Com
/
/
ll'lDOlTIcl
Con-cm
lncomclo
,
I 4
Come!
Income:
H
i
w
,
Ill
E"
A
l
‘||
-
W"
l
H
a,
-
a
r]:
-
_
l
,
l
77
l
l
l
n
ll
Fin-l
ELECTRICAL
CONNECTIONS
CONEXIONES ELECTRICAS
RACCORDEMENTS
ELECTRIOUES
To
prevem short clrcuns
lrom
occurring,
whlla maklng
connectlons,
keep the
battery's negalivo tennlnal dlsccnnecled.
We
recommend that
you
make
all
electrical
conneclmus
(see
Flg.
k)
belole
Installing
the
unlt. ll
you're no! sure
ml
your
abillly to
correctly Inslall
this
unit.
have
it
inslalled
by
a
qualified
service technician
Note:
This unlt
ls designed
hr
12
volts
DC,
Negative
Ground.
ll
you! vehlcle
does
no!
have a
12 volt
negalive glound electrical system.
you
need
a
voltage inverter
which
can be boughl lrom a
JVC
car
auto
dealer.
Pava avilar
cancclrcullos,
manlenga
desconectado
el xevlnlnal
negallvo de
la
batella dumnle
Ias
conexlones
Le
lecomendamos
hacel lodas las
conexiones
elécmcas
(val
Flg
x)
anles
de
inslalar
Ia
unidad‘ sl no estuviela
segulo
de
su habllidad para colocarla colleclamenle,
nagala
mslalal par
un
Iécnico
de
selvlCIo
calillcado.
Nata:
Esla unload esla
dlsenada
para
12
V
de
CC,
masa negallva
Sl
su vehiculo no esluvlela
plDVlSlO
de
un
sislema eléclnco de
masa
negallva de
12
values, necesltara
un
invelsol
de
lensmn que
puede
adquilil en
un
concesmnario
JVC
de equipos de
aualo
pala
automtmles
Pour évltsr [out coun-clrcuil
alors
qua
vous eflecluez
Ies
racecrdomenm, Ialsser
In
home negalive de
la
banerle
non
branchse.
Nous
Vous
canseil/ons de faire mus
I95
raccomemenls éleclliques
(voir la
Fig.
10
even! d9 meme I’appaleil
erl
place. 5: vaus
n‘étes
pas
slir de vaus, lanes-l2 installer
par
ml
lechmclen
qualifié.
Ramalqua'
Cal
appareil es! cancu pour
un
sou/am
cannnu d5
12 walls,
a‘
masse
négatl've. Si
vane véhicule ne Iaulnit
pas
une
masse
negative
He
12
volts,
il
vous fall! ull
convenisseur
d2 tension,
que mus
pouvez
vous
placurer
chez
un
revandeur
d’autaradl'ns JVC.
11
