74
Português
1 Área de fixação via alavanca de avanço
2 Área de fixação por baixo da tampa do
aparelho
Aviso
Observar as marcações para as zonas de
fixação no chassis (símbolos de corrente).
Observar os avisos e indicações no ma-
nual de instruções do fabricante do mo-
tor!
Se a vassoura mecânica não for utilizada
por muito tempo, observar os seguintes
itens:
Estacionar a vassoura mecânica sobre
uma superfície plana.
Desligar o motor.
Activar o travão de imobilização.
Travar a vassoura mecânica de forma
que não se possa deslocar.
Esvaziar o depósito de combustível.
Mudar o óleo do motor.
Desaparafusar a vela de ignição e ver-
ter cerca de 3 cm
3
de óleo no orifício da
vela de ignição. Fazer o motor rodar vá-
rias vezes sem a vela de ignição. En-
roscar a vela de ignição.
Variante Comfort: Rodar o travamento
de arco de impulso no sentido horário;
bloqueio travado.
Variante Comfort: Elevar o rolo varre-
dor.
Levantar as vassouras laterais.
Limpar a vassoura mecânica por dentro
e por fora.
Estacionar o aparelho num lugar prote-
gido e seco.
– As reparações só podem ser executa-
das pelas oficinas de assistência técni-
ca autorizadas ou por técnicos
especializados nesta área, que estejam
devidamente familiarizados com as
principais normas de segurança.
– Os aparelhos que podem ser alterados
no local para utilização industrial estão
sujeitos a uma inspecção de segurança
segundo a Norma VDE 0701.
몇
Advertência
Perigo de danos! A limpeza do aparelho
não pode ser executada com uma man-
gueira ou com um jacto de água de alta
pressão (perigo de curto-circuitos ou de ou-
tros danos).
Perigo
Perigo de lesões! Utilizar máscara de pro-
tecção contra poeiras e óculos de protec-
ção.
Abrir a tampa do aparelho.
Limpar o aparelho com um pano.
Soprar o aparelho com ar comprimido.
Fechar a tampa do aparelho.
Limpar o aparelho com um pano molha-
do de água com detergente suave.
Aviso
Não utilizar detergentes agressivos.
(Apenas variante Comfort)
Aviso
O contador das horas de serviço indica o
momento para a efectuar a manutenção.
Aviso
Quando o motor é novo, após as primeiras
5 horas de serviço é necessário substituir o
óleo.
Manutenção diária:
Verificar o nível de óleo do motor.
Verificar o filtro de ar.
Verifique se o rolo-escova e a escova
lateral apresentam desgaste e ou se há
fitas enroladas nelas.
Verificar se todos os elementos de co-
mando funcionam.
Manutenção de 25 em 100 horas de servi-
ço:
Limpar o filtro de ar.
Manutenção de 50 em 100 horas de servi-
ço:
Mudar o óleo do motor.
Controlar o filtro do ar, se estiver forte-
mente sujo, substituí-lo.
Verificar a vela de ignição.
Verificar se o interruptor de contacto da
tampa funciona.
Verificar a tensão, o desgaste e a funci-
onalidade das correias/cadeia de accio-
namento.
Verifique a mobilidade dos cabos Bow-
den e das partes móveis.
Controlar as réguas de vedação no filtro
do pó.
Testar a função de limpeza do filtro.
Verificar o ajuste e o desgaste das ré-
guas de vedação na zona de varredura.
Verificar simetria do rolo da vassoura.
Verificar a função do rolo da vassoura e
da vassoura lateral.
Limpar o filtro de pó.
Aviso
Descrição, veja capítulo Conservação e
manutenção.
Aviso
Caso a manutenção seja efectuada pelo
cliente, todos os trabalhos de assistência
técnica e manutenção devem ser efectua-
dos por técnicos qualificados. Se necessá-
rio, consulte, a qualquer altura, um
revendedor da Kärcher.
Manutenção após 5 horas de serviço:
Realizar a primeira inspecção.
Manutenção em cada 50 horas de serviço
Manutenção em cada 100 horas de serviço
Manutenção em cada 500 horas de serviço
Aviso
Para preservar o direito à garantia, todos os
trabalhos de assistência técnica e manu-
tenção deverão ser executados, durante o
prazo de garantia, pela assistência técnica
autorizada da Kärcher e de acordo com o li-
vro de manutenção.
Preparação:
Estacionar a vassoura mecânica sobre
uma superfície plana.
Activar o travão de imobilização.
