![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sv-1902/sv-1902_manual_3579855192.webp)
– 6
Poškodený prívodný kábel dajte bezod-
kladne vymeni
ť
autorizovanej servisnej
službe alebo kvalifikovanému elektro-
technikovi.
Poškodenú parnú hadicu neodkladne
vyme
ň
te. Používa
ť
sa smie iba parná
hadica odporú
č
aná výrobcom (objed-
návacie
č
íslo vi
ď
Zoznam náhradných
dielov).
Nikdy sa nedotýkajte sie
ť
ovej zásuvky a
vidlice vlhkými rukami.
Prístroj nesmiete zapínat' bosí.
Ak je zástr
č
ka prístroja zasunutá v elek-
trickej zásuvke, nedotýkajte sa prístroja
vlhkými rukami alebo nohami.
Prístroj, kábel alebo zástr
č
ku nikdy ne-
ponárajte do vody alebo iných kvapalín.
Nenaparujte predmety, ktoré obsahujú
zdraviu škodlivé látky (napr. azbest)
.
Prúdu pary sa nedotýkajte z blízkej
vzdialenosti rukou alebo ho nikdy ne-
smerujte na
ľ
udí alebo zvieratá (nebez-
pe
č
enstvo obarenia).
몇
Pozor
Zariadenie môže by
ť
pripojené iba k
elektrickej prípojke, ktorá bola vyhoto-
vená elektroinštalatérom pod
ľ
a požia-
daviek normy IEC 60364.
Zariadenie pripájajte iba na striedavý
prúd. Napätie musí zodpoveda
ť
údajom
na typovom štítku zariadenia.
Vo vlhkých miestnostiach, napr. v kúpe
ľ
-
ni, zapájajte zariadenie do zástr
č
ky s
predradeným ochranným spína
č
om FI.
Nevhodné predlžovacie vedenia môžu
by
ť
nebezpe
č
né. Používajte iba kábel
chránený pred postriekaním vodou s
minimálnym priemerom 3x1 mm
2
.
Spoj sie
ť
ovej zástr
č
ky a predlžovacieho
kábla nesmie leža
ť
vo vode.
Pri výmene spojok na sie
ť
ovom alebo
predlžovacom kábli musí osta
ť
zacho-
vaná ochrana pred postriekaním vodou
a mechanická pevnos
ť
.
Používate
ľ
je povinný používa
ť
zariade-
nie v súlade s jeho ur
č
ením. Je povinný
prihliada
ť
na miestne podmienky a pri
práci so zariadením dáva
ť
pozor aj na
osoby vo svojom okolí.
Toto zariadenie nie je ur
č
ené na to, aby
ho používali osoby (vrátane detí) s ob-
medzenými fyzickými, zmysloými alebo
duševnými schopnos
ť
ami resp. nedos-
tatkom skúseností a znalostí, musia by
ť
pod dozorom osôb zodpovedných za
ich bezpe
č
nos
ť
alebo musia od nich ob-
drža
ť
pokyny, ako zariadenie používa
ť
.
Deti musia by
ť
pod dozorom, aby sa za-
bezpe
č
ilo, že sa so zariadením nehrajú.
Zariadenie sa nesmie nikdy ponechá-
va
ť
bez dozoru, ak je v
č
innosti.
Pozor pri
č
istení stien s obkladmi so zá-
suvkami.
Nevysávajte žiadne kyseliny alebo roz-
púšt'adlá, ktoré by mohli prístroj poško-
dit'. Nevysávajte žiadny výbušný prach
alebo kvapaliny, ktoré pri kontakte s
komponentami vo vnútri prístroja môžu
spôsobit' výbuch.
Nevysávajte žiadne jedovaté látky.
Nevysávajte žiadne hor
ľ
avé alebo žera-
vé predmety, napr. ohorky z cigariet,
popol alebo iné hor
ľ
avé a žeravé mate-
riály.
Nevysávajte látky ako je sádra, cement
at
ď
. , ke
ď
že tieto môžu v styku s vodou
stvrdnút' a ohrozit' funkciu prístroja.
