![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/mic-84/mic-84_user-manual_3506534173.webp)
-
2
– Stosować wyłącznie wyposażenie do-
datkowe i części zamienne dopuszczo-
ne przez producenta. Oryginalne wypo-
sażenie i oryginalne części zamienne
gwarantują bezpieczną i bezusterkową
pracę urządzenia.
W razie potrzeby zwrócić się do produ-
centa.
– Informacje dotyczące akcesoriów i czę-
ści zamiennych można znaleźć na stro-
nie internetowej www.kaercher.com.
W każdym kraju obowiązują warunki gwa-
rancji określone przez dystrybutora urzą-
dzeń Kärcher. Jakiekolwiek usterki akceso-
riów usuwamy w okresie gwarancji bezpłat-
nie, o ile spowodowane są one błędem ma-
teriałowym lub produkcyjnym. W sprawach
napraw gwarancyjnych prosimy kierować
się z dowodem zakupu do dystrybutora lub
do autoryzowanego punktu serwisowego.
–
Nale
ż
y przestrzega
ć
przepisy, zasady i
zarz
ą
dzenia obowi
ą
zuj
ą
ce pojazdy me-
chaniczne.
–
Maszyny mo
ż
na u
ż
ywa
ć
dopiero po za-
poznaniu si
ę
z jej obs
ł
ug
ą
oraz po prze-
czytaniu ze zrozumieniem instrukcji ob-
s
ł
ugi i przepisów bezpiecze
ń
stwa.
–
Urz
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
obs
ł
ugiwane tyl-
ko przez osoby, które zosta
ł
y przeszko-
lone w zakresie obs
ł
ugi lub przedstawi-
ł
y dowód umiej
ę
tno
ś
ci obs
ł
ugi i zosta
ł
y
wyra
ź
nie do tego wyznaczone.
–
U
ż
ytkownik ma obowi
ą
zek u
ż
ywania
urz
ą
dzenia zgodnie z jego przeznacze-
niem. Podczas pracy urz
ą
dzenia musi
on uwzgl
ę
dnia
ć
warunki panuj
ą
ce w
otoczeniu i uwa
ż
a
ć
na inne osoby,
zw
ł
aszcza dzieci.
–
Przebywanie w obszarze zagro
ż
enia
jest zabronione. Eksploatacja urz
ą
dze-
nia w pomieszczeniach zagro
ż
onych
wybuchem jest zabroniona.
–
Zasadniczo obowi
ą
zuje zasada: nie
przechowywa
ć
ł
atwo zapalnych mate-
ria
ł
ów w pobli
ż
u urz
ą
dzenia (niebezpie-
cze
ń
stwo wybuchu/po
ż
aru).
–
Nale
ż
y odpowiednio za
ł
o
ż
y
ć
wszystkie
os
ł
ony ochronne i urz
ą
dzenia zabez-
pieczaj
ą
ce.
–
Prace nastawcze przy maszynie lub
przy urz
ą
dzeniach wykonywa
ć
tylko
przy wy
łą
czonym silniku.
–
Zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
w obszarze prze-
gubu
ł
amanego - niebezpiecze
ń
stwo
zakleszczenia!
–
Przy zaparkowanej maszynie zaci
ą
g-
n
ąć
hamulec postojowy i opu
ś
ci
ć
urz
ą
-
dzenia na ziemi (pozycja p
ł
ywaj
ą
ca).
–
Przed rozpocz
ę
ciem pracy sprawdzi
ć
wszystkie z
łą
cza
ś
rubowe pod k
ą
tem
mocnego osadzenia i zabezpieczenia
wszystkich trzpieni.
–
Urz
ą
dzenia nie wolno obs
ł
ugiwa
ć
dzie-
ciom ani m
ł
odzie
ż
y.
–
Zabieranie pasa
ż
erów jest niedozwolo-
ne.
–
Urz
ą
dzenia nie wolno nigdy pozosta-
wia
ć
bez nadzoru dopóki w
łą
czony jest
silnik. Operator mo
ż
e dopiero wówczas
opu
ś
ci
ć
urz
ą
dzenie, gdy silnik zostanie
zatrzymany, urz
ą
dzenie zabezpieczo-
ne przed u
ż
yciem przez osoby nieupo-
wa
ż
nione, zaci
ą
gni
ę
ty hamulec posto-
jowy i wyj
ę
ty kluczyk zap
ł
onowy.
Niebezpiecze
ń
stwo
Ryzyko obra
ż
e
ń
!
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem nale
ż
y przeprowa-
dzi
ć
kontrol
ę
bezpiecze
ń
stwa opisan
ą
w
rozdziale „Uruchomienie“.
Pr
ę
dko
ść
jazdy nale
ż
y dopasowa
ć
do da-
nych warunków.
Jazda po zbyt du
ż
ych wzniesieniach
grozi przewróceniem.
