Hrvatski
239
PAŽNJA
Uputa na mogu
ć
u opasnu situaciju koja bi mogla dovesti do ošte-
ć
enja imovine.
Osobna zaštitna oprema
몇
OPREZ
Pri radovima na ure
đ
aju nosite prikladne rukavice.
l
Nosite zaštitu sluha, ako je u uputama za rad navedena razi-
na zvu
č
nog tlaka viša od 80 dB(A), vidi poglavlje Tehni
č
ki podaci
u uputama za rad.
Nosite zaštitnu odje
ć
u i zaštitne nao
č
ale,
kako biste se zaštitili od povratnog prskanja vode ili prljavštine.
Tijekom uporabe visokotla
č
nih
č
ista
č
a mogu nastati aerosoli.
Udisanje aerosola može uzrokovati ošte
ć
enja zdravlja. Posloda-
vac je dužan provesti procjenu opasnosti, kako bi se ovisno o po-
vršini koju je potrebno
č
istiti i okruženju odredile potrebne mjere
zaštite od udisanja aerosola. Maske za zaštitu dišnih organa kla-
se FFP 2 ili više prikladne su za zaštitu od vodenastih aerosola.
Opće sigurnosne napomene
OPASNOST
Opasnost od gušenja. Držite ambalažnu foliju
dalje od djece.
몇
UPOZORENJE
Ure
đ
aj upotrebljavajte samo u skladu s
njegovom namjenom. Uzmite u obzir lokalne okolnosti i pri radu
s ure
đ
ajem obratite pozornost na druge osobe, osobito na djecu.
l
Ure
đ
aj nije namijenjen za to da ga koriste osobe s ograni
č
e-
nim tjelesnim, osjetnim ili duhovnim sposobnostima ili bez isku-
stva i/ili s nedostatnim znanjem.
Ure
đ
aj smiju koristiti samo
osobe koje su upu
ć
ene u rukovanje ure
đ
ajem ili su dokazale svo-
ju sposobnost rukovanja te su izri
č
ito zadužene za korištenje.
Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne
igraju s ure
đ
ajem.
Djeca i mladež ne smiju upravljati ure
đ
ajem.
몇
OPREZ
Sigurnosni ure
đ
aji služe vašoj zaštiti. Nikad ne mi-
jenjajte i nemojte zaobilaziti sigurnosne ure
đ
aje.
Priključak za vodu
몇
UPOZORENJE
Ure
đ
aj ne smijete uklju
č
ivati ako je visoko-
tla
č
no crijevo ošte
ć
eno. Ošte
ć
eno visokotla
č
no crijevo odmah
zamijenite. Smijete upotrebljavati samo crijeva i spojevi koje pre-
poru
č
uje proizvo
đ
a
č
.
PAŽNJA
Pridržavajte se propisa vašeg poduze
ć
a za vodoop-
skrbu. Priklju
č
ak na vodovodnu mrežu dopušten je samo s pri-
kladnim ure
đ
ajem za sprje
č
avanje povratnog toka.
Napomena
Vij
č
ani spojevi svih priklju
č
nih crijeva moraju biti
nepropusni.
Pogon
OPASNOST
Prilikom primjene ure
đ
aja u podru
č
jima opa-
snosti (npr. benzinska crpka) pridržavajte se odgovaraju
ć
ih sigur-
nosnih propisa.
Zabranjen je rad u podru
č
jima ugroženim
eksplozijom.
Nikad ne usisavajte otapala, teku
ć
ine koje sadrže
otapala ili nerazrije
đ
ene kiseline. U to se ubrajaju npr. benzin, ra-
zrje
đ
iva
č
boje ili loživo ulje. Raspršena magla je visoko zapaljiva,
eksplozivna i otrovna.
Ošte
ć
ene automobilske gume / ventili
guma su opasni po život. Automobilske gume / ventili guma
mogu se oštetiti visokotla
č
nim mlazom i puknuti. Prvi znak za to
je promjena boje gume. Pri
č
iš
ć
enju automobilskih guma / ventila
guma održavajte udaljenost mlaza od najmanje 30 cm.
몇
UPOZORENJE
Ne upotrebljavajte ure
đ
aj, ako se u njego-
vom dometu nalaze osobe bez odgovaraju
ć
e zaštitne odje
ć
e.
