Kärcher 2.200-000.0, Руководство пользователя

Страница: 145 / 318

Türkçe 145
DIKKAT
Maddi hasarlara neden olabilecek olası tehlikeli bir duruma yöne-
lik uyarı.
Kişisel koruyucu donanım
몇
TEDBIR 
Cihaz ile çalı
ş
ırken uygun eldivenler kullanın.
 İş
-
letim kılavuzunda 80 dB(A) de
ğ
erinin üzerinde ses basınç sevi-
yesi belirtilmi
ş
se, koruyucu kulaklık takın, bkz. Kullanım Kılavuzu
Teknik veriler bölümü.

Sıçrayan su veya kirlerden korunmak
için uygun koruma giysisi ve koruyucu gözlük kullanın.

Yük-
sek basınç temizleyicilerin kullanımı esnasında aerosoller ortaya
çıkabilir. Aerosollerin solunması sa
ğ
lı
ğ
a zarar verebilir.
İş
veren,
temizlenecek yüzeye ve çevreye ba
ğ
lı olarak aerosollerin solun-
masına kar
ş
ı alınması gereken korunma önlemlerini belirlemek
için bir tehlike de
ğ
erlendirmesi yapmakla yükümlüdür. Sulu aero-
sollerden korunmak için FFP 2 veya daha yüksek sınıf solunum
maskeleri uygundur.
Genel güvenlik bilgileri

TEHLIKE 
Bo
ğ
ulma tehlikesi. Ambalaj folyolarını çocuklar-
dan uzak tutunuz.
몇
UYARI 
Cihazı sadece amacına uygun bir
ş
ekilde kullanın.
Yerel ko
ş
ulları dikkate alın ve cihazla çalı
ş
malar esnasında üçün-
cü
ş
ahıslara ve özellikle çocuklara dikkat edin.

Bu cihaz, fizik-
sel, duyumsal veya zihni sınırlamalara sahip veya tecrübesiz ve/
veya bilgilendirilmemi
ş
ki
ş
iler tarafından kullanılamaz.

Sade-
ce cihazın kullanımı konusunda bilgilendirilmi
ş
veya cihazı ku-
manda etme konusundaki kabiliyetlerini kanıtlamı
ş
ve kati
ş
ekilde
cihazın kullanımıyla görevlendirilmi
ş
olan ki
ş
iler cihazı kullanabi-
lir.

Cihazla oynamamalarını sa
ğ
lamak için çocuklar gözetim al-
tında tutulmalıdır.

Cihaz, çocuklar ve gençler tarafından
kullanılamaz.
몇 TEDBIR 
Emniyet düzenleri sizin emniyetiniz içindir. Emni-
yet düzenlerini asla de
ğ
i
ş
tirmeyin veya baypas etmeyin.
Su bağlantısı
몇 UYARI 
Yüksek basınç hortumu hasarlıysa cihazı i
ş
letime
almamanız gerekir. Hasarlı yüksek basınç hortumunu hemen de-
ğ
i
ş
tirin. Sadece üretici tarafından tavsiye edilen hortumları ve
ba
ğ
lantıları kullanmalısınız.
DIKKAT

Su
ş
ebekesi sa
ğ
layıcınızın düzenlemelerini dikkate
alın. Su
ş
ebekesine ba
ğ
lantıya sadece uygun bir geri akı
ş
engel-
leyici ile izin verilir.
Not 
Tüm ba
ğ
lantı hortumlarının vida ba
ğ
lantıları sızdırmaz du-
rumda olmalıdır.
İşletme

TEHLIKE 
Cihazın tehlike bölgelerinde (ör. benzin istasyon-
ları) ilgili güvenlik kurallarını dikkate alın.

Patlama tehlikesi bu-
lunan alanlarda i
ş
letilmesi yasaktır.

Asla çözücü madde,
çözücü madde içeren sıvılar veya seyreltilmemi
ş
asit çekmeyin.
Bunların arasında ör. benzin, boya inceltici veya ısıtma ya
ğ
ı bu-
lunur. Püskürtme buharı yüksek derecede yanıcı, patlayıcı ve ze-
hirlidir.

