No.
CAT.
SVENSK
A
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAISE
Komponentförteckning / List of Components / Komponentenverzeichnis / Liste de composants
117
S
Strömställare värme
Switch, heatin
g
Schalter, Heizun
g
Interrupteur, chauffa
g
e
118
S
Strömställare fläktm värme
Switch, heater fan
Schalter, Lüftermotor Heizun
g
Interrupteur, motoventilateur chauffa
g
e
119
S
Strömställare vindrutetorkare
Switch, wiper
Schalter, Scheibenwischer
Interrupteur, essuie-
g
lace
120
S
Strömställare spolare
Switch, washer
Schalter, Waschanla
g
e Interrupteur,
lave-
g
lace
121
S
Strömställare blackou
t
Switch, blackout
Schalter, Ausfall
Interrupteur, blackout
122
S
Strömställare nöd hydraulpump
Switch, emergency hydraulic pump
Notschalter , hydraulikpumpe
Interrupteur , urgence pour la pom
pe
123
S
Strömställare backspe
g
el
Switch, observation mirror
Schalter, Rückspie
g
el
Interrupteur, rétroviseur
124
S
Strömställare kallstar
t
Switch, cold start
Schalter, kaltstart
Interrupteur, démarra
g
e á froid
125
S
Strömställare avgasbroms
Switch, exhaust brake
Schalter, Motorbremse
Interrupteur, ralentisseur sur échappement
126
S
Strömställare diff spärr/broms
Switch, diff. Block
Schalter, Differentialsperre/Bremse
Interrupteur, blocage de différentiel/f
rein
127
S
Strömställare värmesystem diesel
Switch, heating system diesel
Schalter, Heizsystem Diesel
Interrupteur pour circuit de chauff
age
diesel
128
S
Strömställare kraftutta
g
sida
Switch, power take off side
Schalter, Nebenantrieb Seite
Interrupteur, prise de puissance latérale
129
S
Strömställare kraftutta
g
ba
k
Switch, power take off rear
Schalter, Nebenantrieb hinten
Interrupteur, prise de puissance arrière
130
S
Strömställare hö
g
/lå
g
växel
Switch, hi
g
h/low
g
ear
Schalter, Ran
g
e
g
etriebe Hoch/Niedri
g
Interrupteur, petite/
g
rande vitesse
131
S
Strömställare färdväl
jare fram
Switch,
g
ear selector forward
Schalter, Fahrtrichtun
g
swähler vorwärts
Interrupteur, marche avant
132
S
Strömställare färdväljare bak
Switch, gear selector rear
Schalter, Fahrtrichtungswähler rückwärts
Interrupteur, marche arrière
135
S
Strömställare växelväl
jare
Switch,
g
ear shift
Schalter, Schalthebel
Interrupteur, sélecteur de vitesse
136
S
Strömställare framh
juls st
yrnin
g
Switch, forward wheel steerin
g
Schalter, Vorderrad Lenkun
g
Interrupteur, roues avant directrices
137
S
Strömställare 4-h
juls st
yrnin
g
Switch, 4-wheel steerin
g
Schalter, Vierradlenkun
g
Interrupteur, 4 roues directrices
138
S
Strömställare crab st
yrnin
g
Switch, crab steerin
g
Schalter, Dia
g
onal Lenkun
g
Interrupteur, deplacement en dia
g
onale
139
S
Strömställare defroster
Switch, defroster
141
S
Strömställare Ste
g
bel
ysnin
g
Switch, Stepli
g
ht
142
S
Strömställare fo
t
Switch, foot
Fußschalter
Interrupteur, pédale
143
S
Strömställare sitsvärme
Switch, seat heater
Schalter, Sitzheizun
g
Interrupteur, chauffa
g
e d¿assise
144
S
Batterifrånskil
jare
Batter
y disconnectin
g
switch
Batterietrennschalter
Interrupteur,
g
énéral
145
S
Strömställare AT-re
g
ulator
Switch, AT-re
g
ulator
Schalter, Ab
g
asdruckre
g
ler
Interrupteur, ré
g
ulateur AT
147
S
Strömställare körvisare
Switch, direction indicators
Schalter, Fahrtrichtun
g
sanzei
g
e
r
Interrupteur, cli
g
notants
149
S
Strömställare si
g
nalhorn
Switch, horn
Schalter, Si
g
nalhorn
Interrupteur, avertisseur sonore
2
Содержание ContChamp DRD S Series
Страница 32: ...Tom sida Empty page Leere Seite Face vide...
Страница 114: ...Tom sida Empty page Leere Seite Face vide...
Страница 147: ......
Страница 148: ......
Страница 149: ......
Страница 150: ......
Страница 151: ......
Страница 152: ......
Страница 153: ......
Страница 154: ......
Страница 155: ......
Страница 156: ......
Страница 157: ......
Страница 158: ......
Страница 159: ......
Страница 160: ......
Страница 161: ......
Страница 162: ......
Страница 180: ...Tom sida Empty page Leere Seite Face vide...
Страница 250: ...ContChamp DRD S Technical Handbook Diagrams Component list 46 S Grupp 70 9407 04 10...
Страница 251: ...4YFP RS 7YTTPIQIRX HVEYPMG PMRHIVW 8IGLRMGEP ERHFSSO PP 8VYGOW...
Страница 252: ......
Страница 254: ......
Страница 267: ......
Страница 268: ...4EVXIO SQTER EPQEV RHYWXVMIW 7ZIVMKI 7 0NYRKF 7 IHIR XIP JE OEPQEVMRH GSQ...
Страница 270: ...ContChamp DRD S Technical Handbook Specifications 2 S Grupp 80 9407 04 10 See current data sheet...
Страница 288: ...ContChamp DRD S Technical Handbook Empty page 2 S Grupp 90 9407 04 10...