No.
CAT.
SVENSK
A
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAISE
Komponentförteckning / List of Components / Komponentenverzeichnis / Liste de composants
216
S
Slutkontakt bromsl
ju
s
Contact, makin
g
, brake li
g
hts
Schließkontakt, Bremslicht
Contact à fermeture, feux stop
217
S
Slutkontakt backl
jus
Contact, makin
g
, reversin
g
li
g
ht
Schließkontakt, Rueckfahrscheinwerfer
Contact à fermeture, feux de recul
218
S
Slutkontakt AT-re
g
ulator
Contact, makin
g
, AT-control
Schließkontakt, Ab
g
asdruckre
g
ler
Contact à fermeture, ré
g
ulateur AT
219
S
Slutkontakt lampa luftfilter
Contact, making, indicating light air
filter
Schließkontakt, Kontrollampe Luftfilter
Contact à fermeture, témoin filtre à air
220
S
B
ry
tkontakt drivnin
g
Contact, breakin
g
, drive cut off
Unterbrecherkontakt, Antrieb
Contact à ouverture, transmission
221
S
Slutkontakt temp växellåda
Contact, making, temperature gear
bo
x
Schließkontakt, Temperatur Getriebe
Contact à fermeture, température de la
bôite de vitesses
222
S
Slutkontakt lampa temp moment -
förstärkare
Contact, making, warning lamp
tem
p
erature tor
q
ue am
p
lifier.
Schließkontakt, Warnlampe Temperatur
Drehmomentwandler
Contact à fermeture, voyant température
convertisseur
223
S
Släpkontakt si
g
nal
Contact, brush, horn
Schließkontakt, Si
g
nal
Curseur, avertisseur
224
S
Slutkontakt insprutnin
g
spum
p
Contact, makin
g
, in
jection pump
Schließkontakt, Einspritzpumpe
Contact à fermeture, pompe d¿in
jection
225
S
Brytkontakt säkerhetsbälte
Contact, breaking, seat belt
Unterbrecherkontakt, Sicherheitsgurt
Contact à ouverture, ceinture de
sécurité
228
S
Slutkontakt hyttlåsning
Contact, making, cab locking
Schließkontakt, Kabinenverriegelung
Contact à fermeture, verrouillage de
la
cabine
229
S
Slutkontakt stolslåsning
Contact, making, seat locking
Schließkontakt, Sitzsperre
Contact àfermeture, verrouillage du siège
230
S
B
ry
tkontakt stol
Contact, breakin
g
, seat
Unterbrecherkontakt, Sitz
Contact à ouverture, siè
g
e
231
S
Slutkontakt fotkontroll stolvändning
Contact, making, seat rotation, foot
switch
Endkontakt, Drehen des Sitzes, Fußschalter
Contact à fermeture, pivotement du siège
contact au
p
lancher
232
S
Brytkontakt lampa luftanslutning
slä
p
Contact, breaking, warning lamp air
connection
Unterbrecherkontakt, Warnlampe,
Luftanschluß Anhän
g
er
Contact à ouverture, voyant connexion
p
neumati
q
ue remor
q
ue
233
S
Slutkontakt lampa låsning vändskiva
Contact, warning, interlocking of
turntable
Endkontakt, Warnanzeige, Sperren
Sattelku
pp
lun
g
Contact à ouverture, voyant verrouillage
sellette
,
235
S
Slutkontakt sidoskjutning stol
Contact, making, side shifting of
seat
Endkontakt, Seitl. Sitzverstellung
Contact à ouverture, de´placement latéral
du siè
g
e
236
S
Slutkontakt vattennivå
Contact, water level
Endkontakt, Wasserstand
Contact à ouverture,niveauoéan
239
S
B
ry
tkontakt termis
k
Contact, breakin
g
, thermic
Unterbrecherkontakt, thermisch
Contact à ouverture, thermique
240
S
Slutkontakt termis
k
Contact, makin
g
, thermic
Schließkontakt, thermisch
Contact à fermeture, thermique
241
S
Brytkontakt lampa luftmatning släp
Contact, breaking, warning lamp air
su
pp
ly
to traile
r
Unterbrecherkontakt, Warnlampe
Förderluft Anhän
g
er
Contact à ouverture, témoin air
d
¿
alimentation remor
q
ue
242
S
Slutkontakt lampa oljetryck v-låda
Contact, making, warning lamp, oil
p
ressure
g
ear box
Schließkontakt, Warnlampe, Öldruck
Getriebe
Contact à fermeture, voyant, pression
d
¿
huile boîte de vitesses
5
Содержание ContChamp DRD S Series
Страница 32: ...Tom sida Empty page Leere Seite Face vide...
Страница 114: ...Tom sida Empty page Leere Seite Face vide...
Страница 147: ......
Страница 148: ......
Страница 149: ......
Страница 150: ......
Страница 151: ......
Страница 152: ......
Страница 153: ......
Страница 154: ......
Страница 155: ......
Страница 156: ......
Страница 157: ......
Страница 158: ......
Страница 159: ......
Страница 160: ......
Страница 161: ......
Страница 162: ......
Страница 180: ...Tom sida Empty page Leere Seite Face vide...
Страница 250: ...ContChamp DRD S Technical Handbook Diagrams Component list 46 S Grupp 70 9407 04 10...
Страница 251: ...4YFP RS 7YTTPIQIRX HVEYPMG PMRHIVW 8IGLRMGEP ERHFSSO PP 8VYGOW...
Страница 252: ......
Страница 254: ......
Страница 267: ......
Страница 268: ...4EVXIO SQTER EPQEV RHYWXVMIW 7ZIVMKI 7 0NYRKF 7 IHIR XIP JE OEPQEVMRH GSQ...
Страница 270: ...ContChamp DRD S Technical Handbook Specifications 2 S Grupp 80 9407 04 10 See current data sheet...
Страница 288: ...ContChamp DRD S Technical Handbook Empty page 2 S Grupp 90 9407 04 10...