-
6
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
отримання
травм
та
уш
-
коджень
!
Для
вивантаження
пристрою
не
допускається
використання
наван
-
тажувачів
.
Для вивантаження приладу слід викона-
ти наступне:
Розрізати пакувальну стрічку з поліе-
тилену і зняти упаковку.
Зняти кріплення стяжними хомутами
в точках кріплення.
Чотири відповідні донні дошки піддо-
на закріплені гвинтами. Відгвинтити
ці дошки.
Покласти дошки на край піддону. До-
шки вирівняти так, щоб вони лежали
перед колесами приладу. Закріпити
дошки шурупами.
Для підпірки підкласти під рампу бал-
ки, що перебувають в упакуванні.
Видалити дерев’яні бруски для фік-
сації коліс і пересунути під рампу.
Небезпечно
Небезпека
травмування
!
Перед
вклю
-
ченням
вільного
ходу
слід
вжити
заходів
проти
довільного
скочування
при
-
строю
.
ПОВІДОМЛЕННЯ
Не
допускається
пересувати
під
-
мітальну
машину
на
великі
відстані
або
швидше
6
км
/
г
.
1 Верхнє положення важеля вільного
ходу - пристрій можна переміщати
Відкрити та зафіксувати кришку при-
ладу.
Зафіксувати важіль вільного ходу у
верхньому положенні.
Привод руху, таким чином, відключений.
Закрити кришку пристрою.
Пристрій можна зміщувати.
1 Нижнє положення важеля вільного
ходу - пристрій готовий до пере-
міщення
Зафіксувати важіль вільного ходу в
нижньому положенні.
Закрити кришку пристрою.
Пристрій готовий до застосування.
Встановити машину, що підмітає, на
рівній поверхні.
Витягти ключ.
몇
Попередження
Використовувати
слід
тільки
змінні
11-
кілограмові
балоні
з
перевіреною
кон
-
струкцією
.
Обережно
!
Небезпека
травмування
!
–
Дотримуйте
розпорядження
щодо
техніці
безпеки
для
транспортних
засобів
,
що
працюють
на
зріджено
-
му
газі
.
–
Сліди
корозії
та
жовті
пористі
від
-
кладення
на
балоні
вказують
на
на
-
явність
нещільності
.
–
Виконувати
заміну
балонів
можуть
лише
особи
,
які
пройшли
відповідний
інструктаж
.
–
Забороняється
виконувати
заміну
балонів
з
газоподібним
паливом
в
га
-
ражах
та
в
підвальних
приміщеннях
.
–
Заборонено
використовувати
дже
-
рела
відритого
світла
і
палити
під
час
заміни
балонів
.
–
При
заміні
балона
слід
міцно
закри
-
ти
замковий
вентиль
газового
ба
-
лона
і
відразу
ж
надіти
захисний
ков
-
пачок
на
порожній
балон
.
Встановити балон так, щоб різьбове
з'єднання для підключення було на-
правлене вертикально наверх.
Закрити затвор з хомутиком.
Вставити запобіжний шплінт.
Зніміть захисний ковпачок (1) з при-
єднувального вентиля газового бало-
на.
Прикрутити газовий шланг за допо-
могою накидної гайки (2) (розмір клю-
ча 30 мм).
ПОВІДОМЛЕННЯ
Під
'
єднування
має
лівобічне
різьблення
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Клапан
для
відбору
газу
(3)
відкривати
тільки
перед
запуском
пристрою
(
див
.
главу
Запуск
пристрою
).
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Небезпека
унаслідок
наявності
газу
,
що
виходить
.
Газовий
шланг
розташува
-
ти
/
зафіксувати
так
,
щоб
він
не
висту
-
пав
над
пристроєм
і
під
час
руху
не
пор
-
вався
.
Тільки для KM 100/100 R G
Обережно
!
Небезпека
вибуху
!
–
Необхідно
використовувати
лише
той
тип
пального
,
що
зазначений
у
інструкції
з
експлуатації
.
–
Забороняється
заправка
машини
в
закритих
приміщеннях
.
–
Забороняється
паління
й
розведен
-
ня
відкритого
вогню
.
–
Стежте
за
тим
,
щоб
паливо
не
по
-
падало
на
гарячі
поверхні
.
Вимкнути двигун.
Відкрити та зафіксувати кришку при-
ладу.
Перевірити ємність палива по індика-
тору рівня пального.
Відкрити кришку бака.
Залити неетилований бензин
"Normal" (відповідає прибл. А92).
Заповнити бак до рівня 1 см від ни-
жнього краю заливного патрубка.
Витерти паливо, що пролилося, ви-
тягнути лійку й закрити кришку бака.
Закрити кришку пристрою.
Перед початком роботи
Вивантаження приладу
Пересування підмітальної
машини без власного привода
Пересування підмітальної
машини з власним приводом
Введення в експлуатацію
Загальні вказівки
Встановлення/заміна газового
балона (тільки для KM 100/100 R
LPG)
1
2
3
Заправка
377
UK
Содержание KM 100/100 R G
Страница 2: ...2...
Страница 158: ...2 18 15 3 4 HVBG DIN 51622 90 10 30 70 0 C 32 F BGG 936 33 37 UVV BGV D34 1 158 EL...
