 12 F 118 EL...
Страница 119: ...13 4 16 12 KARCHER 119 EL...
Страница 120: ...14 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 W 1050 W 0 4 MPa 10 80 g min 1 2 l 0 5 l 1 2 l 500 mm 330 mm 330 mm 10 5 kg 120 EL...
Страница 131: ...4 REACH www kaercher com REACH RU 4 RU 5 RU 6 RU 8 RU 8 RU 11 RU 12 RU 13 RU 14 131 RU...
Страница 133: ...6 IEC 60364 FI 3x1 2 133 RU...
Страница 134: ...7 134 RU...
Страница 135: ...8 7 1 0 5 50 50 7 18 2 17 3 4 19 17 MAX H2O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 1 6 2 2 D E F 135 RU...
Страница 136: ...9 A5 C1 G H 2 1 5 3 5 3 3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 4 4 2 8 7 136 RU...
Страница 137: ...10 1 2 3 4 5 3 1 5 2 4 4 3 14 9 1 1 2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 23 22 11 19 17 137 RU...
Страница 138: ...11 23 22 11b 13 8 17 D1 D2 D3 D3 2 E1 D 138 RU...
Страница 139: ...12 D Oberseite Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860 231 4 2 860 229 21 1 15 17 16 12 F HEPA 139 RU...
Страница 140: ...13 4 16 12 KARCHER HEPA 140 RU...
Страница 141: ...14 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 1050 W 0 4 10 80 1 2 0 5 l 1 2 l 500 330 330 10 5 141 RU...
Страница 217: ...4 REACH www kaercher com REACH BG 4 BG 5 BG 6 BG 7 BG 8 BG 11 BG 12 BG 13 BG 14 217 BG...
Страница 219: ...6 IEC 60364 3x1 2 219 BG...
Страница 220: ...7 7 1 0 5 50 50 7 220 BG...
Страница 221: ...8 18 2 17 heraus 3 4 19 17 MAX H2O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 B1 6 A C A A2 A2 D E F A A5 C1 B G H 221 BG...
Страница 222: ...9 A2 1 5 A3 A 5 A3 A3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 A4 A4 2 8 7 1 2 3 4 5 222 BG...
Страница 223: ...10 3 1 5 2 4 A A4 A3 14 9 1 B1 B2 6a 17 18 2 17 heraus 3 4 19 10 23 22 11a 19 17 23 22 11b 13 8 17 223 BG...
Страница 224: ...11 D1 D2 D3 C D3 E2 E1 D 224 BG...
Страница 225: ...12 D Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860 231 4 HEPA 2 860 229 21 F 225 BG...
Страница 226: ...13 B1 C A HEPA 15 17 16 HEPA 12 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 4 HEPA 16 12 HEPA HEPA HEPA KARCHER HEPA HEPA HEPA 226 BG...
Страница 227: ...14 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 W 1050 W 0 4 MPa 10 80 1 2 0 5 l 1 2 l 500 330 330 10 5 227 BG...
Страница 256: ...4 REACH www kaercher com REACH UK 4 UK 5 UK 6 UK 7 UK 8 UK 11 UK 12 UK 13 UK 14 256 UK...
Страница 258: ...6 IEC 60364 F 3x1 2 258 UK...
Страница 259: ...7 7 1 0 5 50 50 7 259 UK...
Страница 260: ...8 18 2 17 3 4 19 17 MAX H2O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 1 6 A C 2 2 D E F A5 C1 G H 260 UK...
Страница 261: ...9 2 1 5 A3 5 A3 A3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 4 4 2 8 7 1 2 3 261 UK...
Страница 262: ...10 4 5 3 1 5 2 4 4 A3 14 9 1 1 2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 23 22 11 19 17 262 UK...
Страница 263: ...11 23 22 11b 13 8 17 D1 D2 D3 C D3 2 E1 D E 263 UK...
Страница 265: ...13 HEPA 4 HEPA 16 12 HEPA HEPA HEPA KARCHER HEPA HEPA 265 UK...
Страница 266: ...14 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 1050 W 0 4 10 80 1 2 0 5 l 1 2 l 500 330 330 10 5 266 UK...
Страница 267: ...H EPA HEPA 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 1050 0 4 10 80 1 2 0 5 1 2 500 330 330 10 5 267 AR...
Страница 268: ...21 B1 C A HEPA HEPA 15 17 16 HEPA 12 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 4 HEPA 16 12 HEPA HEPA HEPA KARCHER 268 AR...
Страница 269: ...E2 E1 F D Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860231 4 HEPA 2 860229 269 AR...
Страница 270: ...23 22 19 17 23 22 11 13 8 17 D D1 D2 D3 C D3 E 270 AR...
Страница 271: ...8 7 1 2 3 4 5 3 1 5 2 4 A4 A3 A 14 9 1 B1 B2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 271 AR...
Страница 272: ...G H A2 1 5 A3 A 5 A3 A3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 A4 A4 2 272 AR...
Страница 273: ...50 50 18 2 17 3 4 19 17 MAX H O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 B1 6 A C A A2 A2 D E F A A5 C1 B 273 AR...
Страница 274: ...7 1 274 AR...
Страница 275: ...IEC 60364 FI 3 x1 275 AR...
Страница 277: ...277 AR...
Страница 278: ......
Страница 279: ......
Страница 280: ......
Страница 281: ...6 402 062 0 GB...
Страница 282: ......
Страница 283: ......
Страница 284: ...http www kaercher com dealersearch...