192
Slovenščina
POZOR
Ozna
č
uje potencialno nevarno situacijo, ki lahko povzro
č
i mate-
rialno škodo.
Osebna zaščitna oprema
몇
PREVIDNOST
Pri delu z napravo nosite ustrezne rokavice.
l
Nosite zaš
č
ito za sluh,
č
e je v navodilih za uporabo navedena
raven tlaka hrupa nad 80 dB(A), glejte poglavje Tehni
č
ni podatki
v navodilih za uporabo.
Nosite ustrezna zaš
č
itna obla
č
ila in
zaš
č
itna o
č
ala, da se zavarujete pred brizganjem vode ali uma-
zanije.
Med uporabo visokotla
č
nih
č
istilnikov lahko nastajajo
aerosoli. Vdihavanje aerosolov je lahko zdravju škodljivo. Delo-
dajalec je dolžan opraviti oceno nevarnosti, s katero glede na po-
vršino, ki jo želite o
č
istiti, in glede na okolico dolo
č
i potrebne
zaš
č
itne ukrepe pred vdihavanjem aerosolov. Za zaš
č
ito pred
vodnimi aerosoli so primerne zaš
č
itne maske razreda FFP 2 ali
višje.
Splošna varnostna navodila
NEVARNOST
Nevarnost zadušitve. Otrokom prepre
č
ite
stik z embalažno folijo.
몇
OPOZORILO
Napravo uporabljajte samo v skladu z name-
nom uporabe. Upoštevajte krajevne danosti in pri delu z napravo
pazite na tretje osebe, zlasti na otroke.
Osebe z zmanjšanimi
telesnimi,
č
utnimi ali duševnimi sposobnostmi oziroma s pomanj-
kljivimi izkušnjami in/ali znanjem ne smejo uporabljati naprave.
Napravo smejo uporabljati samo osebe, pou
č
ene o ravnanju z
napravo, ali osebe, ki so dokazale svoje sposobnosti za upravlja-
nje in so izrecno pooblaš
č
ene za uporabo naprave.
Otrokom
prepre
č
ite igro z napravo.
Otroci in mladostniki ne smejo upo-
rabljati naprave.
몇
PREVIDNOST
Varnostna navodila so namenjena vaši var-
nosti. Varnostnih navodil nikoli ne spreminjajte in jih vedno upo-
števajte.
Priključek za vodo
몇
OPOZORILO
Naprave ne smete zagnati,
č
e je visokotla
č
-
na gibka cev poškodovana. Poškodovano visokotla
č
no gibko cev
takoj zamenjajte. Uporabite lahko samo gibke cevi in priklju
č
ke,
ki jih priporo
č
a proizvajalec.
POZOR
Upoštevajte predpise vašega podjetja za oskrbo z vo-
do. Priklju
č
itev na vodovod je dovoljena samo s primernim prep-
re
č
evalcem povratnega toka.
Napotek
Vijaki vseh priklju
č
nih cevi morajo biti tesni.
Delovanje
NEVARNOST
Pri uporabi naprave v nevarnih obmo
č
jih
(npr. na bencinskih postajah) upoštevajte ustrezne varnostne
predpise.
Delovanje naprave v potencialno eksplozivnih atmos-
ferah je prepovedano.
Nikoli ne sesajte razred
č
il, teko
č
in z
vsebnostjo razred
č
il ali nerazred
č
enih kislih, npr. bencina,
razred
č
il za barve ali kurilnega olja. Razpršena meglica je zelo
vnetljiva, eksplozivna in strupena.
Poškodovane pnevmatike/
poškodovani ventili so smrtno nevarni. Visokotla
č
ni curek lahko
poškoduje pnevmatike/ventile, zato lahko po
č
ijo. Prvi znak je
sprememba barve pnevmatike. Pri
č
iš
č
enju pnevmatik/ventilov
mora biti visokotla
č
ni curek dolg vsaj 30 cm.
몇
OPOZORILO
Naprave ne uporabljajte, ko se v dosegu na-
hajajo osebe brez ustreznih zaš
č
itnih obla
č
il.
Pri kratkih škro-
pilnih ceveh lahko vaša roka pride v stik z visokotla
č
nim curkom.
