Italiano
41
1 Area di fissaggio sull'archetto di spinta
2 Area di fissaggio sotto il cofano dell'ap-
parecchio
Nota
Osservare i contrassegni per le aree di fis-
saggio sul telaio di base (simboli di catene).
Rispettare le indicazioni contenute nelle
istruzioni per l’uso della casa produttri-
ce del motore!
Se la spazzatrice non viene utilizzata per un
lungo periodo, si prega di osservare quanto
segue:
Depositare la spazzatrice su una super-
ficie piana.
Spegnere il motore.
Bloccare il freno di stazionamento.
Bloccare la spazzatrice in modo tale
che non possa spostarsi accidental-
mente.
Svuotare il serbatoio del carburante.
Cambiare l'olio motore.
Svitare la candela e mettere circa 3 cm
3
di olio nel foro di alloggiamento della
candela. Ruotare più volte il motore
senza candela. Avvitare la candela.
Variante Comfort: Ruotare la chiusura
dell'archetto di spinta in senso orario, la
chiusura è bloccata.
Variante Comfort: Sollevare il rullospaz-
zola.
Sollevare le spazzole laterali.
Pulire la spazzatrice all'interno e
all'esterno.
Depositare l'apparecchio in un luogo ri-
parato ed asciutto.
– Le riparazioni devono essere eseguite
esclusivamente da centri di assistenza
autorizzati o da personale esperto in
questo settore che abbia familiarità con
tutte le norme di sicurezza vigenti in ma-
teria.
– Gli apparecchi ad uso mobile impiegati
nel settore industriale sono soggetti al
controllo di sicurezza secondo la norma
VDE 0701.
몇
Attenzione
Rischio di danneggiamento. Non pulire l’ap-
parecchio con un tubo flessibile o un getto
d’acqua ad alta pressione (rischio di corto-
circuito o di altri guasti di tipo elettrico).
Pericolo
Rischio di lesioni! Indossare una mascheri-
na antipolvere e occhiali protettivi.
Aprire il cofano.
Pulire l'apparecchio con un panno.
Pulire l'apparecchio con aria compres-
sa.
Chiudere il cofano.
Pulire l'apparecchio esternamente con
un panno umido imbevuto di liscivia.
Nota
Non utilizzare detergenti aggressivi.
(solo variante Comfort)
Nota
Il contatore ore di funzionamento indica
quali sono gli intervalli di manutenzione.
Avvertenza
Nel caso di un motore nuovo, dopo le prime
5 ore di funzionamento è necessario un
cambio d'olio.
Manutenzione giornaliera:
Controllare il livello dell'olio motore.
Controllare il filtro aria.
Verificare l'usura e l'eventuale presenza
di nastri impigliati nel rullospazzola e
nelle scope laterali.
Verificare il funzionamento di tutti gli
elementi di comando.
Manutenzione ogni 25 ore di funzionamen-
to:
Pulire il filtro dell'aria.
Manutenzione ogni 50 ore di funzionamen-
to:
Eseguire un cambio d'olio.
Controllare il filtro dell'aria e sostituirlo in
caso di forte sporco.
Controllare la candela.
Verificare il funzionamento dell'interrut-
tore di contatto cofano.
Controllare la tensione, lo stato di usura
ed il funzionamento delle cinghie e della
catena di trasmissione.
Verificare la scorrevolezza dei tiranti
Bowden e delle componenti mobili.
Controllare i listelli di tenuta sul filtro del-
la polvere.
Verificare il funzionamento della pulizia
del filtro.
Controllare la regolazione e l'usura dei
listelli di tenuta nell'area da spazzare.
Controllare la simmetria del rullospaz-
zola.
Controllare il funzionamento del rullo-
spazzola e della spazzola laterale.
Pulire il filtro della polvere.
Avvertenza
Descrizione al capitolo Cura e manutenzio-
ne.
Nota
Tutti gli interventi di assistenza e di manu-
tenzione da effettuare da parte del cliente
devono essere eseguiti da un tecnico quali-
ficato. Se necessario, ci si può rivolgere in
qualsiasi momento al rivenditore specializ-
zato Kärcher.
Manutenzione dopo 5 ore di funzionamen-
to:
Eseguire la prima ispezione.
Manutenzione ogni 50 ore di funzionamen-
to
Manutenzione ogni 100 ore di funziona-
mento
Manutenzione ogni 500 ore di funziona-
mento
Nota
Ai fini della garanzia è necessario far ese-
guire, durante il periodo di garanzia, tutti gli
interventi di assistenza e di manutenzione
dal servizio assistenza clienti autorizzato
Kärcher come indicato nel libretto di manu-
tenzione.
Preparazione:
Depositare la spazzatrice su una super-
ficie piana.