Ak prístroj spadol, je nutné ho nechat'
prekontrolovat' oprávneným servisným
strediskom, ke
ď
že by mohlo dôjst' ku
vzniku vnútorných porúch, ktoré by
mohli obmedzit' bezpe
č
nost' výrobku.
Pozor
Dbajte, aby sa prívodný alebo predlžo-
vací kábel neznehodnotil prejazdom,
roztla
č
ením, aby sa nevytrhol ani inak
nepoškodil. Sie
ť
ové káble chrá
ň
te pred
vysokými teplotami, olejmi a ostrými
hranami.
Pred naplnením prístroja vodou je nut-
né ho vypnút' a vytiahnut' zástr
č
ku zo
zásuvky elektrickej siete.
Do vodnej nádrže nikdy nedávajte roz-
púš
ť
adlá, tekutiny s obsahom rozpúš
ť
a-
diel alebo nezriedené kyseliny (napl.
č
istiace prostriedky, benzín, riedidlo a
acetón), pretože tieto poškodzujú mate-
riál zariadenia.
192
SK
Содержание SV 1902
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3 9 8 10 6 11 3 5 4 2 1 15 19 21 22 23 17 18 20 16 14 15 12 13 7...
Страница 110: ...4 REACH www kaercher com REACH EL 4 EL 5 EL 6 EL 7 EL 8 EL 11 EL 12 EL 13 EL 14 110 EL...
Страница 112: ...6 IEC 60364 FI 3x1 mm 112 EL...
Страница 113: ...7 7 1 0 5 50 50 7 113 EL...
Страница 114: ...8 18 2 17 3 4 19 17 MAX H2O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 1 6 C A A2 2 D E F A5 C1 G H 114 EL...
Страница 115: ...9 2 1 5 3 5 3 3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 4 4 2 8 7 1 2 3 4 5 115 EL...
Страница 116: ...10 3 1 5 2 4 4 3 9 1 1 2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 23 22 11 19 17 23 22 11 13 8 17 116 EL...
Страница 117: ...11 D1 D2 D3 C D3 2 1 D E 117 EL...
Страница 118: ...12 D Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860 231 4 2 860 229 21 1 C 15 17 16 12 F 118 EL...
Страница 119: ...13 4 16 12 KARCHER 119 EL...
Страница 120: ...14 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 W 1050 W 0 4 MPa 10 80 g min 1 2 l 0 5 l 1 2 l 500 mm 330 mm 330 mm 10 5 kg 120 EL...
Страница 131: ...4 REACH www kaercher com REACH RU 4 RU 5 RU 6 RU 8 RU 8 RU 11 RU 12 RU 13 RU 14 131 RU...
Страница 133: ...6 IEC 60364 FI 3x1 2 133 RU...
Страница 134: ...7 134 RU...
Страница 135: ...8 7 1 0 5 50 50 7 18 2 17 3 4 19 17 MAX H2O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 1 6 2 2 D E F 135 RU...
Страница 136: ...9 A5 C1 G H 2 1 5 3 5 3 3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 4 4 2 8 7 136 RU...
Страница 137: ...10 1 2 3 4 5 3 1 5 2 4 4 3 14 9 1 1 2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 23 22 11 19 17 137 RU...
Страница 138: ...11 23 22 11b 13 8 17 D1 D2 D3 D3 2 E1 D 138 RU...
Страница 139: ...12 D Oberseite Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860 231 4 2 860 229 21 1 15 17 16 12 F HEPA 139 RU...
Страница 140: ...13 4 16 12 KARCHER HEPA 140 RU...
Страница 141: ...14 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 1050 W 0 4 10 80 1 2 0 5 l 1 2 l 500 330 330 10 5 141 RU...
Страница 217: ...4 REACH www kaercher com REACH BG 4 BG 5 BG 6 BG 7 BG 8 BG 11 BG 12 BG 13 BG 14 217 BG...
