Türkçe
141
Motor üreticisinin kullan
ı
m
k
ı
lavuzundaki uyar
ı
lara dikkat edin!
Süpüme makinesi uzun süre boyunca
kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman a
ş
a
ğ
ı
daki hususlar
ı
dikkate al
ı
n:
Süpürme makinesini düz bir yüzeye
b
ı
rak
ı
n.
Motoru stop edin.
Park frenini kilitleyin.
Süpürme makinesini kaymaya kar
ş
ı
emniyete al
ı
n.
Yak
ı
t deposunu bo
ş
alt
ı
n.
Motor ya
ğ
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Bujiyi sökün ve yakla
ş
ı
k 3 cm
3
ya
ğ
ı
buji
deli
ğ
ine verin. Motoru buji olmadan
birçok kez çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Bujiyi vidalay
ı
n.
Comfort varyant
ı
:
İ
tme kolu kilidini saat
yönünde döndürün, kilit bloke edilmi
ş
tir.
Comfort varyant
ı
: Döner silindiri
kald
ı
r
ı
n.
Yan f
ı
rçalar
ı
kald
ı
r
ı
n.
Süpürme makinesini içten ve d
ı
ş
tan
temizleyin.
Cihaz
ı
korumal
ı
ve kuru bir yere b
ı
rak
ı
n.
– Onar
ı
mlar, sadece yetkili mü
ş
teri
hizmetleri merkezleri ya da geçerli tüm
güvenlik kurallar
ı
hakk
ı
nda bilgi sahibi
olan bu bölgeye ait teknisyenler
taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
– Yeri de
ğ
i
ş
tirilmi
ş
, mesleki amaçlarla
kullan
ı
lan cihazlar, VDE 0701'e göre
güvenlik kontrolüne tâbidir.
몇
Uyar
ı
Hasar görme tehlikesi! Cihaz
ı
, hortumu
veya tazyikli suyla temizlenmemelidir (k
ı
sa
devre veya ba
ş
ka hasar tehlikesi).
Tehlike
Yaralanma tehlikesi! Toz koruyucu maske
ve koruyucu gözlük tak
ı
n.
Cihaz kapa
ğ
ı
n
ı
aç
ı
n.
Cihaz
ı
bir bezle temizleyin.
Cihaza tazyikli havayla üfleme yap
ı
n.
Cihaz kapa
ğ
ı
n
ı
kapat
ı
n.
Cihaz
ı
, hafif y
ı
kama çözeltisine
bat
ı
r
ı
lm
ı
ş
nemli bir bezle temizleyin.
Not
Agresif temizlik maddesi kullanmay
ı
n.
(sadece Comfort varyant
ı
)
Not
Çal
ı
ş
ma saati sayac
ı
, bak
ı
m aral
ı
ğ
ı
n
ı
n
zaman
ı
n
ı
gösterir.
Not
Yeni bir motorda, ilk 5 çal
ı
ş
ma saatinden
sonra bir ya
ğ
de
ğ
i
ş
imi gereklidir.
Günlük bak
ı
m:
Motor ya
ğ
ı
seviyesini kontrol edin.
Hava filtresini kontrol edin.
Süpürme merdanesinde ve yan f
ı
rçada
a
ş
ı
nma ve sar
ı
lm
ı
ş
bant kontrolü yap
ı
n.
Tüm kumanda elemanlar
ı
na ait
fonksiyonu kontrol edin.
Her 25 çal
ı
ş
ma saatinde bak
ı
m:
Hava filtresini temizleyin.
Her 50 çal
ı
ş
ma saatinde bak
ı
m:
Motor ya
ğ
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Hava filtresini kontrol edin, a
ş
ı
r
ı
kirlenmede de
ğ
i
ş
tirin.
Ate
ş
leme bujisini kontrol edin.
Kapak kontak
ş
alterine çal
ı
ş
ma kontrolü
yap
ı
n.
Tahrik kay
ı
ş
ı
n
ı
n ve tahrik zincirinin
gerilimi, a
ş
ı
nmas
ı
ve çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
kontrol
edin.
Kumanda telleri ve hareketli parçalara
kolay çal
ı
ş
ma kontrolü yap
ı
n.