–
Wje
ż
d
ż
a
ć
tylko na wzniesienia wyno-
sz
ą
ce maks. 35% w kierunku jazdy.
Szybka jazda na zakr
ę
cie grozi przewró-
ceniem.
–
Zakr
ę
ty pokonywa
ć
powoli.
Niestabilne pod
ł
o
ż
e grozi przewróce-
niem.
–
Urz
ą
dzeniem je
ź
dzi
ć
wy
łą
cznie po
utwardzonej powierzchni.
Zbyt du
ż
e nachylenie boczne grozi prze-
wróceniem.
–
Wje
ż
d
ż
a
ć
tylko na wzniesienia do 10%
prostopadle do kierunku jazdy.
–
Wszystkie d
ź
wignie obs
ł
ugowe i prze-
łą
czniki przed uruchomieniem silnika
nale
ż
y ustawi
ć
w pozycji neutralnej. W
momencie uruchamiania kierowca musi
siedzie
ć
na fotelu. W trakcie urucha-
miania nie mo
ż
na naciska
ć
peda
ł
u jaz-
dy.
–
Za
ł
o
ż
enie pasa bezpiecze
ń
stwa zaleca
si
ę
zawsze przy pracy z przystawkami,
przy których mo
ż
e doj
ść
do nag
ł
ego za-
trzymania maszyny (np. p
ł
ug
ś
nie
ż
ny,
ł
adowarka czo
ł
owa itd.).
–
Pojazd mo
ż
na uruchamia
ć
wy
łą
cznie
siedz
ą
c na fotelu.
–
Szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
zachowa
ć
przy
pracy na zboczach i rowach drogo-
wych.
–
Przed skorygowaniem ci
ś
nienia w opo-
nach, ustawi
ć
reduktor ci
ś
nienia przy
spr
ęż
arce na w
ł
a
ś
ciw
ą
warto
ść
.
–
Nie przekracza
ć
maksymalnego ci
ś
nie-
nia opon. Dopuszczalne ci
ś
nienie opon
nale
ż
y odczyta
ć
przy oponie i ewent.
przy feldze. Gdy wyst
ę
puje ró
ż
nica war-
to
ś
ci, zachowa
ć
nale
ż
y ni
ż
sz
ą
warto
ść
.
–
Ogumienie i zalecane ci
ś
nienie w opo-
nach zosta
ł
o podane w rozdziale „Dane
techniczne | Ogumienie”.
Urządzenia nie wolno używać w zamknię-
tych pomieszczeniach.
Niebezpiecze
ń
stwo
Ryzyko obra
ż
e
ń
!
–
Nie wolno zamyka
ć
otworu wydecho-
wego.
–
Nie pochyla
ć
si
ę
nad otworem wyde-
chowych i nie chwyta
ć
go (niebezpie-
cze
ń
stwo poparzenia).
–
Nie dotyka
ć
silnika nap
ę
dowego (nie-
bezpiecze
ń
stwo poparzenia).
–
Spaliny s
ą
truj
ą
ce i szkodliwe dla zdro-
wia, nie nalezy ich wdycha
ć
.
–
Po wy
łą
czeniu silnik zatrzymuje si
ę
z
opó
ź
nieniem ok. 3 – 4 sekund. W tym
czasie w
ż
adnym wypadku nie zbli
ż
a
ć
si
ę
do obszaru nap
ę
dowego.
Zabezpieczenia chronią użytkownika i dla-
tego nie wolno ich usuwać, wyłączać ani
obchodzić ich działania.
Wyłącznik główny przerywa dopływ prądu
do silnika rozrusznika. Przy wyłączonej
maszynie należy go zawsze wyłączyć i wy-
jąć.
Do włączenia silnika należy:
– wyłącznik główny musi być włączony
(pozycja ku górze).
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Ostrzega przed bezpo
ś
rednim niebezpie-
cze
ń
stwem, prowadz
ą
cym do ci
ęż
kich
obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub do
ś
mierci.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
Ostrzega przed mo
ż
liwie niebezpieczn
ą
sytuacj
ą
, mog
ą
c
ą
prowadzi
ć
do ci
ęż
kich
obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub
ś
mierci.
OSTRO
Ż
NIE
Wskazuje na mo
ż
liwo
ść
wyst
ą
pienia nie-
bezpiecznej sytuacji, mog
ą
cej prowadzi
ć
do lekkich obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub do szkód ma-
terialnych.
Wyposażenie dodatkowe i części
zamienne
Gwarancja
Wskazówki bezpieczeństwa
Przepisy bezpieczeństwo dotyczące
jazdy
Ogumienie i ciśnienie w oponach:
Przepisy bezpieczeństwa dotyczące
silnika spalinowego
Zabezpieczenia
Wyłącznik główny
Symbole w instrukcji obsługi
Symbole na urządzeniu
Niebezpiecze
ń
stwo poparze-
nia gor
ą
cymi powierzchniami.