Kod kratkih cijevi za prskanje vaša ruka može do
ć
i u dodir s viso-
kotla
č
nim crijevom. Uskomlaznu sapnicu ili rotorsku sapnicu ni-
kad ne rabite sa cijevima za prskanje kra
ć
ima od 75 cm.
Uslijed mlaza vode koji izlazi iz cijevi za prskanje nastaje povrat-
na udarna sila. Zbog cijevi za prskanje pod kutom sila djeluje pre-
ma gore.
Č
vrsto držite prskalicu i cijev za prskanje.
Kod
primjene dijelova za prskanje pod kutom može do
ć
i do promjene
povratnih udarnih sila i sila zakretanja.
Ne usmjeravajte viso-
kotla
č
ni mlaz prema sebi, npr. Kako biste o
č
istili odje
ć
u ili obu
ć
u.
l
Ne usmjeravajte visokotla
č
ni mlaz prema osobama, životinja-
ma, aktivnoj elektri
č
noj opremi ili prema samom ure
đ
aju.
Ne
prskajte predmete koji sadrže tvari opasne po zdravlje (npr. az-
best).
Prije svakog pogona provjerite propisno stanje i sigur-
nost za rad ure
đ
aja i pribora, kao što su npr. visokotla
č
no crijevo,
visokotla
č
na ru
č
na prskalica i sigurnosni ure
đ
aji. Ne upotreblja-
vajte ure
đ
aj ako je ošte
ć
en. Bez odlaganja zamijenite ošte
ć
ene
komponente.
Upotrebljavajte samo visokotla
č
na crijeva, arma-
ture i spojke koje preporu
č
uje proizvo
đ
a
č
.
몇
OPREZ
Ure
đ
aj tako dugo dok radi ne ostavljajte bez nad-
zora.
Ne otvarajte poklopac dok motor radi.
Nemojte tijekom
rada uglaviti polugu visokotla
č
ne ru
č
ne prskalice.
Nakon rada
s vru
ć
om vodom ostavite crijeva da se ohlade ili nakratko uklju
č
i-
te ure
đ
aj u na
č
inu rada s hladnom vodom.
Ure
đ
aj mora imati
ravnu, stabilnu podlogu.
Prije
č
iš
ć
enja morate provesti procje-
nu opasnosti za površinu koju je potrebno o
č
istiti, kako bi ste utvr-
dili koji zahtjevi sigurnosti i zaštite zdravlja postoje. Odgovaraju
ć
e
tomu morate poduzeti potrebne mjere zaštite.
PAŽNJA
Ure
đ
aj ne koristite na temperaturama nižim od 0 °C.
l
Č
iš
ć
enje motora provodite samo na mjestima za pranje koja
imaju separator ulja.
Rad sa sredstvom za pranje
몇
OPREZ
Č
uvajte sredstva za pranje na mjestima koja su ne-
dostupna djeci.
Pri uporabi sredstava za pranje pridržavajte se
sigurnosno-tehni
č
kog lista proizvo
đ
a
č
a sredstva za pranje, oso-
bito upute o osobnoj zaštitnoj opremi.
Upotrebljavajte samo
sredstva za pranje koja je isporu
č
uje ili preporu
č
uje proizvo
đ
a
č
.
Primjena drugih sredstava za pranje ili kemikalija može loše utje-
cati na sigurnost ure
đ
aja.
U slu
č
aju dodira sredstava za pranje
s o
č
ima, o
č
i temeljito isperite vodom i odmah posjetite lije
č
nika.
Isto tako i u slu
č
aju gutanja sredstava za pranje.
Napomena
Zabranjeno je raspršivanje pesticida.
Uređaji s vrijednošću vibracije ruka-šaka > 2,5 m/s² (vidi
poglavlje
Tehni
č
ki podaci
u uputama za rad)
몇
OPREZ
Dulja uporaba ure
đ
aja može uzrokovati poreme
ć
aje prokrvljeno-
sti u šakama uslijed vibriranja. Ne može se odrediti op
ć
e trajanje
uporabe jer ono ovisi o više
č
imbenika:
Osobna sklonost lošoj prokrvljenosti (
č
esto hladni prsti, utrnu-
lost prstiju).
Niska temperatura okoline. Nosite tople rukavice za zaštitu ša-
ka.
Prokrvljenost sprije
č
ena
č
vrstim hvatom.
Rad bez prekida štetniji je od rada prekinuta stankama.