Hasarlı araç lastikleri / lastik valfleri hayati tehlike ta
ş
ır.
Araç lastikleri / lastik valfleri yüksek basınç huzmesi nedeniyle
hasar görebilir ve patlayabilir. Buna ili
ş
kin ilk emare lasti
ğ
in renk-
lendirmesidir. Araç lastikleri / lastik valflerinin temizli
ğ
inde en az
30 cm huzme mesafesine uyun.
몇 UYARI 
Uygun koruma giysisi bulunmayan insanların kap-
sama alanında oldu
ğ
u durumlarda cihazı kullanmayın.

Huzme
boruları kısaysa eliniz yüksek basınç huzmesi ile temas edebilir.
Nokta huzme memesini veya rotor memesini hiçbir zaman
75 cm’den kısa olan huzme borularıyla kullanmayın.

Huzme
borusundan çıkan su huzmesi geri tepme kuvveti olu
ş
turur. Açılı
huzme borusu yukarı do
ğ
ru bir kuvvet olu
ş
turur. Tabanca ve huz-
me borusunu sıkı tutun.

Açılı püskürtme tertibatlarının kullanı-
mı sırasında geri tepme ve dönü
ş
kuvvetleri de
ğ
i
ş
ebilir.

Ör.
kıyafet veya ayakkabıları temizlemek için yüksek basınç huzme-
sini kendinize yöneltmeyin.

Yüksek basınç huzmesini insanla-
ra, hayvanlara, aktif elektrik donatımlarına veya cihazın
kendisine do
ğ
rultmayın.

Sa
ğ
lı
ğ
a zararlı maddeler (ör. asbest)
içeren cisimlere püskürtmeyin.

Cihazın ve aksesuarların, ör.
yüksek basınç hortumunu, yüksek basınç tabancasını ve emniyet
düzenini her bir i
ş
letimden önce mükemmel durumda ve i
ş
letim
güvenli
ğ
inde oldu
ğ
u kontrol edin. Cihazı hasarlı olması durumun-
da kullanmayın. Hasarlı bile
ş
enleri derhal de
ğ
i
ş
tirin.

Sadece
üretici tarafından önerilen yüksek basınç hortumu, armatür ve
kavramalar kullanın.
몇 TEDBIR 
Cihaz çalı
ş
ır durumdayken asla gözetimsiz bırak-
mayın.

Motor çalı
ş
ırken kapa
ğ
ı açmayın.

Yüksek basınç ta-
bancasının kolunu i
ş
letim sırasında sıkı
ş
tırmayın.

Hortumları
sıcak su i
ş
letiminden sonra so
ğ
utmaya bırakın veya cihazı kısa-
ca so
ğ
uk su i
ş
letiminde çalı
ş
tırın.

Cihaz düz, sarsılmaz bir yü-
zey üzerinde durmalıdır.

Temizlikten önce emniyet ve sa
ğ
lık
gerekliliklerini belirlemek için temizlenecek yüzeyin risk de
ğ
erlen-
dirmesi yapılmalıdır.
İ
lgili koruyucu önlemlerin alınması gerekir.
DIKKAT 
Cihazı 0 °C'nin altındaki sıcaklıklarda çalı
ş
tırmayın.

Motor temizli
ğ
ini, yalnızca ya
ğ
ayrı
ş
tırıcılı yıkama yerlerinde ger-
çekle
ş
tirin.
Temizleme malzemeleriyle çalışma
몇
TEDBIR 
Temizleme maddelerini çocukların ula
ş
amayaca
ğ
ı
ş
ekilde saklayın.

Temizlik malzemelerinin kullanımı sırasında
temizlik malzemesi üreticisinin özellikle bireysel koruyucu dona-
nım ile ilgili güvenlik veri bilgilerini dikkate alın.