Przed prac
ą
z urz
ą
dzeniem,
odczeka
ć
a
ż
wystarczaj
ą
co
ostygnie uk
ł
ad wydechowy.
OSTRO
Ż
NIE
Niebezpiecze
ń
stwo poparze-
nia ewent. gor
ą
cymi elemen-
tami instalacji. Przy od
łą
cza-
niu z
łą
czy nale
ż
y nosi
ć
r
ę
ka-
wice.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo zgniece-
nia. Zwróci
ć
uwag
ę
na to, by
w trakcie eksploatacji nikt nie
przebywa
ł
w pobli
ż
u przegu-
bu wyboczeniowego.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
Niebezpiecze
ń
stwo zgniece-
nia. Nie wk
ł
ada
ć
r
ą
k do za-
znaczonym miejsc.
173
PL
Содержание MIC 84
Страница 2: ...2...
Страница 154: ...2 www kaercher com 35 10 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 154 RU...
Страница 155: ...3 3 4 100 50 10 100 155 RU...
Страница 156: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 A 1 2 B C D 1 2 3 1 2 156 RU...
Страница 157: ...5 1 OFF 2 ON 3 GL 4 ST 1 2 3 4 2800 40 1 7 ESC F R N OFF ON GL ST F R N 1 2 a 1 2 Setup 157 RU...
Страница 158: ...6 5 AUX 1 2 Aux 5 8 3 X Y 2 1 2 3 4 1 2 3 4 4 5 1 3 6 ESC 0 3 AUX AUX AUX 1 2 20 40 1 158 RU...
Страница 159: ...7 2 Y 0 4 3 2 Y 0 4 0 3 0 2 Y 0 4 Y 0 1 4 1 4 0 120 2 3 159 RU...
Страница 160: ...8 0 0 60 60 120 0 60 0 120 0 120 1 3 1 2 1 1 2 4 B C 160 RU...
Страница 161: ...9 1 2 3 4 5 ON 6 7 ST 8 1 2 10 30 1 2 3 4 OFF 5 6 5 10 C 5 15 C 10 C 5 10 20 C 15 C 10 20 20 C 20 161 RU...
Страница 162: ...10 2 ASR ASR ASR 20 45 20 3 II 4 2 1 3 8 1 2 3 3 1 2 3 1 2 3 ESC 1 7 ESC STOP ASR 162 RU...
Страница 163: ...11 5 50 100 250 500 500 1000 2 163 RU...
Страница 164: ...12 DIN VDE 0510 VDE 0105 1 VDE Vorschriftenwerk Deutscher Elektrotechniker 1 1 1 1 2 3 370 370 164 RU...
Страница 165: ...13 MIN MAX MIN MAX 5 MAX 1 2 3 15 30 1 2 3 4 5 1 165 RU...
Страница 166: ...14 1 2 3 1 2 1 1 2 1 1 1 7 5 166 RU...
Страница 168: ...16 168 RU...
Страница 169: ...17 1 2 1 2 5 169 RU...
Страница 191: ...2 www kaercher com 35 10 3 4 191 UK...
Страница 192: ...3 100 50 10 100 192 UK...
Страница 193: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 A 1 2 B C D 1 2 3 1 2 193 UK...
Страница 194: ...5 1 OFF 2 ON 3 GL 4 ST 1 2 3 4 2800 40 1 7 ESC F R N OFF ON GL ST F R N 1 2 1 2 194 UK...
Страница 195: ...6 5 AUX 1 2 Aux 5 8 3 X Y 2 1 2 3 4 1 2 3 4 Setup page 4 5 1 3 6 ESC X 0 3 2 Y 0 AUX AUX AUX 1 2 20 40 1 195 UK...
Страница 196: ...7 4 X 3 2 Y 0 4 0 3 0 2 Y 0 4 Y 0 1 4 1 4 0 120 2 3 1 2 4 B C 196 UK...
Страница 197: ...8 B C 0 0 60 60 120 0 60 0 120 0 120 1 3 1 2 1 197 UK...
Страница 199: ...10 3 II 4 2 1 3 8 1 2 3 3 1 2 3 1 2 3 ESC 1 7 ESC STOP 50 100 250 199 UK...
Страница 200: ...11 5 DIN VDE 0510 VDE 0105 T 1 500 500 1000 2 200 UK...
Страница 201: ...12 1 1 1 1 2 3 M N MAX M N MAX 5 MAX 1 370 370 201 UK...
Страница 202: ...13 2 3 15 30 1 2 3 4 5 1 1 2 3 1 2 202 UK...
Страница 203: ...14 1 1 2 1 1 1 7 5 1 2 3 203 UK...
Страница 205: ...16 1 2 1 2 5 205 UK...
Страница 226: ......
Страница 227: ......
Страница 228: ...http www kaercher com dealersearch...