Šobe za to
č
kovni curek ali šobe rotorja nikoli ne uporabljajte sku-
paj z razpršilno cevjo, ki je krajša od 75 cm.
Vodni curek, ki iz-
stopa iz razpršilne cevi, povzro
č
a odbojno silo. Pri kotni razpršilni
cevi sila deluje navzgor. Pištolo in razpršilno cev držite trdno.
Pri uporabi kotnih brizgalnih naprav se odbojne in torzijske sile
lahko spremenijo.
Visokotla
č
nega curka ne usmerite proti sebi,
npr. za
č
iš
č
enje obla
č
il ali obutve.
Visokotla
č
nega curka ne
usmerite proti osebam, živalim, aktivni elektri
č
ni opremi ali sami
napravi.
Ne
č
istite predmetov, ki vsebujejo zdravju škodljive
snovi (npr. azbest).
Pred vsako uporabo preverite brezhibnost
in obratovalno varnost naprave in pribora, npr. visokotla
č
no gibko
cev, visokotla
č
no pištolo in varnostne naprave. Poškodovane na-
prave ne uporabljajte. Poškodovane komponente takoj zamenjaj-
te.
Uporabljajte samo visokotla
č
ne gibke cevi, armature in
spojke, ki jih priporo
č
a proizvajalec.
몇
PREVIDNOST
Naprave med delovanjem nikoli ne pustite
brez nadzora.
Med delovanjem motorja ne odpirajte pokrova.
l
Med delovanjem ne pritiskajte ro
č
ice visokotla
č
ne pištole.
Po
obratovanju z vro
č
o vodo pustite, da se gibke cevi ohladijo ali pa
napravo kratek
č
as uporabljajte s hladno vodo.
Naprava mora
imeti ravno, stabilno površino.
Pred
č
iš
č
enjem morate opraviti
oceno tveganja površine, ki jo želite o
č
istiti, da dolo
č
ite varnostne
in zdravstvene zahteve. Sprejmite potrebne zaš
č
itne ukrepe.
POZOR
Naprave ne uporabljajte pri temperaturi pod 0 °C.
Č
iš
č
enje motorja izvedite le na mestu pranja z izlo
č
ilnikom olja.
Obratovanje s čistilom
몇
PREVIDNOST
Otrokom onemogo
č
ite dostop do
č
istil.
Pri
uporabi
č
istilnih sredstev uporabljajte varnostni list proizvajalca
č
istilnega sredstva, zlasti napotke glede osebne zaš
č
itne opre-
me.
Uporabljajte samo
č
istila, ki jih je dobavil ali priporo
č
il proi-
zvajalec. Uporaba drugih
č
istil ali kemikalij lahko zmanjša varnost
naprave.
Č
e
č
istilo zaužijete ali
č
e
č
istilo pride v stik z o
č
mi, ga
takoj temeljito sperite z vodo in nemudoma obiš
č
ite zdravnika.
Napotek
Uporaba pesticidov je prepovedana.
Naprave z vrednostjo tresljajev na dlani in roke > 2,5 m/s²
(glejte poglavje
Tehni
č
ni podatki
v navodilih za uporabo)
몇
PREVIDNOST
Daljša uporaba naprave lahko povzro
č
i motnje prekrvavitve rok
zaradi vibracij. Splošno veljavnega trajanja uporabe ni mogo
č
e
dolo
č
iti, saj nanj vpliva ve
č
dejavnikov:
Osebno nagnjenje k slabi prekrvavitvi (pogosto hladni prsti,
mravljinci v prstih).
Nizka temperatura okolice. Nosite tople rokavice za zaš
č
ito
rok.
Ovirana prekrvavitev zaradi mo
č
nega držanja.
Neprekinjena uporaba je bolj škodljiva kot uporaba s premori.
Č
e se pri redni dolgotrajni uporabi vedno znova pojavljajo simp-
tomi, kot so mravljinci v prstih in hladni prsti, poiš
č
ite zdravniško
pomo
č
.
Naprave z vročo vodo in bencinskim motorjem, naprave z
motorjem z notranjim zgorevanjem
NEVARNOST
Nevarnost eksplozije zaradi neprimernega
goriva. Polnite samo gorivo, ki je navedeno v navodilih za upora-
bo.