U slu
č
aju redovite, dugotrajne uporabe ure
đ
aja te ako se opeto-
vano javljaju simptomi kao što su primjerice utrnulost prstiju,
hladni prsti, obratite se lije
č
niku.
Uređaji s vrućom vodom i uređaji s benzinskim motorom,
uređaji s motorom s unutrašnjim sagorijevanjem
OPASNOST
Opasnost od eksplozije zbog neprikladnog
goriva. To
č
ite samo gorivo navedeno u uputama u rad.
몇
UPOZORENJE
Ispušni plinovi su otrovni. Ne udišite ispuš-
ne plinove. Osigurajte pri radu ure
đ
aja u prostorijama dostatnu
ventilaciju i odvo
đ
enje ispušnih plinova.
Prilikom to
č
enja gori-
va osigurajte, da gorivo ne dospije na vru
ć
e površine.
몇
OPREZ
Opasnost od opeklina. Ne naginjite se preko otvora
za ispušne plinove i ne zahva
ć
ajte rukom u njega. Ne dodirujte
kotao za grijanje tijekom rada plamenika.
Nikad ne zatvarajte
otvore za ispušne plinove.
Uvjerite se da se u blizini otvora za
zrak ne pojavljuju emisije ispušnih plinova.
Pridržavajte se si-
gurnosnih napomena za ure
đ
aje s benzinskim motorom u uputa-
ma za rad.
Njega i održavanje
몇
UPOZORENJE
Prije
č
iš
ć
enja, održavanja ili zamjene dije-
lova isklju
č
ite ure
đ
aj.
Prije svih radova na ure
đ
aju i priboru ras-
tla
č
ite visokotla
č
ni sustav.
몇
OPREZ
Servisiranje prepustite samo ovlaštenim servisnim
službama ili stru
č
njacima za to podru
č
je koji su upoznati sa svim
bitnim sigurnosnim propisima.
PAŽNJA
Pridržavajte se sigurnosne provjere za prijenosne
ure
đ
aje koji se koriste u gospodarstvene svrhe u skladu s mjesno
važe
ć
im propisima
Kratki spojevi ili druga ošte
ć
enja. Ure
đ
aj ne
č
istite vodenim mlazom iz crijeva ili vodenim mlazom pod visokim
Содержание 2.200-000.0
Страница 2: ......
Страница 131: ...131 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Страница 132: ...132 1 2 3 1 80 dB A FFP 2 30 cm 75 cm...
Страница 133: ...133 0 C 2 5 m s...
Страница 134: ...134 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Страница 137: ...137 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 WRS 200 3 4 6 WRS 200 GEKA 1 2 WRS 200 3 1 WRS 200 2 1 2 3 4 1 2 3 K rcher...
Страница 139: ...139 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11...
Страница 140: ...140 K rcher 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 WRS 200 50 50 600...
Страница 141: ...141 RM 110 3...
Страница 155: ...155 WRS 200 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Страница 156: ...156 1 2 3 1 80 A FFP 2 30 75...
Страница 157: ...157 0 C 2 5...
Страница 158: ...158 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Страница 161: ...161 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 WRS 200 3 4 6 WRS 200 GEKA 1 2 WRS 200 3 1 WRS 200 2 PTO 1 2 3 4 1 2 3 K rcher...
Страница 163: ...163 WRS 200 0 C WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11...
Страница 164: ...164 Karcher 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 WRS 200 50 50 600...
Страница 165: ...165 RM 110 3...
Страница 260: ...260 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Страница 261: ...261 1 2 3 1 80 dB A FFP 2 30 cm 75 cm...
Страница 262: ...262 0 C 2 5 m s...
Страница 263: ...263 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Страница 268: ...268 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11 K rcher WRS 200...
Страница 269: ...269 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 50 50 600...
Страница 270: ...270 RM 110 3...
Страница 306: ...306 WRS 200 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Страница 307: ...307 1 2 3 1 80 A l FFP 2 l 30 75 l l...
Страница 308: ...308 0 C 2 5 l l...
Страница 309: ...309 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Страница 312: ...312 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 WRS 200 3 4 6 WRS 200 GEKA 1 2 WRS 200 3 1 WRS 200 2 PTO 1 2 3 4 1 2 3 K rcher...
Страница 314: ...314 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11 K rcher WRS 200...
Страница 315: ...315 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 50 50 600 RM 110...
Страница 317: ......
Страница 318: ...http www kaercher com dealersearch...