Страница 159: ...3 Nekal TRF 1996 DA BGV D 34 4 DA BGV D34 2 3 4 5 2 1 159 EL...
Страница 160: ...4 1 2 3 4 5 KM 100 100 R LPG 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 160 EL...
Страница 161: ...5 6 km h 1 1 11kg 1 2 30 mm 3 KM 100 100 R G 1 cm KM 100 100 R LPG 1 2 3 161 EL...
Страница 162: ...6 1 2 3 KM 100 100 R G ON KM 100 100 R LPG 1 KM 100 100 R G KM 100 100 R LPG 1 10 10 50 mm 50 mm 2 60 mm 162 EL...
Страница 165: ...9 1 0 3 1 0 1 0 165 EL...
Страница 166: ...10 10 mm 1 2 50 70 mm 1 0 35 40 mm 10 15 mm 1 2 mm 166 EL...
Страница 167: ...11 0 1 3 1 3 5 6 491 538 6 491 538 5 167 EL...
Страница 168: ...12 K MIN MAX K 168 EL...
Страница 169: ...13 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 169 EL...
Страница 187: ...2 18 15 3 4 HVBG DIN 51622 90 10 30 70 187 RU...
Страница 188: ...3 0 C 32 F BGG 936 33 37 UVV BGV D34 1 oben Nekal TRF 1996 DA BGV D34 4 Stellplatzverordnung DA BGV D34 2 188 RU...
Страница 189: ...4 3 4 5 2 1 189 RU...
Страница 190: ...5 1 2 3 4 5 KM 100 100 R LPG 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 190 RU...
Страница 191: ...6 6 1 1 11 1 2 30 3 KM 100 100 R G Normal 92 KM 100 100 R LPG 1 2 3 191 RU...
Страница 192: ...7 1 1 2 3 KM 100 100 R G ON KM 100 100 R LPG 1 KM 100 100 R G KM 100 100 R LPG 1 10 10 50 50 192 RU...
Страница 193: ...8 2 60 3 15 1 0 15 KM 100 100 R G KM 100 100 R LPG 0 18 KM 100 100 R G KM 100 100 R LPG 1 0 193 RU...
Страница 195: ...10 6 1 0 3 1 0 1 0 195 RU...
Страница 196: ...11 10 1 2 50 70 1 0 35 40 10 15 196 RU...
Страница 197: ...12 1 2 0 1 3 1 3 5 6491 538 6491 538 5 197 RU...
Страница 198: ...13 2 MIN MAX 198 RU...
Страница 199: ...14 K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 199 RU...
Страница 315: ...2 18 15 3 4 e V HVBG DIN 51622 A B 90 10 30 70 0 C 32 F BGG 936 33 37 UVV BGV D34 315 BG...
Страница 316: ...3 B 1 TRF 1996 DA BGV D34 4 DA BGV D34 2 316 BG...
Страница 317: ...4 3 4 5 2 1 317 BG...
Страница 318: ...5 1 2 3 4 5 KM 100 100 R LPG 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 318 BG...
Страница 319: ...6 6 1 1 11 1 2 30 3 KM 100 100 R G 1 KM 100 100 R LPG 1 2 3 319 BG...
Страница 322: ...9 2 VDE 0701 100 K rcher 8 20 100 300 500 1000 1500 Karcher 0 15 K rcher 6 bar KM 100 100 R LPG KM 100 100 R LPG 322 BG...
Страница 323: ...10 1 0 3 1 0 1 0 323 BG...
Страница 324: ...11 10 mm 1 2 50 70 mm 1 0 35 10 10 15 1 2 mm 324 BG...
Страница 325: ...12 0 1 3 1 3 5 6 491 538 6 491 538 5 325 BG...
Страница 326: ...13 326 BG...
Страница 327: ...14 Gefahr K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher K rcher 327 BG...
Страница 373: ...2 18 15 3 4 HVBG DIN 51622 90 10 30 70 0 C 32 F BGG 936 33 37 UVV BGV D34 373 UK...
Страница 374: ...3 1 oben Nekal TRF 1996 DA BGV D34 4 Reichsgaragenordnung DA BGV D34 2 374 UK...
Страница 375: ...4 3 4 2 1 375 UK...
Страница 376: ...5 1 2 3 4 5 KM 100 100 R LPG 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 376 UK...
Страница 377: ...6 6 1 1 11 1 2 30 3 KM 100 100 R G Normal 92 1 KM 100 100 R LPG 1 2 3 377 UK...
Страница 378: ...7 1 2 3 KM 100 100 R G ON KM 100 100 R LPG i 1 KM 100 100 R G KM 100 100 R LPG 1 10 10 50 50 2 378 UK...
Страница 380: ...9 VDE 0701 100 K rcher 8 20 100 300 500 1000 1500 K rcher 0 15 K rcher 6 KM 100 100 R LPG KM 100 100 R LPG 380 UK...
Страница 381: ...10 i 1 0 3 i 1 0 i 1 0 381 UK...
Страница 382: ...11 10 i 1 2 50 70 i 1 0 35 40 10 15 1 2 0 382 UK...
Страница 383: ...12 1 3 1 3 5 6491 538 6 491 538 5 M N MAX 383 UK...
Страница 384: ...13 Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher Karcher 384 UK...
Страница 387: ......
Страница 388: ...http www kaercher com dealersearch...