Toz filtresindeki s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k ç
ı
talar
ı
n
ı
kontrol edin.
Filtre temizli
ğ
inin i
ş
levini kontrol edin.
Döner bölgedeki s
ı
zd
ı
rmaz ç
ı
talarda
ayar ve a
ş
ı
nma kontrolü yap
ı
n.
Döner silindirin süpürme aynas
ı
n
ı
kontrol edin.
Döner silindirin ve yan f
ı
rçan
ı
n
çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
kontrol edin.
Toz filtresini temizleyin.
Not
Aç
ı
klama için Bkz. Temizlik ve bak
ı
m
bölümü.
Not
Mü
ş
terinin talebi sonucundaki tüm servis ve
bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
, yetkili bir uzman
taraf
ı
ndan uygulanmal
ı
d
ı
r.
İ
htiyaç an
ı
nda,
her zaman bir Kärcher yetkili servisine
ba
ş
vurulabilir.
5 çal
ı
ş
ma saatinden sonra bak
ı
m:
İ
lk bak
ı
m
ı
uygulay
ı
n.
Her 50 çal
ı
ş
ma saatinde bak
ı
m
Her 100 çal
ı
ş
ma saatinde bak
ı
m
Her 500 çal
ı
ş
ma saatinde bak
ı
m
Not
Garanti taleplerini sa
ğ
lamak için, garanti
i
ş
leyi
ş
süresi esnas
ı
nda tüm servis ve
bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
yetkili Kärcher-mü
ş
teri
hizmeti departman
ı
nca bak
ı
m kitapç
ı
ğ
ı
na
göre yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Ön haz
ı
rl
ı
k:
Süpürme makinesini düz bir yüzeye
b
ı
rak
ı
n.
Park frenini kilitleyin.
Comfort varyant
ı
:
İ
tme kolu kilidini saat
yönünde döndürün, kilit bloke edilmi
ş
tir.
Tehlike
Yaralanma tehlikesi!
Motorun, durdurulduktan sonra yakla
ş
ı
k 3 -
4 saniye ek çal
ı
ş
maya ihtiyac
ı
vard
ı
r. Bu
zaman aral
ı
ğ
ı
nda mutlaka çal
ı
ş
ma
bölgesinden uzak durun.
– Tüm bak
ı
m ve onar
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
ndan
önce cihaz
ı
yeterli düzeyde so
ğ
utmaya
b
ı
rak
ı
n.
– Tahrik motoru ve egzoz sistemi gibi
s
ı
cak parçalara dokunmay
ı
n.
Not
Cihaz geriye do
ğ
ru itme kolunun üzerine
yat
ı
r
ı
l
ı
rsa, yak
ı
t deposu en fazla yar
ı
ya
kadar dolu olmal
ı
d
ı
r.
Cihazdaki temizlik ve bak
ı
m
çal
ı
ş
malar
ı
ndan ve parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirmeden önce cihaz
kapat
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Tehlike
Yanma tehlikesi!
Motoru so
ğ
utmaya b
ı
rak
ı
n.
Motor ya
ğ
ı
seviyesinin kontrolünü en
erken 5 dakika motorun stop
edilmesinden sonra uygulay
ı
n.
Cihaz kapa
ğ
ı
n
ı
aç
ı
n.
Ya
ğ
ölçüm çubu
ğ
unu d
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kart
ı
n.
Ya
ğ
ölçüm çubu
ğ
unu silin ve vidalay
ı
n.
Ya
ğ
ölçüm çubu
ğ
unu d
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kart
ı
n.
Ya
ğ
seviyesini okuyun.
– Ya
ğ
seviyesi "MIN ve "MAX" i
ş
areti
aras
ı
nda olmal
ı
d
ı
r.
– Ya
ğ
seviyesi "MIN" i
ş
aretinin
alt
ı
ndaysa, motor ya
ğ
ı
ekleyin.
– Motora "MAX" i
ş
aretinin üzerinde ya
ğ
doldurmay
ı
n.
Ya
ğ
doldurma a
ğ
z
ı
na motor ya
ğ
ı
doldurun.
Ya
ğ
türü: bkz. Teknik Özellikler
Ya
ğ
ölçüm çubu
ğ
unu tekrar vidalay
ı
n.
