∂≥
wÐdŽwÐdŽwÐdŽwÐdŽwÐdŽ
Èdšô« UdA« WŽUM s …eNłô« qOGAð
u¹bOH« XOÝU q−* WF½UB« UdA« «dHý
VCR
«dHA«
WF½UB« WdA«
JVC
00
*
, 26 – 29, 58
Aiwa
01, 02
Bell & Howell
03
Blaupunkt
04, 05
CGM
06, 07
Emerson
08, 10 – 12, 64, 65
Fisher
03, 14 – 17
Funai
01
GE
18 – 20
Goldstar
07
Goodmans
13, 21
Grundig
06, 22
Hitachi
18, 23 – 25, 66
Loewe
07, 21
Magnavox
04, 19, 24
Mitsubishi
30 – 35
NEC
26, 27
Nokia
03, 36
Nordmende
38
Orion
09
Panasonic
19, 24, 39, 40
Philips
04, 19, 21, 24, 41, 42
Phonola
21
RCA/PROSC
04, 18, 19, 23, 24, 43 – 45
SABA
38, 46
Samsung
45, 47, 59, 61 – 63
Sanyo
03, 48, 49
Sharp
37, 50
Siemens
03, 51
Sony
52 – 54
Telefunken
55, 60
Toshiba
43, 44
Zenith
56, 57
∫WEŠö
•
WUŠ w Æo³ —UFý« ÊËbÐ dOOG²K W{dF WF½UB« UdA« «dHý
Æ“UN'« qOGAð Ác¼ bFÐ sŽ rJײ« …bŠË lOD²ð ô ¨ «dHA« dOOGð
“00”*
…dHA wËô« j³C« u¼
JVC
Æ
7
u¹bO XOÝU q− qOGA² ‰UÝ—ô« «—Uý« dOOG²
VCR
Èdš« Wdý WŽUM s
Ʊ
—“ vKŽ jGC« lÐUðË jG{«
u¹bO XOÝU q− qOGAð
STANDBY/ON VCR
Æ
Æ≤
u¹bO XOÝU q− —“ jG{«
VCR
Æ
Æ≥
WF½UB« WdA« …dHý qšœ«
—«—“ô« ‰ULF²ÝUÐ
(1
–
9, 0)
Æ
Æ…dHA« œU−¹ô ÈdO« WN'« vKŽ dE½«
Æ¥
u¹bO XOÝU q− qOGAð —“ —dŠ
STANDBY/ON VCR
Æ
u¹bO XOÝU q− ·UI¹«Ë qOGAð pMJ1
VCR
∫
STANDBY/ON VCR
∫
²
A
GO
q
«Ë
«
¹I
U
·
−
q
U
Ý
O
X
«
HO
b¹
u
VCR
Æ
u¹bOH« XOÝU q− —“ jG{ bFÐ
VCR
öOGA²« ¡«dł« pMJ1 ¨
u¹bOH« XOÝU q− vKŽ WOU²«
VCR
∫
1 – 9, 0
∫
u¹bOH« XOÝU q− vKŽ Êu¹eHK²« «uM —UO²šô
VCR
Æ
jG{« ¨µ …UMI« r— —UO²šô
5
Æ
jG{« ¨±∞ …UMI« r— —UO²šô
1
jG{« p– bFÐË ¨
0
Æ
jG{« ¨≤≥ …UMI« r— —UO²šô
2
jG{« p– bFÐË ¨
3
Æ
—e« qG²A¹ ·uÝ
TV RETURN
‰ušœ —e
ENTER
«–«
‰ušb« —“ jGC ÃU²×¹ „“UNł ÊU
ENTER
—UO²š« bFÐ
Æ…UMI« r—
3
∫
ÆqOGA²« ¡b³
REW
∫
Æj¹dA« lOłd²
FF
∫
ÆWŽdÐ ‡ j¹dA« .bI²
7
∫
ÆqOGA²« ·UI¹ô
8
∫
jG{« ¨XR*« ·UI¹ô« d¹dײ ÆXR qJAÐ qOGA²« ·UI¹ô
qOGA²« —“
3
Æ
∫WEŠö
•
u¹bOH« XOÝU q− l …œËe*« qOGA²« ULOKFð v« UC¹« lł—«
VCR
Æ
Ƶ
u¹bOH« XOÝU q− qOGAð ‰ËUŠ
VCR
WDÝ«uÐ
u¹bOH« XOÝU q− qOGAð —“ jG{
STANDBY/ON VCR
Æ
u¹bOH« XOÝU q− qOGAð nu²¹ Ë« qG²A¹ UbMŽ
VCR
wMF¹ «c¼ ¨
Æ`O×B« …dHOA« r— XKšœ« p½«
u¹bOH« XOÝU q−* …bŠ«Ë …dHý s d¦« œułu ÊU «–«
VCR
ÆW×O×B« …dHA« ‰Ušœ« r²¹ v²Š …dHý q ‰ËUŠ ¨
VCR
DBS
TV
AUDIO
STANDBY/ON
2
3
1
5
6
4
8
9
7
10/
0
+10
100+
EFFECT
TEST
SURR ON/OFF
SURR MODE
–
SUBWOOFER
+
CENTER
REAR·L
REAR·R
VCR
DBS
DVD
TAPE
TV
CDR
FM/AM
AR57-68RX-DV3SL[UG].pm65
08/08/2002, 15:24
63