Bloccare il freno di stazionamento.
Variante Comfort: Ruotare la chiusura
dell'archetto di spinta in senso orario, la
chiusura è bloccata.
Pericolo
Rischio di lesioni!
Dopo lo spegnimento, il motore ci mette cir-
ca 3-4 secondi a fermarsi completamente.
Durante questo lasso di tempo stare asso-
lutamente lontani dall'area della trasmissio-
ne.
– Prima di effettuare qualsiasi intervento
di manutenzione e di riparazione lascia-
re raffreddare sufficientemente l'appa-
recchio.
– Non toccare componenti molto caldi
quali ad esempio il motore trazione e
l'impianto di scappamento.
Avvertenza
Quando l'apparecchio viene spinto all'indie-
tro sull'archetto di spinta, il serbatoio può
essere riempito solo a metà.
Prima di pulire e di effettuare la manu-
tenzione dell'apparecchio e prima di so-
stituire eventuali componenti, spegnere
l'apparecchio.
Pericolo
Pericolo di ustione!
Lasciare raffreddare il motore.
Controllare il livello dell'olio motore non
prima che siano passati 5 minuti dall'ar-
resto del motore.
Aprire il cofano.
Fermo dell'impianto
Cura e manutenzione
Avvertenze generali
Pulizia
Pulizia interna dell'apparecchio
Pulizia esterna dell'apparecchio
Intervalli di manutenzione
Contatore ore di funzionamento
Interventi di manutenzione da effettuare
da parte del cliente
Interventi di manutenzione da effettuare
dal servizio assistenza clienti
Interventi di manutenzione
Norme di sicurezza generali
Controllo e rabbocco dell'olio motore
Содержание KM 85/50 W P Comfort
Страница 2: ...2...
Страница 125: ...125 3 4 5 1 2...
Страница 127: ...127 Comfort Comfort 1 cm 1 5 Comfort...
Страница 128: ...128 Comfort Classic 30 mm 30 mm 50 mm Comfort 8 cm 0 Comfort...
Страница 129: ...129 Comfort 1 2 3 cm3 Comfort Comfort VDE 0701 Comfort 5 25 50 Bowden K rcher 5 50 100 500 K rcher Comfort 3 4...
Страница 130: ...130 5 MIN MAX MIN MAX 5 6 491 538 5 Z Comfort...
Страница 131: ...131 15 30 30 40 mm Comfort Classic 1 Comfort 3...
Страница 132: ...132 Comfort 10 15 mm 1 2 mm...
Страница 133: ...133 6 905 626 0 6 906 132 0 6 905 625 0 Classic 6 906 509 0 Comfort 6 906 508 0 5 731 585 0 99 9 C ZH 1 487 BIA...
Страница 148: ...148 cc 3 4 5 1 2...
Страница 150: ...150 cc Comfort Comfort Normal 92 1 1 5 Comfort Betriebsdrehzahl Choke Choke...
Страница 151: ...cc 151 Betriebsdrehzahl Comfort Classic 30 30 50 Comfort 8 0 Comfort...
Страница 152: ...152 cc Comfort 1 2 3 3 Comfort Comfort VDE 0701 Comfort 5 25 50 K rcher 5 50 100 500 Karcher...
Страница 153: ...cc 153 Comfort 3 4 5 MIN MAX MIN MAX 5 6491 538 5 Comfort...
Страница 154: ...154 cc 15 30 30 40 Comfort Classic 1 Comfort 3...
Страница 155: ...cc 155 Comfort 10 15 1 2...
Страница 156: ...156 cc 6 905 626 0 6 906 132 0 6 905 625 0 Classic 6 906 509 0 Comfort 6 906 508 0 5 731 585 0 99 9 C ZH 1 487 BIA...
Страница 248: ...248 3 4 5 1 2 e...
Страница 250: ...250 Comfort Comfort 1 1 5 Comfort...
Страница 251: ...251 Comfort Classic 30 30 50 mm Comfort 8 0...
Страница 252: ...252 Comfort Comfort 1 2 3 3 Comfort Comfort VDE 0701 Comfort 5 25 50 K rcher 5 50 100 500 K rcher Comfort...
Страница 253: ...253 3 4 5 MA 5 6 491 538 5 Comfort...
Страница 254: ...254 15 30 30 40 mm Comfort Classic 1 Comfort 3...
Страница 255: ...255 Comfort 10 15 1 2 mm...
Страница 256: ...256 6 905 626 0 6 906 132 0 6 905 625 0 Classic 6 906 509 0 Comfort 6 906 508 0 5 731 585 0 99 9 C ZH 1 487 BIA...
Страница 259: ......
Страница 260: ......
Страница 261: ......