Sadece üretici
tarafından tedarik edilen veya önerilen temizleme maddeleri kul-
lanın. Ba
ş
ka temizleme maddelerinin veya kimyasallarının kulla-
nımı cihazın güvenli
ğ
ini tehdit edebilir.

Temizleme malzemeleri
gözlerinizle temas ederse hemen bol suyla yıkayın ve yutma du-
rumunda oldu
ğ
u gibi hemen doktora ba
ş
vurun.
Not 
Pestisitlerin uygulanması yasaktır.
Düşük el titreşim değeri > 2,5 m/s² olan cihazlar (bkz.
Kullanım kılavuzu
Teknik veriler
bölümü)
몇
TEDBIR
Cihaz uzun süre kullanıldı
ğ
ında ellerde titre
ş
ime ba
ğ
lı olarak kan
dola
ş
ımı sorunlarına neden olabilir. Genel geçerli bir kullanım sü-
resi belirlenemez, çünkü bu birçok etki faktörlerine ba
ğ
lıdır:

Kötü kan dola
ş
ımı nedeniyle ki
ş
isel kabiliyet (genellikle so
ğ
uk
parmaklar, parmaklarda karıncalanma)

Dü
ş
ük ortam sıcaklı
ğ
ı. Elleri korumak için sıcak tutan eldiven-
ler kullanın.

Sıkı kavrama nedeniyle kan dola
ş
ımının engellenmesi.

Kesintisiz i
ş
letim, molalarla bölünen i
ş
letimden daha zararlıdır.
Cihaz düzenli, uzun süreli kullanıldı
ğ
ında ve ör. parmaklarda ka-
rıncalanma, so
ğ
uk parmaklar gibi semptomlar tekrar meydana
geldi
ğ
inde bir doktora ba
ş
vurmalısınız.
Sıcak sulu ve benzinli motorla çalışan cihazlar, içten yanmalı
motorlu cihazlar
 TEHLIKE 
Uygun olmayan yakıt yüzünden patlama tehlikesi
vardır. Yalnızca kullanım kılavuzunda belirtilen yakıtı doldurun.
몇 UYARI

Egzoz gazları zehirlidir. Egzoz gazlarını solumayın.
Cihazı çalı
ş
tırdı
ğ
ınız odanın yeterince havalandırılmasını ve gaz-
ların dı
ş
arı çıkmasını sa
ğ
layın.

Yakıt doldururken sıcak yüzey-
lere yakıt gelmemesine dikkat edin.
몇 TEDBIR 
Yangın tehlikesi. Egzoz deli
ğ
inin üzerine e
ğ
ilme-
yin ve elinizi içine sokmayın. Brülör i
ş
letimi sırasında kalorifer ka-
zanına dokunmayın.

Hiçbir zaman egzoz deliklerini tıkamayın.
l
Hava deliklerinin yakınında egzoz emisyonu bulunmamasını
sa
ğ
layın.

Kullanma kılavuzundaki benzinli motora sahip cihaz-
larla ilgili güvenlik bilgilerini dikkate alın.
Bakım ve onarım
몇 UYARI 
Temizlik, bakım ve parça de
ğ
i
ş
iminden önce cihazı
kapatın.

Cihazda ve aksesuarlarda yapılacak her türlü çalı
ş
ma-
dan önce yüksek basınç sistemini basınçsız hale getirin.
몇
TEDBIR 
Onarım çalı
ş
malarını yalnızca yetkili mü
ş
teri hiz-
met noktalarında veya geçerli güvenlik kurallarını bilen uzmanlar
tarafından yaptırın.
DIKKAT 
Ticari amaçla kullanılan cihazların güvenlik testleri ül-
keye göre de
ğ
i
ş
iklik gösterebilir. Yerel yönetmelikleri dikkate alın.
l
Kısa devre veya ba
ş
ka hasarlar olu
ş
abilir. Cihazı hortumdan
veya yüksek basınçlı suyla temizlemeyin.

Cihazda kullanılan