Jung FRWM200, Руководство по эксплуатации

Страница: 2 / 80

2
DE EN
Content
1 Notes on the operating manual 39
2 Safety instructions 44
3 Overview 48
4 Location selection 50
5 Installation 56
6 Initial commissioning and setting up 59
7 Expanding radio group and learning mode 62
8 Setting up shared radio group 62
9 Connection test 63
10 Restoring factory defaults 64
11 Alarm forwarding and alarm stop 65
12 Fault and error messages 67
13 Maintenance 71
14 Decommissioning 72
15 Accessories, spare parts and service 73
16 Technical specifications 74
17 Alarm and alert tones 76
18 Light signals 79
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zur Betriebsanleitung 3
2 Sicherheitshinweise 9
3 Übersicht 13
4 Standortauswahl 15
5 Montage 21
6 Inbetriebnahme und Einrichtung 24
7 Funk-Gruppe erweitern und Lernmodus 27
8 Gemeinschafts-Funk-Gruppe einrichten 27
9 Verbindungstest 28
10 Auslieferungszustand wiederherstellen 29
11 Alarmweiterleitung und Alarm-Stopp 30
12 Stör- und Fehler-meldungen 32
13 Instandhaltung 36
14 Außerbetriebnahme 37
15 Zubehör, Ersatzteile und Service 38
16 Technische Daten 74
17 Alarm- und Hinweistöne 76
18 Lichtsignale 79
EN
DE
Die Originalfassung dieser Anleitung ist nach
DIN EN 82079-1 in deutscher Sprache erstellt.
The original version of this instruction has be-
en prepared in German in accordance with
DIN EN 82079-1.