En az 5 dakika bekleyin.
Motor ya
ğ
ı
seviyesini kontrol edin.
Tehlike
S
ı
cak ya
ğ
nedeniyle yanma tehlikesi!
Motoru so
ğ
utmaya b
ı
rak
ı
n.
Cihaz kapa
ğ
ı
n
ı
aç
ı
n.
Ya
ğ
ölçüm çubu
ğ
unu d
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kart
ı
n.
Durdurma
Koruma ve Bak
ı
m
Genel bilgiler
Temizlik
Cihaz
ı
n iç temizli
ğ
i
Cihaz
ı
n d
ı
ş
temizli
ğ
i
Bak
ı
m aral
ı
klar
ı
Çal
ı
ş
ma saati sayac
ı
Mü
ş
teri talebi sonucunda bak
ı
m
Mü
ş
teri hizmeti talebi sonucunda bak
ı
m
Bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
Genel güvenlik uyar
ı
lar
ı
Motor ya
ğ
seviyesinin kontrol edilmesi
ve ya
ğ
eklenmesi
Motor ya
ğ
ı
n
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesi
Содержание KM 85/50 W P Comfort
Страница 2: ...2...
Страница 125: ...125 3 4 5 1 2...
Страница 127: ...127 Comfort Comfort 1 cm 1 5 Comfort...
Страница 128: ...128 Comfort Classic 30 mm 30 mm 50 mm Comfort 8 cm 0 Comfort...
Страница 129: ...129 Comfort 1 2 3 cm3 Comfort Comfort VDE 0701 Comfort 5 25 50 Bowden K rcher 5 50 100 500 K rcher Comfort 3 4...
Страница 130: ...130 5 MIN MAX MIN MAX 5 6 491 538 5 Z Comfort...
Страница 131: ...131 15 30 30 40 mm Comfort Classic 1 Comfort 3...
Страница 132: ...132 Comfort 10 15 mm 1 2 mm...
Страница 133: ...133 6 905 626 0 6 906 132 0 6 905 625 0 Classic 6 906 509 0 Comfort 6 906 508 0 5 731 585 0 99 9 C ZH 1 487 BIA...
Страница 148: ...148 cc 3 4 5 1 2...
Страница 150: ...150 cc Comfort Comfort Normal 92 1 1 5 Comfort Betriebsdrehzahl Choke Choke...
Страница 151: ...cc 151 Betriebsdrehzahl Comfort Classic 30 30 50 Comfort 8 0 Comfort...
Страница 152: ...152 cc Comfort 1 2 3 3 Comfort Comfort VDE 0701 Comfort 5 25 50 K rcher 5 50 100 500 Karcher...
Страница 153: ...cc 153 Comfort 3 4 5 MIN MAX MIN MAX 5 6491 538 5 Comfort...
Страница 154: ...154 cc 15 30 30 40 Comfort Classic 1 Comfort 3...
Страница 155: ...cc 155 Comfort 10 15 1 2...
Страница 156: ...156 cc 6 905 626 0 6 906 132 0 6 905 625 0 Classic 6 906 509 0 Comfort 6 906 508 0 5 731 585 0 99 9 C ZH 1 487 BIA...
Страница 248: ...248 3 4 5 1 2 e...
Страница 250: ...250 Comfort Comfort 1 1 5 Comfort...
Страница 251: ...251 Comfort Classic 30 30 50 mm Comfort 8 0...
Страница 252: ...252 Comfort Comfort 1 2 3 3 Comfort Comfort VDE 0701 Comfort 5 25 50 K rcher 5 50 100 500 K rcher Comfort...
Страница 253: ...253 3 4 5 MA 5 6 491 538 5 Comfort...
Страница 254: ...254 15 30 30 40 mm Comfort Classic 1 Comfort 3...
Страница 255: ...255 Comfort 10 15 1 2 mm...
Страница 256: ...256 6 905 626 0 6 906 132 0 6 905 625 0 Classic 6 906 509 0 Comfort 6 906 508 0 5 731 585 0 99 9 C ZH 1 487 BIA...
Страница 259: ......
Страница 260: ......
Страница 261: ......