Страница 219: ...6 IEC 60364 3x1 2 219 BG...
Страница 220: ...7 7 1 0 5 50 50 7 220 BG...
Страница 221: ...8 18 2 17 heraus 3 4 19 17 MAX H2O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 B1 6 A C A A2 A2 D E F A A5 C1 B G H 221 BG...
Страница 222: ...9 A2 1 5 A3 A 5 A3 A3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 A4 A4 2 8 7 1 2 3 4 5 222 BG...
Страница 223: ...10 3 1 5 2 4 A A4 A3 14 9 1 B1 B2 6a 17 18 2 17 heraus 3 4 19 10 23 22 11a 19 17 23 22 11b 13 8 17 223 BG...
Страница 224: ...11 D1 D2 D3 C D3 E2 E1 D 224 BG...
Страница 225: ...12 D Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860 231 4 HEPA 2 860 229 21 F 225 BG...
Страница 226: ...13 B1 C A HEPA 15 17 16 HEPA 12 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 4 HEPA 16 12 HEPA HEPA HEPA KARCHER HEPA HEPA HEPA 226 BG...
Страница 227: ...14 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 W 1050 W 0 4 MPa 10 80 1 2 0 5 l 1 2 l 500 330 330 10 5 227 BG...
Страница 256: ...4 REACH www kaercher com REACH UK 4 UK 5 UK 6 UK 7 UK 8 UK 11 UK 12 UK 13 UK 14 256 UK...
Страница 258: ...6 IEC 60364 F 3x1 2 258 UK...
Страница 259: ...7 7 1 0 5 50 50 7 259 UK...
Страница 260: ...8 18 2 17 3 4 19 17 MAX H2O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 1 6 A C 2 2 D E F A5 C1 G H 260 UK...
Страница 261: ...9 2 1 5 A3 5 A3 A3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 4 4 2 8 7 1 2 3 261 UK...
Страница 262: ...10 4 5 3 1 5 2 4 4 A3 14 9 1 1 2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 23 22 11 19 17 262 UK...
Страница 263: ...11 23 22 11b 13 8 17 D1 D2 D3 C D3 2 E1 D E 263 UK...
Страница 265: ...13 HEPA 4 HEPA 16 12 HEPA HEPA HEPA KARCHER HEPA HEPA 265 UK...
Страница 266: ...14 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 1050 W 0 4 10 80 1 2 0 5 l 1 2 l 500 330 330 10 5 266 UK...
Страница 267: ...H EPA HEPA 220 240 1 50 V Hz IP X4 I 1250 1050 0 4 10 80 1 2 0 5 1 2 500 330 330 10 5 267 AR...
Страница 268: ...21 B1 C A HEPA HEPA 15 17 16 HEPA 12 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 4 HEPA 16 12 HEPA HEPA HEPA KARCHER 268 AR...
Страница 269: ...E2 E1 F D Upper Part F1 F2 F3 F4 50 2 860231 4 HEPA 2 860229 269 AR...
Страница 270: ...23 22 19 17 23 22 11 13 8 17 D D1 D2 D3 C D3 E 270 AR...
Страница 271: ...8 7 1 2 3 4 5 3 1 5 2 4 A4 A3 A 14 9 1 B1 B2 6 17 18 2 17 3 4 19 10 271 AR...
Страница 272: ...G H A2 1 5 A3 A 5 A3 A3 5 1 2 3 4 17 1 5 2 4 A4 A4 2 272 AR...
Страница 273: ...50 50 18 2 17 3 4 19 17 MAX H O 5 Foam Stop 19 17 18 17 18 9 B1 6 A C A A2 A2 D E F A A5 C1 B 273 AR...
Страница 274: ...7 1 274 AR...
Страница 275: ...IEC 60364 FI 3 x1 275 AR...
Страница 277: ...277 AR...
Страница 278: ......
Страница 279: ......
Страница 280: ......
Страница 281: ...6 402 062 0 GB...
Страница 282: ......
Страница 283: ......
Страница 284: ...http www kaercher com dealersearch...