몇
OPOZORILO
Izpušni plini so strupeni. Ne vdihavajte izpu-
šnih plinov. Pri obratovanju naprave v prostorih poskrbite za za-
dostno prezra
č
evanje in odstranjevanje izpušnih plinov.
Pri
polnjenju pazite, da gorivo ne pride na vro
č
e površine.
몇
PREVIDNOST
Nevarnost opeklin. Ne nagibajte se
č
ez iz-
pušno odprtino in ne segajte vanjo. Med delovanjem gorilnika se
ne dotikajte grelnega kotla.
Nikoli ne zaprite izpušnih odprtin.
Prepri
č
ajte se, da v bližini dovodov zraka ne izstopajo izpušni pli-
ni.
Upoštevajte varnostna navodila v navodilih za uporabo
naprav z bencinskim motorjem.
Nega in vzdrževanje
몇
OPOZORILO
Napravo pred
č
iš
č
enjem, vzdrževanjem in
zamenjavo njenih delov izklopite.
Pred vsakim delom na nap-
ravi in priboru tla
č
no razbremenite visokotla
č
ni sistem.
몇
PREVIDNOST
Popravila naj izvajajo pooblaš
č
eni servisi ali
strokovnjaki za to podro
č
je, ki poznajo vse ustrezne varnostne
predpise.
POZOR
Upoštevajte varnostni pregled za prenosno industrij-
sko opremo v skladu z lokalno veljavnimi predpisi.
Kratek stik
ali druga škoda. Naprave ne
č
istite z vodnim curkom iz gibke cevi
ali z visokotla
č
nim curkom.
Ne uporabljajte acetona, nerazred-
č
enih kislin ali razred
č
il, ker bodo uni
č
ili material na napravi.
Pribor in nadomestni deli
몇
PREVIDNOST
Uporabljajte samo pribor in nadomestne de-
le, ki jih je odobril proizvajalec. Originalni pribor in originalni na-
domestni deli zagotavljajo varno in nemoteno delovanje naprave.
Содержание 2.200-000.0
Страница 2: ......
Страница 131: ...131 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Страница 132: ...132 1 2 3 1 80 dB A FFP 2 30 cm 75 cm...
Страница 133: ...133 0 C 2 5 m s...
Страница 134: ...134 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Страница 137: ...137 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 WRS 200 3 4 6 WRS 200 GEKA 1 2 WRS 200 3 1 WRS 200 2 1 2 3 4 1 2 3 K rcher...
Страница 139: ...139 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11...
Страница 140: ...140 K rcher 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 WRS 200 50 50 600...
Страница 141: ...141 RM 110 3...
Страница 155: ...155 WRS 200 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Страница 156: ...156 1 2 3 1 80 A FFP 2 30 75...
Страница 157: ...157 0 C 2 5...
Страница 158: ...158 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Страница 161: ...161 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 WRS 200 3 4 6 WRS 200 GEKA 1 2 WRS 200 3 1 WRS 200 2 PTO 1 2 3 4 1 2 3 K rcher...
Страница 163: ...163 WRS 200 0 C WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11...
Страница 164: ...164 Karcher 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 WRS 200 50 50 600...
Страница 165: ...165 RM 110 3...
Страница 260: ...260 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Страница 261: ...261 1 2 3 1 80 dB A FFP 2 30 cm 75 cm...
Страница 262: ...262 0 C 2 5 m s...
Страница 263: ...263 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Страница 268: ...268 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11 K rcher WRS 200...
Страница 269: ...269 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 50 50 600...
Страница 270: ...270 RM 110 3...
Страница 306: ...306 WRS 200 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Страница 307: ...307 1 2 3 1 80 A l FFP 2 l 30 75 l l...
Страница 308: ...308 0 C 2 5 l l...
Страница 309: ...309 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Страница 312: ...312 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 WRS 200 3 4 6 WRS 200 GEKA 1 2 WRS 200 3 1 WRS 200 2 PTO 1 2 3 4 1 2 3 K rcher...
Страница 314: ...314 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11 K rcher WRS 200...
Страница 315: ...315 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 50 50 600 RM 110...
Страница 317: ......
Страница 318: ...http www kaercher com dealersearch...