Variante Comfort: Rodar o travamento
de arco de impulso no sentido horário;
bloqueio travado.
Perigo
Perigo de lesões!
O motor precisa de um funcionamento por
inércia de aprox. 3 - 4 segundos depois da
sua paragem. Mantenha-se afastado da
zona de trabalho durante esse período.
– Antes de todos os trabalhos de manu-
tenção e de reparação, deixar arrefecer
suficientemente o aparelho.
– Não tocar em peças quentes, como mo-
tor de accionamento e sistema de gás
de escape.
Aviso
Se o aparelho se virar para trás sobre o
arco de empurrar, o depósito do combustí-
vel só pode ser cheio até ao meio.
Desligar o aparelho antes de o sujeitar
aos trabalhos de limpeza ou de manu-
tenção e antes de substituir peças.
Perigo
Perigo de queimaduras!
Deixar arrefecer o motor.
Esperar 5 minutos após desligar o mo-
tor antes de verificar o nível do óleo do
motor.
Abrir a tampa do aparelho.
Desactivação da máquina
Conservação e manutenção
Instruções gerais
Limpeza
Limpeza interior do aparelho
Limpeza exterior do aparelho
Intervalos de manutenção
Contador das horas de serviço
Manutenção efectuada pelo cliente
Manutenção pelo serviço de assistência
técnica
Trabalhos de manutenção
Indicações gerais de segurança
Verificar o nível do óleo do motor e rea-
bastecer
Содержание KM 85/50 W P Comfort
Страница 2: ...2...
Страница 125: ...125 3 4 5 1 2...
Страница 127: ...127 Comfort Comfort 1 cm 1 5 Comfort...
Страница 128: ...128 Comfort Classic 30 mm 30 mm 50 mm Comfort 8 cm 0 Comfort...
Страница 129: ...129 Comfort 1 2 3 cm3 Comfort Comfort VDE 0701 Comfort 5 25 50 Bowden K rcher 5 50 100 500 K rcher Comfort 3 4...
Страница 130: ...130 5 MIN MAX MIN MAX 5 6 491 538 5 Z Comfort...
Страница 131: ...131 15 30 30 40 mm Comfort Classic 1 Comfort 3...
Страница 132: ...132 Comfort 10 15 mm 1 2 mm...
Страница 133: ...133 6 905 626 0 6 906 132 0 6 905 625 0 Classic 6 906 509 0 Comfort 6 906 508 0 5 731 585 0 99 9 C ZH 1 487 BIA...
Страница 148: ...148 cc 3 4 5 1 2...
Страница 150: ...150 cc Comfort Comfort Normal 92 1 1 5 Comfort Betriebsdrehzahl Choke Choke...
Страница 151: ...cc 151 Betriebsdrehzahl Comfort Classic 30 30 50 Comfort 8 0 Comfort...
Страница 152: ...152 cc Comfort 1 2 3 3 Comfort Comfort VDE 0701 Comfort 5 25 50 K rcher 5 50 100 500 Karcher...
Страница 153: ...cc 153 Comfort 3 4 5 MIN MAX MIN MAX 5 6491 538 5 Comfort...
Страница 154: ...154 cc 15 30 30 40 Comfort Classic 1 Comfort 3...
Страница 155: ...cc 155 Comfort 10 15 1 2...
Страница 156: ...156 cc 6 905 626 0 6 906 132 0 6 905 625 0 Classic 6 906 509 0 Comfort 6 906 508 0 5 731 585 0 99 9 C ZH 1 487 BIA...
Страница 248: ...248 3 4 5 1 2 e...
Страница 250: ...250 Comfort Comfort 1 1 5 Comfort...
Страница 251: ...251 Comfort Classic 30 30 50 mm Comfort 8 0...
Страница 252: ...252 Comfort Comfort 1 2 3 3 Comfort Comfort VDE 0701 Comfort 5 25 50 K rcher 5 50 100 500 K rcher Comfort...
Страница 253: ...253 3 4 5 MA 5 6 491 538 5 Comfort...
Страница 254: ...254 15 30 30 40 mm Comfort Classic 1 Comfort 3...
Страница 255: ...255 Comfort 10 15 1 2 mm...
Страница 256: ...256 6 905 626 0 6 906 132 0 6 905 625 0 Classic 6 906 509 0 Comfort 6 906 508 0 5 731 585 0 99 9 C ZH 1 487 BIA...
Страница 259: ......
Страница 260: ......
Страница 261: ......